Плотина Хаябури: первые обитатели уже облажались
«Мы всю жизнь жили у реки, и вдруг нам приходится жить на горе. Как, черт возьми, мы собираемся выжить? Я действительно понятия не имею.'
Этот плач 31-летней монахини в двух словах является судьбой 100 семей из деревни Хуай-Суи, которым уже пришлось уступить место запланированной плотине Хаябури в Лаосе. В январе им сказали переехать в деревню за 40 километров. Они должны были уйти через несколько дней.
В Уай-Суи они жили рыбной ловлей, садоводством на берегу Меконга и просеиванием золота; в своей новой деревне недалеко от Та Лана им приходится сводить концы с концами, потому что обещанной земли они не получили. Переселенцы получили двухэтажный бетонный дом, компенсацию за срубленные тиковые деревья и ежемесячное пособие в размере 2 3 кипов (120.000 бат) на человека на семью в течение 480 лет. Компенсация за утраченные орудия лова и землю не выплачивалась.
Это полностью противоречит тому, что заместитель министра энергетики и горнодобывающей промышленности Лаоса сказал делегации иностранцев, посетившей Луангпхабанг в июле. Правительство предпримет те же меры по перемещению, что и для плотины Nam Theun 2. Эти положения, подготовленные Всемирным банком, включают строительство домов и объектов общественного назначения, а также программу помощи жителям в поиске новых средств к существованию. Немногие из них видели жители Уай-Суи.
И 100 человек, которые сейчас переехали, или, лучше сказать, депортированы, не единственные. В общей сложности 458 домохозяйств должны будут уступить место плотине, которая даже не получила зеленый свет от других стран Меконга. Потому что у них скоро будут печеные груши, особенно во Вьетнаме. По оценкам, средства к существованию 40 миллионов человек зависят от реки. И подумать только, что плотина Шаябури — первая из шести плотин, запланированных для этой части Меконга. Он еще долго будет оставаться неурегулированным в этом районе.
(Источник: Bangkok Post, Spectrum, 5 августа 2012 г.)
Похоже на китайские условия там в Лаосе. Конечно, этот спорный проект опять же о раздаче денег между политиками и друзьями. Как всегда, обманутые жители деревни могут разобраться сами. Вполне вероятно, что в свое время снова потребуются средства от НПО или других доноров.
Это должно уделить много внимания,
Я также размещу его на facboek и на нашем сайте thailander.nl.
Мне разрешили поместить его под именем Дика..
Спасибо, Дик.
Возможно, предложение для других читателей, у которых также есть форум и которые также любят читать блог Таиланда и писать статьи или отвечать на статьи, чтобы Дик разместил его на своем сайте.
Позор тому, что они делают с этими людьми и с природой тоже, оставить реку такой, какая она есть.
Конечно оставить все как есть. Это возможно, пока люди не хотят ни холодильника, ни телевизора, ни утюга, ни кондиционера и т. д. Если они хотят (а кто не хочет), они должны понимать, что для этого нужна плотина, которая вырабатывает зеленую электроэнергию. Мы слышали такие же протесты в Египте, когда была построена плотина Насера. И сейчас ? Весь Египет доволен??
К сожалению, в жизни мало что осталось таким, как было.
И угадайте, куда девается все это электричество, я подозреваю, что в самом Лаосе не станет намного лучше. В лучшем случае какие-то продажные идиоты, а остальное население, которое страдает от этого, в очередной раз обделены милостыней.
Дорогой Ян,
Egat, электроэнергетическая компания Таиланда, покупает 95 процентов электроэнергии. Я нигде не читал, сколько за это платят.
Привет Дик,
Я ни на секунду не сомневаюсь, что иначе и быть не может, когда я так оглядываюсь вокруг себя в Лаосе. Я думаю, что Лаос — красивая страна, мы часто путешествовали по ней, также посередине в сторону Вьетнама. Но если вы посмотрите вокруг себя, то ее можно назвать почти забытой страной третьего мира. Я точно не вижу такого дохода в Лаосе среди населения, это больше, что я имел в виду.
И, к сожалению, в этих странах люди часто бывают коррумпированы в высших эшелонах власти.
Я как-то читал статью в Бангкок Пост о каком-то профессоре, археологе, который нашел где-то глиняные таблички или надписи, которыми он мог доказать, что тайцы и лаосцы были 1 народом, что мне тоже кажется логичным.
Ему было приказано прекратить расследование, а помещение было конфисковано!
Тайцам, кажется, не нравится эта мысль, и они, по-видимому, не считают себя такими.
Это также большая разница, когда вы пересекаете Меконг, было бы неплохо, если бы Лаос также увидел некоторое улучшение условий жизни людей там, это было больше, что я хотел сказать.
Лаос действительно красивая страна, и люди, как правило, очень теплые и дружелюбные. К сожалению, это все еще страна третьего мира, и она останется таковой в обозримом будущем, учитывая количество НПО, которые там «работают». Лаос похож на большинство африканских развивающихся стран; много денег проходит через НПО, но мало что развивается. Это, конечно, также способ поддерживать НПО. Вам стоит прочитать книгу «Dark Star Safari» Пола Теру, бывшего сотрудника отдела разработки, и вам сразу все станет ясно.
Я всегда понимал, что происхождение населения в Лаосе, Тайланде, Вьетнаме - в древнем Китае. Между прочим, есть много групп населения, которые разбросаны по Лаосу, Таиланду и Мьямару, например, карен, дай и саек. На севере и северо-востоке Таиланда также говорят на многих диалектах, на которых говорят и в соседних странах.
