Жизнь как Будда в Таиланде, часть 3

Жена с работниками

В этом разделе информация о жителях Исаана, преступности и коррупции.

Население

Население Убона, как правило, чрезвычайно дружелюбно и, конечно, (пока) не испытывает неприязни к фарангам. Возможно, это потому, что здесь почти нет туристов-зверей, как это иногда бывает в Паттайе. Чиновники здесь также в целом дружелюбны и полезны.

Чтобы немного углубиться в население, я опишу жизнь трех женщин, чтобы было понятно, что различия в условиях жизни и возможностях, которые вы получаете, также велики в пределах одной провинции. Всем трем женщинам от почти 40 до 50 лет, и у всех троих по две дочери в возрасте 20-30 лет.

Первая жена — дочь моего старшего зятя, живет в городе Убоне. Она до сих пор замужем за отцом своих дочерей и имеет постоянную работу администратора. Поскольку она хочет дать своим дочерям хороший старт в жизни, она пытается заработать дополнительные деньги всеми возможными способами, чтобы сделать это возможным. И ей это удалось благодаря репетиторству и учебе в университетах Чиангмая и Пхрэ. Обе дочери закончили курс физиотерапии и теперь нашли работу. Они также отлично говорят по-английски. У старшей есть постоянный парень, врач, а у младшей пока нет, несмотря на то, что она тоже очень привлекательная барышня. Детей конечно пока нет.

Вторая женщина работает с моей женой, но у нее есть рисовое поле у ​​реки Мун, поэтому она собирает два урожая в год и поэтому не принадлежит к беднейшей части населения. Однако семейного дохода не хватило, чтобы дать двум ее дочерям хорошее образование, несмотря на то, что она до сих пор замужем за отцом своих дочерей, поэтому она работает каждый день, когда она не нужна, на своем рисовом поле вместе с моей женой. Обе дочери окончили местный университет Раджабхат. Оба сейчас работают учителями начальных классов. К сожалению, они почти не говорят по-английски, потому что базовое образование в сельской местности часто оставляет желать лучшего, а дополнительные занятия не оплачиваются. Старшая замужем за мужчиной с постоянной работой и имеет двоих детей. У младшей пока нет даже постоянного бойфренда, несмотря на то, что она тоже привлекательна выше среднего. Она будет предъявлять к будущему партнеру высокие требования, которых трудно найти в такой фермерской деревне.

Третья женщина живет где-то в лесу довольно далеко от села, до нее можно добраться только по лесной тропе длиной 5 км. Из-за плохой почвы и низкого уровня грунтовых вод лес еще не стал жертвой сельского хозяйства и, следовательно, практически нетронут, а это значит, что она и ее соседи по дому могут дополнить свою скудную жизнь охотниками-собирателями. При охоте следует сразу думать не об огнестрельном оружии, а скорее о катапульте (птицы, крысы), удочках с крючком (рыбы), удочках с петлей (ящерицы), удочках с сачком (личинки рыжих муравьев) и лопата (выкапывание сверчков); лягушек просто ловят руками. Урожаев ее рисового поля достаточно для собственного потребления, а еще у них есть овощи, коровы и куры. Отец женщины был алкоголиком и умер после падения из-за злоупотребления алкоголем. Поэтому для нее это было бедное существование, потому что было трудно заработать дополнительные деньги и, например, открытие ресторана не имело смысла с таким небольшим движением в непосредственной близости. У нее было две дочери, а также сын от трех отцов, и это само по себе не должно быть проблемой, но это для нее и детей.

Причиной того, что эти мужчины бросили ее и детей, несомненно, была нехватка денег, и это было связано с невозможностью построить там достойную жизнь. Теперь, когда она работает на мою жену, самые большие проблемы с деньгами позади, и теперь у нее крепкие отношения с пожилым мужчиной. Этот человек тоже работает на мою жену и является счастливым обладателем ветхого пикапа, на котором они почти каждое утро вместе ездят на работу. Ей, кстати, не приходится обращаться к новому мужу за деньгами, потому что он старается выполнять свои обязательства перед своими, кстати, уже взрослыми детьми, а это стоит ему значительной части дохода. К сожалению, решение ее денежных проблем пришло слишком поздно для обеих дочерей, потому что у них не было хорошего образования, они не говорили по-английски, не имели постоянной работы, но уже имели детей и мужей. В обстоятельствах, в которых выросли эти дочери, нужно проявить большую настойчивость, чтобы добиться чего-то в своей жизни. К счастью, ее младший ребенок – ее сын – обладал такой же настойчивостью, потому что сейчас он учится на электрика. Первый год он мог кататься с другом, который получил то же образование, но второй год грозил развалиться, потому что друг больше не ездил, а у сына не было транспорта. Во время каникул, однако, он работал на мою жену, так что он уже скопил немного денег, но, к сожалению, недостаточно, чтобы заплатить за мотоцикл. Это стало возможным благодаря кредиту от моей жены, и его мать уже выплатила его. Но он тоже почти не мог закончить учебу в силу обстоятельств.

