(кан Сангтонг / Shutterstock.com)

Вы, наверное, заметили, что с лета в Бангкоке и других городах еженедельно проходят акции протеста. Если смотреть по всем направлениям, демонстрации по-прежнему характеризуются юмором, творчеством, динамизмом и проницательностью. Публично обсуждаются всевозможные вопросы, но три основных пункта остаются неизменными: требуют отставки премьер-министра Праюта, пересмотра конституции и реформы монархии.

По общему признанию, напряженность в настоящее время значительно возросла, и на прошлой неделе было сообщено о первых серьезных травмах. Возмущенные (ультра)роялисты шевелятся и требуют от властей жесткого вмешательства. Но правительство не может просто так жестко вмешаться, так как (лучший) средний класс Бангкока может не переварить это. Кроме того, недавно правительство несколько раз получало выговоры (на международном уровне) за непропорциональные действия различных организаций.

Развернута полиция по охране общественного порядка

Обострение стало очевидным после того, как в середине октября власти разогнали мирную акцию протеста в центре Бангкока с помощью спецназа, вооруженного щитами, дубинками и водометами. Эти автомобили разогнали в основном молодую и безоружную толпу, распылив подкрашенную воду и слезоточивый газ. Полиция неохотно признала это на прошлой неделе с румянцем от стыда на щеках. Правительство даже объявило «чрезвычайное положение», чтобы подчеркнуть, что демонстрации строго запрещены и вмешательство считается необходимым. То тут, то там возникали места протестов, после чего власти отключали общественный транспорт в непосредственной близости, а иногда и всю сеть метро. Приглашение к участию в акциях протеста или даже публикация «протестных селфи» будет строго наказываться. Ничего из этого не имело никакого эффекта, протесты даже, казалось, стали более частыми и ожесточенными. Через неделю правительству пришлось отступить и преобразовать «чрезвычайное чрезвычайное положение» в обычное «чрезвычайное положение», действовавшее с момента вспышки Covid-19.

(SPhotograph/Shutterstock.com)

lawfare

В отношении лидеров протестных акций выдвинуты необходимые обвинения. Путешествуя по Бангкоку и за его пределами, им приходилось отмечаться в местных полицейских участках, чтобы услышать различные обвинения. Это накопление обвинений также известно как «закон» (объявление «войны» повстанцам с применением закона). Эта тактика упоминалась ранее на этом сайте в интервью Боу, который говорил о SLAPP (Стратегический судебный процесс против общественного участия). Цель проста: перегрузить человека зарядами так, чтобы ушло много сил и времени на дальнейшее сопротивление властям. На этом дело не остановилось: самых известных лиц протестов даже посадили в СИЗО, сделали специальную тюремную стрижку и поместили в переполненные камеры между обычными заключенными. Попытка таким образом обезглавить протестное движение не увенчалась успехом, общественный гнев нарастал, вскоре появились новые лидеры, было много спонтанных акций протеста. В соцсетях ходили слухи, что в тюрьме может произойти «несчастный случай со смертельным исходом»… Но, к счастью, через несколько недель зачинщиков отпустили из-под стражи.

Давление увеличилось

Демонстранты до сих пор пытаются оказать давление на правительство, но поскольку оно не хочет говорить безоговорочно, они также попытались написать королю в начале ноября. Если Прают не хочет говорить, то, может быть, человек над ним, не так ли? В сотый раз марш застрял в блокаде городских автобусов, заборов, колючей проволоки и спецназа. Было много крика, толкания и толкания, иногда говорили вещи, которые здесь повторить нельзя. Полиция снова применила водомет, чтобы перекрыть доступ в Большой дворец. Ведь демонстрации возле королевских дворцов запрещены и это было бы опасно, заявили в полиции: а вдруг это нанесет ущерб объектам? Многие письма королю были конфискованы полицией и проверены, чтобы убедиться, что они не нарушают какой-либо закон.

голосовать в парламенте

На прошлой неделе парламент и сенат встретились, чтобы обсудить и проголосовать за несколько предложений по внесению поправок в конституцию. Уже заранее шептались, что два предложения о создании комитета пройдут, а остальные пять предложений по демократизации - нет. Прошлое показывает, что после месяцев обсуждения такие комитеты дают совет, который затем быстро исчезает в ящике стола, если он не нравится правительству. Велика вероятность, что конечный результат будет иметь мало общего или просто не будет принят парламентом и сенатом. Органы, которые и пришли к власти недемократическим путем, и просто так их не отпустят.

