Представление читателя: Для получения визы и справки о доходах в посольство Германии в Бангкоке.
После возобновления процедуры и увеличения расходов в посольстве Нидерландов в Бангкоке на подтверждение (голландского) дохода до 2000 бат, я решил получить подтверждение в посольстве Германии. Это также совпало с подачей заявления на получение шенгенской визы для моей жены.
Я забронировал номер в гостинице рядом с посольством. Легко добраться из Sala Daeng в течение пятнадцати минут. Посольство было в десяти минутах ходьбы от отеля, и мы его сначала полностью прошли, потому что судя по моей GPS-карте, вход был в переулке… так что нет.
Это разница. Наше посольство удачно расположено между зеленой, немецкой на оживленной дороге. Внутри вам нужно было отсканировать ваши вещи, как и в аэропорту, после чего ваш телефон и планшет остались в кабине. Внутри большой зал. У нас была назначена встреча в восемь тридцать, чтобы мы с женой вытянули номер для Rente Bescheinigung.
Моя жена также получила номер для своего заявления. Мне пришлось пойти с ней, и я смог помочь ей с собеседованием, в отличие от посольства Нидерландов.
Все бумаги были в порядке, люди остались довольны нашими ответами и заявка была практически завершена. Мои глаза только расширились, когда я увидел счет. Для оплаты была сладкая сумма 0 бат. Если вы путешествуете через страну, отличную от вашей, ваша семья, жена не должны ничего платить!
Когда я подошел к своему прилавку за отчетом о доходах, моя очередь только что закончилась. Но мне повезло, что там больше никого не было и я все же мог сдать свои бумаги. Здесь снова приятный сюрприз. Вместо 1700 бат мне пришлось заплатить только 1484 бат. И в общей сложности мы потратили на все это всего час.
Получаем визу, отправляемую домой за 130 бат.
В общем, я очень рад, что принял это решение. Конечно, у меня есть то преимущество, что у меня немецкий доход и что мы летим в Дюссельдорф через Франкфурт. Оттуда мы продолжим поездом, чтобы навестить моих родителей в Нидерландах.
Теперь мы снова дома среди ананасовых полей, далеко от Бангкока... так лучше!
Представленный Джеком С.
Дорогой Джек,
Во-первых, приятно, что все прошло так гладко, такие практические опыты полезны читателям. Я хочу расставить все точки над i и зачеркнуть t:
Шенгенская виза предоставляется бесплатно и с минимумом документов, если европеец путешествует вместе с членом семьи (например, мужем или женой), которому требуется виза. Но только в том случае, если основным пунктом назначения является страна, отличная от вашей собственной страны ЕС. Въезд через Германию не является достаточным в соответствии с общими правилами.
Минимальный объем документов означает, что вам нужно только доказать, что:
1. Имеются действительные семейные отношения, с которыми вы подпадаете под эти правила (Директива ЕС 2004/38 о свободе передвижения). Например, свидетельство о браке. Посольство может потребовать, чтобы он был официально переведен, а также может потребовать, чтобы документ был легализован Министерством иностранных дел Таиланда. Это делается для того, чтобы у заявителя не было фальшивых документов.
2. Легитимация гражданина ЕС и тайца, чтобы было видно, что документы в соответствии с пунктом 1 касаются людей, подающих заявление.
3. Указание на то, что они будут путешествовать вместе или что тайец присоединится к ЕС для краткосрочного или длительного пребывания в Европе (кроме страны, гражданином которой является европеец). (Письменного) заявления от гражданина ЕС должно быть достаточно, но многие посольства еще более довольны бронированием авиабилетов. На самом деле они могут не требовать бронирования авиабилетов или бронирования отелей, но вы можете сделать бронирование авиабилетов за несколько минут и часто бесплатно, и если это сделает чиновника счастливым…
Бесплатная, гладкая и ускоренная виза обсуждается в моем досье на шенгенскую визу (левое меню), а также должна быть указана на страницах визовых инструкций всех стран-членов ЕС/ЕЭЗ. Также см:
http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_nl.htm
Наконец: о реальном интервью речи не идет. При сдаче вы можете задать несколько дополнительных вопросов для уточнения. Некоторым людям не задают ни одного вопроса или только одного. Если приложение сразу вызывает вопросы на стойке регистрации, ждите новых вопросов. Настоящее собеседование может быть проведено позже, если ответственное должностное лицо сочтет это необходимым.
Спасибо за дополнение. Поэтому мы также привезли с собой все необходимые бумаги и копии. Наше свидетельство о браке переведено, проштамповано посольством Нидерландов, а также легализовано Министерством иностранных дел. Для ночевки в Германии также было запрошено письмо или подтверждение гостиницы. Я бы и об этом позаботился. Что мы сделали, но не обязательно для визы: туристическую страховку для моей жены.
Это действительно не было обширное интервью, это было бы так, если бы у меня было немецкое гражданство.