Таким образом, в Убоне также существуют большие различия в возможностях, но большинство матерей и, в меньшей степени, отцов делают все возможное, чтобы обеспечить своим детям хорошее будущее. Разводы распространены, но обычно являются результатом проблем с деньгами. Многие пары, которых я знаю, остаются вместе на всю жизнь. Вступление в брак в раннем возрасте и рождение детей в раннем возрасте часто связано с местными обстоятельствами.

Литье меди в форму (у нас в селе)

супружеская верность

Как упоминалось ранее, в более бедной части Исана люди «женятся» в молодом возрасте, но эти браки часто не длятся долго. Но что, если брак продлится? Тогда есть еще несколько вариантов. Например, я знаю пару, состоящую в браке почти 20 лет, у которой жена изменяет с согласия мужа, если это не происходит дома. Другая крайность, к сожалению, касается футболиста нашей команды, который покончил жизнь самоубийством после убийства своей жены. Причина: измена жены. Это, конечно, тоже крайности для Тайланда. Я не знаю ни одного примера mia nois, но это, конечно, держится в секрете. Я знаю пример брака по расчету, когда у мужчины с самого начала были вторые отношения — возможно, с ведома жены, — о которых внешнему миру стало известно лишь спустя много лет. Юридическая женщина позже пожалела о своем согласии, но дела не меняются. Я думаю, что все еще довольно часто партнера ищут в том же социальном классе, в результате чего многие остаются незамужними или женятся поздно.

Толерантность

Терпение, я думаю, типичное качество Исаанера. Вы видите это в пробках, где никто не возмущается, если, например, приоритет отдается несправедливо. Никаких гудков, диких, негодующих лиц и среднего пальца. И если вы хоть раз не наденете маску, никто не обидится.

Однажды я зашел в кафе-мороженое с тремя привлекательными девушками. Это никого не удивило, кроме фаранга. Он не возмущался, но явно думал, что это странно, что старик так поступил. Жена в этот момент ушла в туалет, чтобы избежать возмущенной реакции читателей.

Другим типичным примером является реакция на мой отказ от ненужной прививки экспериментальной вакциной. Когда я показываю это на Facebook, мои друзья-голландцы не поднимают мне палец вверх, а только возмущенно реагируют, например, обвиняют меня в том, что я просто спекулянт. Когда я затем привожу точные цифры из надежных источников, которые противоречат их твердой вере в вакцину от COVID, я получаю откровенно оскорбительные ответы от разных людей. Однако они никогда не выдвигают контраргументов. Насколько все иначе в Таиланде. Несколько месяцев назад ко мне через мессенджера подошел тайский друг и спросил, вакцинирован ли я еще. Вероятно, с намерением предложить мне свою помощь, если это уже не так. Я сказал ему - с аргументами - что вакцинация мне не нужна и что у меня есть ивермектин дома, если у меня все еще будут проявляться симптомы. Мой ответ был: ивермектин? Это же для животных?! Затем я проинформировал его об ивермектине и упомянул об уверенности в том, что правительство Таиланда также начнет расследование его эффективности против COVID. В ответ получил палец вверх. Да, большой палец!

Я также являюсь членом группы LINE из 30 футболистов. Один из этих футболистов указал, что ему не нужна вакцина от COVID, и добавил видео с дополнительной информацией. Никакого отрицательного ответа не последовало. Тоже не положительный.

Традиционные колокола

Язык

Тайский язык преподается в школах, но иногда на исане говорят и дома. Исан связан с лаосским. Однако не все жители Исаана говорят на Исаане. Мой тесть родился в Бангкоке, но большую часть своей жизни прожил в Убоне. Однако он не говорил на исанском языке. Ни с женой, ни с детьми, ни с клиентами. Так что 80 лет назад, не говоря на исаане, он легко мог содержать себя в Убоне. Между прочим, моя жена говорила на исанском языке со своей матерью.

Второй пример: двоюродный брат по браку моей жены родился в районе Бангкока и приехал в Убон 30 лет назад. Он до сих пор не говорит на исанском языке, но его жена говорит, но, несмотря на это, их дети не говорят на исанском языке. Так что в Исаане вы можете очень хорошо говорить по-тайски; только если вы хотите следить за разговорами на исаане, полезно также выучить исан.

Должен признаться, что я до сих пор не владею тайским языком. К моему извинению могу сказать, что я совсем глухой. Но настоящая причина, вероятно, заключается в том, что я могу говорить по-голландски со своей женой, что довольно много родственников мужа говорит по-английски, и что в этом районе есть университет и исследовательский центр риса, в котором довольно много сотрудников, говорящих на английском языке. Английский (и конечно тоже играет роль то, что я немного ленивый). Но если вам не так повезло, вам все равно придется попробовать сделать тайский язык своим. Обычно на это уходит много сил и времени.