Пять других предложений на столе касались ограничения власти сената, способа назначения премьер-министра и внесенного извне предложения продемократической неправительственной организации iLaw. Предложение iLaw рассматривается как наиболее прогрессивное для восстановления демократии во всей ее красе. Через общенациональный референдум граждане могли затем собрать комиссию для обсуждения и переписать новую конституцию с головы до пят. Это можно сравнить с широко известной «народной конституцией» 1997 года. Поскольку переписывание конституции будет длительным процессом, iLaw также предложила отправить домой сенат, назначенный военной хунтой, после 20 лет отказа от стратегии бывшей NCPO. и судебное преследование заговорщиков.

Конституционная реформа может быть поставлена ​​на голосование

Правительство Праюта не скоро добровольно ограничит свою власть, как этого можно было ожидать. В попытке оказать давление на парламент и сенат тысячи демонстрантов прошли маршем к парламенту. Там они столкнулись с многочисленными силами полиции, пытавшимися отогнать демонстрантов. В очередной раз полиция применила водометы и слезоточивый газ. Ситуация обострялась взад и вперед, пока полиция не начала отступать. Демонстранты прорвались и столкнулись с группой роялистов, одетых в желтое. Полицейских нигде не было видно, туда-сюда летали пластиковые бутылки, палки, камни и даже прозвучало несколько выстрелов. К счастью, обошлось без летальных исходов. Действия полиции вызвали плохую кровь, и это привело к вандализму. Несколько полицейских машин были (серьезно) повреждены, в том числе несколько водометов, которые в результате были выведены из эксплуатации.

(Сомхоп Криттаяворагул / Shutterstock.com)

На следующий день разгневанные протестующие отправились в полицейский участок, чтобы дать им попробовать собственное лекарство. Стены были забрызганы краской и граффити, офицеров на площадке обрызгали водой с дороги и опять какие-то предметы летали по воздуху. Несмотря на гнев, часть протестующих призвала остальных не перебрасывать предметы через забор, лидеры протеста продолжали отказываться от насилия. Он остался с (очень грязными) сообщениями в устной и письменной форме, полными неодобрения, гнева и непристойностей по отношению к властям и монарху. Однако эта грубая и серьезно наказуемая лексика у части демонстрантов вызывает непонимание и у части населения, а значит, демонстрантам грозит потеря части их симпатий и поддержки. Поэтому лидеры протеста призывают к продолжению мирных и юмористических протестов, как это было характерно для многих предыдущих собраний. В эту последнюю субботу, 21 ноября, демонстранты снова встретились в игривой и совершенно мирной манере, столь характерной до сих пор для этих демонстраций.

А голосование в парламенте? Два предложения о создании комитета действительно были одобрены. Другие предложения получили поддержку всей оппозиции, но Сенат и правящие партии почти единогласно отклонили их. Демонстрантов это не устроит, поэтому беспорядки продолжатся.

источники:

22 ответа на «Протесты в Бангкоке усиливаются»

  1. Джек П говорит вверх

    Дорогой Роб
    Я полностью согласен с вашим письмом и с точки зрения протестующих это правильно.
    Тем не менее, тайская политика не совсем известна своей демократической ценностью, в ней доминируют военные и сверхбогатые люди.
    Чего мне не хватает в вашем аргументе, так это королевской шахматной партии, в которую в настоящее время играют, и где Прают должен либо сделать хороший ход, либо уступить требованиям королевской семьи. Это чисто борьба за власть, где демонстрации и их требования используются как пешки.
    Как только битва закончится, Прают уйдет, где его преемник скажет, что они выполнили одно из требований демонстрантов, и попросит время для обсуждения всех дальнейших требований.
    Если Прают останется в седле, к демонстрантам будет применен закон, и благодаря вспышке Covid демонстранты могут быть отправлены домой.
    По моему мнению, в течение следующего года все протесты прекратятся, и люди продолжат править так, как привыкли. Так что без особого внимания к самим тайцам и человек, осмелившийся что-то сказать, исчезает ниже уровня земли.

  2. Хенк говорит вверх

    Ну, что это будет? Когда требования протестующих не выполняются, можно сделать 2 вещи. Откажитесь или примите более жесткие меры. Сдаться — значит потерять лицо. более жесткие действия приводят к меньшей поддержке.

  3. прил. говорит вверх

    Спасибо за информацию. В остальном нам лучше не вмешиваться во внутриполитические дела. В конце концов, мы всего лишь гость (хотя некоторые находятся в Таиланде уже много лет).
    Хотя иногда к гостям относятся не очень гостеприимно.

