Дочь Саркози зовут Далия, у нее нос отца...
Поскольку в национальной прессе катастрофически не хватает сообщений о возможной неминуемой катастрофе беспрецедентных масштабов, подумал я; знаете что, позвольте мне написать кусок.
Я слышу ваши мысли, внимательный читатель; «Неизбежная катастрофа? Даст ли Бритни Спирс дополнительный концерт в Ahoy? Нефть в Ливии закончилась? Или дочь Саркози все-таки не Саркози?
Нет, к счастью, не все так плохо. Это касается только территории, в четыре раза превышающей территорию Нидерландов, которая находится под водой в Центральной Таиланд и эта вода угрожает полностью затопить 12-миллионную столицу Бангкок в течение нескольких дней. Окрестные провинции уже были затоплены в попытке спасти столицу, но объем воды, текущей на юг по пути в Сиамский залив, настолько велик, что его уже невозможно спасти. Так считают иностранные специалисты по водному хозяйству, помогающие тайцам в кризисном центре, созданном в старом международном аэропорту Дон Муанг.
Тайские власти тоже вряд ли спасательный жилет, так как у этой мимолетной кучки минков были только планы; Вернуть Таксина, премьер-министра, изгнанного за коррупцию в 2006 году, — страстное желание миллионов неграмотных фермеров и обедневших горожан.
Все сообщения, которые мы читаем в Bangkok Post, полны безнадежных противоречий и указывают на то, что правительство понятия не имеет, что делать. Что само по себе неудивительно, когда понимаешь, что на самом деле это не стихийное бедствие, а бедствие, вызванное невежеством, невежеством и некомпетентностью со стороны властей. В сильных муссонных дождях нет ничего нового. Мы занимаемся этим каждый год. Решение позволить всем трем плотинам наполниться до краев водой после проливных дождей в июле и августе, а затем одновременно осушить три плотины, является причиной нынешней катастрофы, а не самих осадков. есть еще движение упал, чем в другие годы, но не настолько, чтобы вызвать потоп, с которым мы сейчас сталкиваемся. Таким образом, катастрофа является «рукотворной».
Ущерб экономике на данный момент оценивается в 200 миллиардов батов (5 миллиардов евро), но, несомненно, он многократно превысит эту сумму. Человеческий ущерб не может быть выражен в деньгах. Погибло уже более трехсот человек, сотни тысяч людей, работавших на заводах семи затопленных промплощадок, потеряли работу - временно или иным образом. Миллионы людей потеряли свои дома, сельскохозяйственные угодья и урожай и разбиваются в эвакуационных центрах, наскоро воздвигнутых правительством в более высоких районах.
Вы не хотите думать о том, что происходит, когда город заполняется и начинается исход.
Противоречивые сообщения властей являются признаком того, что правительство понятия не имеет о том, что должно произойти, или даже не осознает, что произошло. Вчера министр юстиции и координатор операций по оказанию помощи при стихийных бедствиях воскликнул: «Девяносто процентов Бангкока в безопасности». Он кричал это в то время, когда двадцать процентов Бангкока уже были под водой. Премьер-министр Йинглак Чинават и сестра Таксина подтвердили это, но через несколько часов кричали, что Восточный Бангкок должен быть принесён в жертву ради спасения остального города. Правая рука даже не знает, что есть левая рука.
Если мой любимый город действительно будет затоплен, можете быть уверены, что национальная пресса проснется от своего сна и бросится в драму, не имея ни малейшего представления о подоплеке, как, что и где. Дезинформация о «проливных дождях» и звуковые фрагменты «Водный мир Бангкока» украсят первые полосы. А пока читателю голландской газеты придется довольствоваться рецензиями на концерты Бритни Спирс, мертвых диктаторов и новорожденных дочерей по имени Далия…
"Техногенная" катастрофа... Злые языки в Таиланде говорят, что это не совсем случайно или что это даже форма саботажа против действующей власти.
Конечно, это все сплетни.
Чанг Ной
@Чанг Ной,
Невозможно назвать того, кто в конечном итоге несет ответственность. Администрация Абхисита также ничего не сделала, чтобы избежать подобных катастроф. И администрация Таксина до этого тоже... Будем надеяться, что следующее правительство поставит людей на те должности, к которым они принадлежат, без привычного кумовства и расхожих мантр "ты почеши мне спину, я почешу твою", которая преобладает в Таиланде( и не только в Таиланде, но и в Нидерландах) и перейти к правительству, в котором прозрачность является частью новой мантры.
Но я не задерживаю дыхание...