Преступление

Подавляющее большинство людей здесь честные. Например, я никогда не сталкивался с тем, что мне возвращали слишком мало денег за покупку. И наоборот, я уже несколько раз переживал, что получил слишком много взамен. Я никогда не злоупотребляю этим, потому что деньги, которые мне не принадлежат, все равно не делают меня счастливым, и я также знаю, что дефицит денежных средств вычитается из зарплаты. Приведу пример, который я никогда не забуду: однажды мне понадобилось больше денег, чем я мог снять, и поэтому я пошел в кассу банка за 100.000 99 бат. Банковская служащая быстро отсчитала сотню банкнот и пропустила их через счетную машину. Он показал 99. Прошел еще раз. Еще раз 101. Затем она добавила купюру в тысячу долларов, завернула ее в обертку и протянула мне. Затем я пошел к нашей машине, чтобы уступить место покупкам, а моя жена на время пошла купить что-то еще. Пока я ее ждал, я вопреки своей привычке пересчитал деньги. 101! Считал снова и снова 1000. Потом я пошел обратно в банк и когда я туда приехал я сразу увидел что недостачу они уже сами установили. Эта банкнота в XNUMX была принята с большой благодарностью.

Преступность здесь, конечно, тоже есть, но она отличается от нидерландской. Например, они не войдут в ваш дом ночью, чтобы взять с собой деньги и ценные вещи. Если никого нет дома, есть риск. А если дом пустует месяцами, то иногда он может стать совсем пустым, а иногда даже частично разобранным. Карманные кражи или насильственные грабежи здесь также практически отсутствуют. Я сам однажды столкнулся с попыткой карманной кражи, но это было в туристическом месте во Вьетнаме.

Несколько лет назад мы с женой шли к нашей машине на стоянке MAKRO, когда что-то объявили. Моя жена тогда спросила меня, был ли у меня еще мой бумажник. Я на мгновение почувствовал и ответил, что он у меня все еще есть. Я спросил: «Карманники активны?» Нет, сказала жена, кошелек нашелся. В то время я не был в Таиланде так долго, прошу прощения.

Поражает и то, что дверь сейфа во многих банках просто открыта. Иногда там есть охранник, но поскольку ничего не происходит, его бдительность не всегда оптимальна. Многочисленные магазины золота также плохо охраняются, но под наблюдением камер. Немногочисленные грабежи в этих магазинах часто совершаются отчаявшимися деятелями, которые совершают ограбление плохо подготовленными и часто снова быстро арестовываются.

Но и насильственные преступления здесь тоже случаются, конечно, хотя я никогда не сталкивался с чем-то подобным. Например, у вас есть ростовщики, которые берут ростовщические проценты, а это означает, что долги часто не могут быть погашены. Иногда деньги все-таки вымогают с помощью грубой силы или угрозы таковой; деньги, которые потом, конечно, приходится брать взаймы снова, при этом их нельзя и погасить. Дважды я видел, как люди временно исчезали, спасаясь от кредиторов. Один из них поступил в монастырь именно с этой целью.

Драки случаются и обычно поздно ночью на деревенских праздниках. Я сам давно лежу на одном ухе, так что тоже никогда не сталкивался с этим.

Будучи фарангом, вы будете иметь мало отношения к преступлению, если, конечно, не дадите ему повод. По крайней мере, я чувствую себя здесь в безопасности, хоть мы и не можем позвонить соседям в экстренной ситуации. Мы сами по себе ночью, но мы все еще оставляем окна открытыми.

Молотьба нашего риса

Коррупция

Я не буду отрицать, что здесь есть коррупция, но я никогда не сталкивался с этим на себе, хотя в течение многих лет контактировал со всевозможными чиновниками. Я подозреваю, что это потому, что здесь нет фарангов, разбрасывающихся деньгами. Вот что делает тебя жадным.

Если у вас есть собственный бизнес — особенно если он успешен — вы, вероятно, находитесь в группе риска.

Бывало, что агенты приезжали за благом делом, я имею в виду жертв войны в стычках с Камбоджей. В ответ наш камнан расставил на разных подъездных путях таблички о том, что такие сборы нежелательны в его селе. И это помогло! Но даже если дорогу асфальтируют, рядом с ней будет стоять табличка с указанием суммы тендера. Подозреваю, не везде в Таиланде будет столько открытости.

Однако однажды я был отстранен от коррупции, когда тайский друг принес мне бутылку вина. Куплено или получено от полицейского, который начал торговлю контрабандным вином из Лаоса, потому что на бутылке не было бандероля. Это было французское вино, и, насколько я мог судить по этикетке, оно казалось довольно хорошим вином. Однако, когда я попытался откупорить бутылку, пробка оказалась неплотной, из-за чего, к сожалению, вино скисало. Очевидно, это вино долгое время хранилось в вертикальном положении. Я не думаю, что коррумпированный полицейский разбогател на торговле протухшим вином...

В следующей части информация о коммунальных услугах и исанской еде.

Продолжение следует.