    • Тино Куис говорит вверх

      В моем доме регулярно бывают гости. И я не против, если они говорят: «Тино, почисти ванную» или «Тино, иди брейся!» или «Тино, почему у тебя во дворе нет кур». Это гости, которых я ценю больше всего. Лояльность требует противоречия. Любовь требует критики.

    • джанбете говорит вверх

      Уважаемый Adje, я давно живу в Тайланде и чувствую себя не гостем, а земляком, как и мои тайские соседи.
      И если вы останетесь здесь навсегда, вы также столкнетесь с политическими мыслями вашей тайской семьи, друзей и окружения.
      Поэтому я не помню в своем ближайшем окружении, что я думаю о демонстрациях.
      Но иногда можно сказать, что эта страна остро нуждается в переменах.

      Ян Бейте.

  4. Лео Боссинк говорит вверх

    Ну, мало что происходит. Праджут несколько раз говорил, что не думает об уходе.
    Протестующие по глупости получили приглашение прийти и поговорить с кем-то из народных избранников.
    проигнорировал формулировку, не обратился к этому. Глупо, потому что они упустили возможность вступить в дискуссии с политическими партиями в дополнение к своим акциям протеста. Чтобы, возможно, создать более широкую поддержку своим протестам.

    Праджут спокойно позволяет демонстрантам истекать кровью, предполагая, что в какой-то момент желание протестовать утихнет. И он осторожен, чтобы не оказаться в ситуации, подобной 6 октября 1976 года. Он также старается не дать бывшим «краснорубашечникам» полностью поддержать студенческие протесты. Это привело бы к нежелательному увеличению масштабов протестов.

    • Роб В. говорит вверх

      Что касается этого приглашения: правительство уже заранее заявило, что некоторые вопросы не подлежат обсуждению. Поэтому демонстранты повторили свою просьбу: давайте поговорим, но без всяких предварительных условий, просто сядьте за стол и посмотрите, что из этого выйдет. Правительство не заинтересовано в этом... серьезные разговоры для Праюта не вариант. Я называю это взглядом в сторону, это причиняет вред и напряжение, и, на мой взгляд, это немного глупо.

      Это как жить на курорте или в жилом комплексе, и некоторых жителей волнуют какие-то вопросы. Но чтобы менеджер (забыл, как он пришел к власти менее привлекательным путем) дал понять, что хотел бы поговорить, но только о растениях и обоях, ничего не обещая, и что разговор о состоянии крыши или управление исключается заранее. Хотя, если мыслить рационально, болевых точек тоже не избежать. Слишком долго ждите, чтобы говорить о наблюдениях, и проблемы и последствия только усугубятся.

      Тайское прошлое показывает, что говорящие клубы, связанные всевозможными ограничениями, сводились к затягиванию времени. Протестующие на это не поведутся.

  5. Тино Куис говорит вверх

    Сегодня была запланирована демонстрация Королевскому бюро собственности (CPB), которое управляет активами короля. Эти владения раньше принадлежали королю как королю, но теперь принадлежат королю как личности. Демонстранты хотят большей открытости в отношении этих средств.

    Дорога к КПБ была закрыта контейнерами, из-за чего в соцсетях появилось множество веселых картинок. Жаль, что нельзя показать здесь.

    Демонстрация сейчас проходит перед штаб-квартирой Siam Commercial Bank, основным акционером которого является CPB (всего несколько миллиардов долларов).

    Протестуют не только незрелые молодые люди. С речью выступил также 89-летний Сулак Сиваракса. На протяжении последних 40 лет он выступал за отмену статьи 112 закона об оскорблении величества, которая предусматривает тюремное заключение на срок от 3 до 15 лет. За последние дни в этом были обвинены двенадцать, возможно, двадцать молодых демонстрантов. Сулак утверждает, что именно эта статья наносит ущерб монархии. Он применяется не для защиты короля, а скорее для защиты тех, кто находится у власти. Сулак опасается, что, если больше открытости вокруг королевской семьи станет невозможным, Таиланд, как он выразился, пойдет по пути Франции, Китая, России и Германии.

    У Бангкок Пост есть хорошая и для них смелая статья на эту тему.

    https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2025431/protesters-target-kings-wealth-in-latest-bangkok-rally

    • Тино Куис говорит вверх

      The Bangkok Post удалила эту статью из ссылки выше. Я не осознавал, что это было взято из Bloomberg. Вы можете прочитать это здесь. Очень унизительно:

      https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-25/thai-protesters-to-target-king-s-wealth-in-latest-bangkok-rally

    • TheoB говорит вверх

      Тино,

      У меня сложилось впечатление, что Бангкок Пост снова несколько разочаровал своей смелостью, потому что они удалили статью, о которой идет речь.
      У вас все еще есть его копия?