Это действительно правда, что лаосцы, тайцы и камбоджийцы не могут ужиться или видеться друг с другом. Откуда это взялось, для меня полная загадка, учитывая колыбель их культуры. Во всяком случае, здесь, в Исаане, не очень любят лаосцев и тем более камбоджийцев.
Привет Бахус,
Я поищу эту книгу, если найду.
Насчет тех народов, которых ты перечисляешь, ты абсолютно прав, чувак, это правильно, как автобус.
Я сам не понимаю, эта ненависть между Лаосом и Таиландом, раньше это была 1 страна Сиам, или я неправильно понимаю?
Я могу понять ненависть между Таиландом и Камбоджей (кхмерами), с Бирмой тоже, много войн между ними, если посмотреть на историю. Я не уверен, кто был виноват в этом.
Я также был в Камбодже, у меня самого было довольно много проблем с этим.
Вы видите одну тележку Lexus за другой, так что вам не нужно задаваться вопросом, где эти деньги на разработку. К сожалению, коррумпирован.
Как ни странно, война там до сих пор очень сильно в крови у народа, тоже только недавно, конечно, Пол Пота.
Лаос против того, что не чувствуешь ненависти между людьми, я считаю это кусочком рая на земле.
Ян, Лаос — красивая страна, но вы также можете увидеть эти Лексусы в Камбодже в Лаосе. Вначале я был поражен количеством роскошных автомобилей, которые можно увидеть в этой стране; этого не ожидаешь в такой бедной стране. Наш постоянный водитель в наших поездках по Лаосу сказал нам, что они обычно принадлежат иностранным организациям (помощи).
Книга обязательна (если она вам нравится). Это рассказ о путешествии бывшего работника по развитию через его старую рабочую зону: Африку, с севера на юг.
Ну, моя жена тайка и лаоска, поэтому я провожу много времени в Лаосе. В Лаосе много людей, которые, помимо лаоса, также имеют французское, американское, австралийское или другое западное гражданство и проводят полгода где-то еще. ... остаться и, следовательно, иметь деньги. Многим приходилось бежать в прошлом, но сейчас, когда дела снова начинают налаживаться, многие возвращаются со своими потомками и обычно с немалыми деньгами. В семье моей жены есть лаосцы, которые живут в Канаде, Австралии и США. и кого она считает относительно обеспеченным по сравнению с ее родственниками в Лаосе и Таиланде. И таких в Лаосе много, особенно во Вьентьяне, там полно лаосско-американских и лаосско-французских, как всегда говорят местные жители.
Здравствуй Бахус,
Должен признаться, что сам я никогда не видел их в Лаосе.
В Пномпене это совсем другая история, это может звучать резко, но я думаю, что им лучше прекратить эту помощь в целях развития. Он застревает не на той дуге, и практически ни один проект не сдвинется с мертвой точки. А если так, то три четверти намеченного бюджета уже ушло в карманы этих коррупционеров.
У вас есть ужасные районы в Пномпене, но также и районы, где живут эти парни, ну, что вы видите, вы не хотите знать. Один мой знакомый, который много лет живет и работает в Пномпене, сказал мне, что как только приходит очередной мешок денег на развитие, они все снова садятся за новую тележку.
Когда-то Пномпень считался одним из самых красивых городов на Дальнем Востоке, но последняя война (пот) положила этому конец навсегда.
Так же видно, что он там еще очень перекошенный, если у них изредка будет в суде тот период, то процесс затянется, а действующая власть просто будет работать против него.
Ну что ты хочешь? По оценкам, на полях смерти лежат от 2 до 3 миллионов человек, и этому, вероятно, способствовала жизнь населения старше, скажем, 45 лет.
Да Ян, недавняя история Камбоджи действительно печальна и печальна. Моя жена, как и многие тайцы, ненавидит камбоджийцев, поэтому мои визиты в страну (к сожалению) щадящие.
Разработка остается отдельной историей. Я сам не поддерживаю то, как сейчас предлагается помощь в целях развития. У меня есть друзья, которые работают в сфере развития в разных странах Африки. Когда вы слышите истории этих людей, вы задаетесь вопросом, почему мы продолжаем бросать деньги в эту бездонную яму. Существует огромное лобби в отношении политиков, и все крутится вокруг хороших рабочих мест, конечно, только наверху. Как и в Камбодже, много денег уходит на развращение людей. Несмотря на все благие намерения «трудящихся» в этой сфере, реального развития мало. Многие проекты имеют ограниченный срок службы, что часто выбирается преднамеренно. Вы можете догадаться, почему: интересные работы должны продолжать существовать.
Мой друг работал на Гаити и когда услышишь, сколько там реализовано (спустя 2 года), несмотря на десятки миллиардов евро помощи, в будущем будешь только пуговицами в копилку кидать. Он по-прежнему кишит бездомными, а целые части до сих пор лежат в руинах. Вы удивляетесь, что все эти разработчики делают там. Если вы спросите об этом моего друга, то услышите в ответ лишь глубокий вздох. Все увязло в бюрократии и коррупции не только в гаитянском правительстве, но и внутри самих НПО. Как всегда, обычному человеку мало пользы от работы по развитию; единственное, что реально разрабатывается, это банковские счета местной и международной элиты! Грустно, но, к сожалению, правда!
В Тайланде, к счастью, проблем с коллекционерами немного, но я на всякий случай собрал запас пуговиц.