Дорогой Кор, Ваша история так узнаваема. Как настоящий любитель Таиланда и Бангкока, меня уже несколько дней, нет, недель раздражает очень плохое освещение в голландских СМИ. Здесь происходит беспрецедентная катастрофа, и люди в Нидерландах беспокоятся по пустякам. Я думаю, это ужасно, что сейчас происходит с этими людьми. Я и мой партнер внимательно следим за всеми сообщениями, особенно через Thailandblog. Тронутые до слез, мы наблюдаем, как эти милые тайцы пытаются думать, что их вещи в безопасности. И потом я также беспокоюсь, смогут ли эти люди вернуться к работе в краткосрочной перспективе, теперь, когда многие промышленные объекты были затоплены. Я предпочел бы заказать билет завтра и пойти туда. В наши планы входило вернуться в Таиланд в апреле 2012 года, и мы обязательно это сделаем. Эти люди заслуживают того, чтобы оставить там наши деньги. Я очень, очень тронут этой великой трагедией. Надеюсь, правительство теперь действительно сделает все возможное, чтобы навести порядок в сфере управления водными ресурсами.
@Тван,
Ваш визит в Таиланд пойдет только на пользу местным жителям…
Хороший вопрос, который вы задаете, почему одни бедствия постоянно попадают в новости, а другие нет.
Я почти уверен, что в случае такой катастрофы в Нидерландах один из государственных каналов будет освещать ситуацию 24 часа в сутки во многих местах.
С камерами и т.д. в очень многих местах.
Кроме того, репортажи государственных каналов.
С непрерывным указанием различных уровней воды (например, Рейна в Германии в разных местах), чтобы вы также знали, поступает ли больше воды или вода упадет. Все это поддерживается картами и т. д.
Когда новости представлены таким образом, иностранные каналы также получают поток информации, из которого они могут выбирать для трансляции в своей стране.
У меня сложилось впечатление, что кадры, которые NOS получает от TH, немногочисленны.
исправление
«Кроме того, репортажи с государственных каналов».
Я имею в виду коммерческие каналы, конечно.
NOS получает достаточно видеоматериалов из Таиланда. Каждый день по всему миру мелькают видеоролики тысяч съемочных групп. Каждый канал/вещательная компания делает свой выбор. Но тогда возникает вопрос о ценности новостей. Это все чаще определяют более молодые и неопытные коллеги, мало повидавшие мир. В Таиланде низкий «фактор приятности». в результате секс-туризма, коррупционных скандалов и т. д. Красота – в глазах смотрящего, и это также относится и к ценности новостей. Вещатели всегда отстают от фактов и более важных конкурентов/коллег. что-то является мировой новостью только в том случае, если BBC или CNN уделяют этому достаточно внимания. После 40 лет работы в голландской журналистике я могу только упомянуть великий «польдерный характер» СМИ. И по мере того, как порезы продолжаются, взгляды на пупок голландца становятся все сильнее. И не забывайте о некомпетентных боссах в мире СМИ, которые оказались на таком посту только потому, что не умеют писать (ну). Сейчас все упирается в деньги, а не в качество.
Хотя на другом уровне, когда я смотрю, сколько хороших кадров про ТХ предлагается на YouTube, по сравнению, например, с Цунами в Японии, меня это очень разочаровывает.
Тайское телевидение весь день транслирует кадры этой катастрофы с журналистами по пояс в воде и новости одна за другой в течение всего дня, но NOS считает, что интереснее послать своего корреспондента Мишеля Мааса в Китай или Индонезию, чем в Таиланд или, может быть, он самому больше нравится…
Но будьте осторожны, в ближайшие дни весь или большая часть Бангкока окажется под водой, и тогда станет интересно.
Вы точно описываете проблему.
Несколько человек в воде, а завтра несколько человек в воде — это не новость.
Критические вопросы журналистов и ответы на них могут иметь новостную ценность.
Информация о масштабах стихийного бедствия также может иметь новостную ценность.
И я думаю, что изображения, имеющие новостное значение, уже транслировались NOS.
Сравните помощь NL, которая была вызвана для руководства свадьбой короля Бутана.
Вы должны быть в состоянии управлять такой катастрофой.
@ Лупарди. Сумасшедший, что тайское телевидение транслирует это, в конце концов, это в Таиланде. Слово новости говорит само за себя: новости! Каддафи вчера, это новость, даже мировая новость! Как вы думаете, zdf, bbc, cnn и т. д. вещают больше? Всегда отдаю это, чтобы надоесть. Вы правы, если Бкк действительно скоро начнет флудить, то в дело вступят мировые СМИ. Почему? Потому что это мировые новости! Фотографии Таиланда такие же, как неделю или две назад. Только сейчас это Бангкок, тогда это была Аютайя.