Прилетаем в Дюссельдорф через Франкфурт и так же улетаем. Я зарегистрировал свое основное место жительства с моей дочерью в Дюссельдорфе. В промежутках мы поедем в Керкраде, чтобы навестить моих родителей. Так что все в рамках закона… Я так думаю!
Еще одно небольшое дополнение: убедитесь, что свидетельство о браке зарегистрировано в Гааге. Вопреки европейским правилам или нет, некоторые посольства не принимают переведенное и легализованное свидетельство о браке, они требуют доказательства того, что брак был признан в Нидерландах. Посольство Испании тому пример. После регистрации в Гааге получить для этого документ несложно.
Испанцы действительно славятся этим. То, о чем они просят, противоречит правилам и для некоторых европейцев является невыполнимым требованием. Например, британцы не могут получить от британских властей декларацию/признание брака, заключенного в Таиланде. В этом вообще нет необходимости, поскольку согласно правилам (Директива ЕС 2004/38) и приведенному в ней толкованию, достаточно любого юридически действительного брака, если только он не является браком по расчету.
Таким образом, на практике государства-члены запрашивают больше, чем необходимо, и это может быть что-то простое, например, бронирование авиабилетов, бронирование отелей или туристическая страховка, но одно государство-член также требует признания брака государством-членом гражданина ЕС. Например, предъявив регистрацию брака в Нидерландах или легализацию тайского свидетельства о браке в посольстве Нидерландов.
Участвовать в подобной ерунде, пока она не пропадает даром, часто бывает проще всего. Но вы, конечно, также можете связаться со службой омбудсмена ЕС Solvit (см. кнопки «Нужна дополнительная помощь?» внизу моей ссылки в моем ответе выше) и сообщить о своей жалобе в Министерство внутренних дел ЕС (Европейское министерство внутренних дел) через:
СПРАВЕДЛИВОЕ ГРАЖДАНСТВО @ ec.europa.eu
Удалите пробелы вокруг знака at.
Если вы продолжите подавать жалобу через Solvit, Испания, как правило, уступит и откажется от претензии. В Мадриде тоже знают, что на самом деле они неправы, но все равно стараются обходиться без такого стандарта.
NB: если вы живете в Нидерландах, вы обязаны зарегистрировать свой иностранный брак в своем муниципалитете. Кроме того, желательно (независимо от того, живете ли вы в Нидерландах или нет) зарегистрировать свидетельство о браке в Landelijke Taken через муниципалитет Гааги. Они превращают дело в голландское дело. Тогда вы можете легко запросить голландский акт.
Но вопрос;
Как житель Нидерландов и, следовательно, с голландским паспортом, можете ли вы также получить справку о доходах в Германии или другой европейской стране?
Мне любопытно, это будет означать, что наконец-то появится столь необходимое соревнование.
Геррит
Это уже происходит с австрийским консулом в Паттайе.
Он также составляет декларации о доходах для других национальностей.
Это разрешено и также принимается иммиграционной службой.
Другое дело, относится ли это ко всем посольствам/консульствам и принимается ли это также во всех иммиграционных службах.
Тогда вопрос:
1. Компенсирует ли это другое посольство/консульство?
Лично я считаю, что это не должно быть проблемой, и уж точно не до тех пор, пока могут быть представлены необходимые подтверждающие документы. Это должно быть на языке, понятном соответствующему посольству/консульству, например, на английском.
Вам нужно будет узнать в посольстве/консульстве по вашему выбору, хотят ли они это сделать.
2. Хочет ли ваш местный иммиграционный офис принять справку о доходах, сделанную в другом посольстве/консульстве?
Лично я тоже думаю, что это не должно быть проблемой. В конце концов, посольства/консульства являются официальными учреждениями.
Но вам придется задать этот вопрос в местном иммиграционном офисе.
Примечание: Генеральный консул Австрии в Паттайе НЕ МОЖЕТ сделать это для ПЕРВОГО заявления на получение так называемой годовой визы; для последующих запросов. Стоимость на данный момент 1480 бат. Для подачи заявления FIRST требуется справка из посольства Нидерландов.
Как я отношусь к тому первому разу, я уже сообщил вам в предыдущем ответе, поэтому не буду повторяться. А пока я все еще думаю об этом, как и тогда.
Ну, Сяак, кажется, ты обошелся немного дешевле, чем с Недом. посольство, но о чем мы вообще говорим? Вероятно, разница в несколько евро. Сколько стоила гостиница и сколько стоила поездка в посольство? Отправить визу B.130
Передача моего заявления/декларации по почте туда и обратно 2 x B 37 по EMS и 50 евро по Интернету.
В сумме мы не только сэкономили 2300 бат на визе и 500 бат на моей выписке. Однако главная причина заключалась в том, что у меня немецкий доход с расчетной ведомостью на немецком языке.
А поскольку мы обменивались через Германию, визовые требования для моей жены были ниже. Я не знал, что это бесплатно. Но 2800 бат все равно приятный бонус.
К тому же, как я уже писал, это заняло у нас всех вместе чуть больше часа.
К тому же, поскольку я впервые делал это в посольстве Германии, мне пришлось явиться лично.