Извините, но всегда передайте это Нидерландам!
Не надо, Джон, на этой неделе тоже не поняли! 5555
«Новости — это количество смертей, деленное на расстояние».
Это правило хорошо известно, каким бы суровым оно ни было?
http://bit.ly/beoCfI
Удары. Я уже писал это раньше. Но в этой статье говорится, что стихийное бедствие в Италии эквивалентно 480 смертям в Азии. Если сложить количество погибших в результате наводнения в Таиланде и соседней Камбодже, то мы уже перешагнули через это. Значит, должны быть другие причины отсутствия новостей из Таиланда.
@jord,
Действительно. Великий общий знаменатель…
Дочь зовут Джулия!Это в сторону. Вы абсолютно правы, Кор, но некоторые люди не хотят видеть, что это не связано со стихийным бедствием, а из-за многолетней человеческой несостоятельности, и в 2011 году Таиланд заплатил за это исключительно высокую цену. сегодня Таиланд также был снова хорошо виден или читабелен на rtl z и nos.
Сделано человеком? Хотя я не живу в Таиланде, я живу в соседней Камбодже, точнее в Сиемреапе. До этого года я всегда воспринимал сезон дождей как приятную перемену (я живу в Камбодже с конца 2005 года). Однако в этом году у меня совершенно другое представление о сезоне дождей. Особенно в ночь с 21 на 22 сентября сюда сошло столько воды, что я опасался приливной волны небывалых размеров. Эта приливная волна не материализовалась, но через несколько дней в моем доме появилась вода. Я хочу предположить, что была допущена человеческая ошибка, но стихийное бедствие было беспрецедентным в этом году.
На вопрос, почему в Нидерландах мало внимания СМИ:
Комментаторы выше подходят к этому совершенно рационально. Однако в первую очередь человек не рационален, а эмоционален. Вот почему новости, которые с рациональной точки зрения мало что значат, иногда сильно будоражат, а новости, интересные с рациональной точки зрения, часто остаются недоэкспонированными. Цунами зрелищнее наводнения, хотя последствия нынешнего наводнения во много раз хуже. 9 сентября привлекло (и до сих пор привлекает) огромное внимание средств массовой информации, в то время как если вы посмотрите на крутые цифры смертей, то увидите, что есть более серьезные катастрофы/войны. Просто наблюдайте, как только страдание становится более личным, например, из-за того, что в новостях рассказывается об исключительном отдельном случае, люди внезапно затрагиваются, и проблема получает больше эфирного времени. Человеческая природа… к сожалению.
@Мартен, к сожалению, согласен с тобой только в том, что цунами зрелищнее. Так что, если в Японии в 10 раз больше смертей, чем сейчас в Таиланде, это наводнение намного хуже? Вы видели те дома, тот аэропорт, те автомобили, те мосты и т.д. и т.п., которые были просто смыты силой воды? Тогда вы думаете, что в Таиланде сейчас хуже? Нет, это слишком далеко для меня! 9 сентября просто повлияло на весь мир, это было действительно что-то новое. Террористы атаковали гражданские самолеты. А потом еще и то, как это было действительно зрелищно, но очень шокирующе.
И еще хуже то, что Япония абсолютно ничего не может с этим поделать, чего сейчас нельзя сказать о Таиланде. Но остается грустным насквозь и никому этого не пожелаешь! Цунами в 2004 году было чем-то, что Таиланд был просто бессилен в то время, в отличие от этого времени.Извините, но не могу сделать его красивее, чем он есть.
Но вы правы, я очень хорошо понимаю. Между прочим, твой тезка умеет это делать очень хорошо! Мартен ван Россум, мой герой…..
«неважное» и небольшое сообщение сегодня в AD:
В Северной Корее 6 миллионов человек находятся под угрозой голодной смерти. Об этом сообщил координатор экстренной помощи ООН в Пекине сегодня после пятидневного визита в изолированную страну.
Ежедневное количество получаемой пищи сократилось вдвое с 400 граммов на человека до 200 граммов. Северной Корее ежегодно требуется 5,3 миллиона тонн продовольствия. Ежегодно стране не хватает 1 млн тонн после сбора урожая. «Существует высокая степень недоедания, особенно среди детей. Дети очень худые», — говорится в отчетах. (АНП/редактор)
по сравнению с этим, Таиланд получает широкое внимание, моя идея….
в то же время в этой статье говорится о Таиланде:
Северный Бангкок затапливает
Официальные лица заявили сегодня, что сильнейшее наводнение в Таиланде за последние десятилетия затопило некоторые жилые районы северного Бангкока. Приток стал неизбежен, когда вчера правительство решило открыть некоторые шлюзы. Давление на многокилометровые стены из мешков с песком стало невыносимым.
Полметра воды в северном жилом районе Лак Си. «Вода вылилась из канала Прапа. Сейчас все стабильно, жителей уже предупредили», — сказал глава района.
Премьер-министр Таиланда Йинглак Чинават призвал жителей агломерации с населением около 15 миллионов человек в качестве меры предосторожности переместить свои вещи на более высокие места. Жители запасаются едой и водой. Автовладельцы припарковали сотни автомобилей на эстакадах.
Наблюдение
Три месяца проливных дождей в Таиланде уже привели к гибели 342 человек. Повреждены дома миллионов людей.
Правительство создало эвакуационные центры и дополнительные парковочные места. Будет усилена охрана исторических зданий и международного аэропорта.
Оппозиция требует, чтобы правительство объявило чрезвычайное положение. «Я подумаю об отзыве, хотя мы не хотим такой ситуации, потому что доверие инвесторов уже подорвано. И пока правительство уже получило большую помощь от армии», — сказал премьер.
Для поддержания порядка были задействованы десятки тысяч солдат. Они также должны защитить дамбы от вандалов, которые хотят снизить уровень воды в своем жилом районе. (АНП/от редакции)
конец цитаты.
Я думаю, что количество (возможных) смертей, деленное на расстояние, умноженное на знакомство с районом бедствия, является разумным показателем степени «новости».
В этом смысле у Таиланда дела обстоят неплохо. Почти каждый день что-то об этом в новостях.
Я могу согласиться с утверждением Мартена, в котором он объясняет, что люди обычно эмоционально настроены, когда дело доходит до реакции на новости, и что ценность новостей связана с этим. Кроме того, по крайней мере, по моему мнению, большинство стран считают себя центром вселенной, и новостные сообщения являются продолжением этого. Это приводит к заголовкам вроде «Рене Фрогер скучает по своему приятелю Гордону», в то время как 6.94 миллиарда человек понятия не имеют, кто такой Гордон, не говоря уже о том, кто такой Рене Фрогер.
Однако эта реальность меня очень беспокоит. Вскоре после землетрясения на Гаити Рамзес Шаффи умер, и на различных форумах и в бесчисленном количестве других публикаций вдруг пол-Нидерландов сидели в баре с «Рамзесом» - забавно видеть, что когда ты умираешь, люди вдруг перестают помнить твою фамилию. - и все Нидерланды были в трауре. Только когда число погибших на этом бедном карибском острове превысило 100.000 7 человек, редакторы внезапно проснулись, и освещение переместилось с седьмой страницы на первую полосу.
Я очень плох в этом.
Я тоже не очень хорошо с этим справлюсь, Кор, но что мы можем с этим поделать? Я тоже сейчас в Паттайе, может, как-нибудь проведем мозговой штурм?
Мне кажется, все в порядке, за исключением того, что я сейчас дома в БКК и наблюдаю за наводнениями.
а какое первое впечатление Кор? Как лично, так и в тайских СМИ.
@Маркос,
Я не совсем понимаю ваш вопрос. Первое впечатление? У меня сейчас пятое впечатление 😉
Господа, катастрофа не становится более или менее серьезной в зависимости от того, привлекает она внимание средств массовой информации или нет. В мире (к счастью/к сожалению?) происходит гораздо больше того, чего мы не знаем, чем того, что мы знаем. В таких странах, как Индия, Пакистан и Китай, вы могли бы ежедневно заполнять все страницы всех голландских газет мелкими и крупными несчастьями вместо футбольных репортажей, но кто захочет платить за это подписку?
Мировые новости особенно полезны для того, чтобы информировать лидеров о своей ответственности и разоблачать неудачи, а также побуждать людей превращать сочувствие в действия.
Вы ответили, что я СЕЙЧАС дома, наблюдаю за наводнениями. Итак, вы видите изменения сейчас? Что сейчас сообщают СМИ? Спасибо Кор.
@Маркос.
Барьер из мешков с песком был пробит возле моего дома, и вода здесь поднимается. В ближайшее время напишу статью с картинками. Когда редакторы TB опубликуют это, вы можете стать немного мудрее, но не намного. Мне он тоже нужен от БП на линии. Кваканье по телевизору не делает меня мудрее. Моя жена, кстати, тоже (она говорит).