      • Тино Куис говорит вверх

        Нет, Тео, у меня нет копии, но есть ссылка на Блумберг, откуда эта статья.

        https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-25/thai-protesters-to-target-king-s-wealth-in-latest-bangkok-rally

        Должно быть, это шмели в редакции Bangkok Post.

      • Роб В. говорит вверх

        Совет, чтобы вернуться в прошлое и увидеть более старую (теперь удаленную или измененную) версию веб-страницы:

        1) взять URL, заголовок или другие характерные ключевые слова.
        2) вырезать/вставить это на Google.com в строке поиска.
        3) В результатах вы, надеюсь, увидите веб-страницу, которую хотите получить. Начинается с www. и остальная часть веб-адреса. За ним вы видите маленький треугольник, направленный вниз (а за ним снова «перевести эту страницу»).
        4) Нажмите на этот треугольник, после чего вы увидите слова «кэшировано». Часы на нем.
        Google теперь показывает старую копию веб-сайта, сохраненную Google.

        С помощью описанного выше метода я могу так часто оглядываться назад, какой контент был изменен / удален с веб-сайта. Но если Google сделает новое обновление, старая версия Cache тоже исчезнет. Через несколько часов или дней этот метод уже не будет работать.

        Совет 2:
        Если вы хотите отправиться еще дальше в прошлое, есть веб-архив ( web.arhive.org ). Можно найти через Google, выполнив поиск «машина времени в обратном направлении». Тогда вы можете быть различными версиями (популярных) веб-сайтов, вплоть до нескольких лет назад.

    • Крис говорит вверх

      Владения КПБ НИКОГДА не принадлежали королю, а династии Чакри, так что вся семья вместе. Это относилось не только к активам в виде движимого и недвижимого имущества, но и к драгоценностям, картинам и т. д. Этими деньгами все чаще финансировались неправильные вещи.
      Теперь Рама X положил этому конец, взяв все в свои руки, убрав некоторых членов правления и назначив ястреба Апирата, чтобы деньги не исчезали из котла.
      Между прочим, теперь Рама Икс платит налоги со своего богатства, потому что оно принадлежит ему, как одному из немногих гонораров в этом мире.

  6. ХунЭли говорит вверх

    В районе, где я живу (Оннут), таких протестов не замечаешь. Я иногда спрашиваю мнение своих тайских соседей, пока они могут рассчитывать на поддержку большинства из них. По крайней мере, так мне говорят.

  7. Роб В. говорит вверх

    Хаосод Инглиш снова сообщает, что через час после окончания демонстрации прозвучало несколько выстрелов и громкий хлопок (фейерверк или бомба, пока непонятно). Сообщается, что некоторые получили ранения. Теперь также ясно, что во время стрельбы возле парламента на прошлой неделе все 6 жертв были в продемократическом лагере.

    Официально о виновниках пока ничего не установлено, хотя в социальных сетях указывают на экстремистов в лагере роялистов (iluotra).

    Политический беженец доктор Сомсак сообщает в Facebook, что офицеры в штатском, но с узнаваемыми отметинами на фуражках, тренировались в метании бутылок. Цель состояла в том, чтобы обострить дело. В конце концов, пламя в кастрюле и серьезное или смертельное насилие могут сделать вмешательство властей «необходимым».

    Также ясно, что единственный член кабинета, проголосовавший за все 7 предложений, выйдет из коалиции и останется независимой партией. Речь идет о г-не Монгколките (มงคลกิตติ์) из Тайской цивилизованной партии (พรรรคไทยศรีวิไลย์).

    См: https://www.khaosodenglish.com/news/crimecourtscalamity/2020/11/25/shots-fired-explosive-thrown-at-protesters-injuries-reported/

    • Роб В. говорит вверх

      Инцидент со стрельбой в среду, похоже, снова произошел от роялистов. Как и на прошлой неделе в парламенте, это вооруженные люди, связанные с группами, окрашенными в желтый цвет. The Bangkok Post от имени полиции указывает на взаимное соперничество и драки между «студентами ПТУ», хотя у полиции нет конкретных доказательств этому. Пользователи сети (онлайн-граждане) сумели установить связь с роялистами посредством цифровой детективной работы.

      См: https://www.nationthailand.com/news/30398624?
      У Khaosod также есть более подробная информация и (видео) материалы на их сайте.

      Все еще не совсем точно, но это соответствует шаблону и страху, что роялисты и агенты (под прикрытием) намеренно стремятся к насилию. Показывая демонстрантов агрессивными, он подтверждает решение правительства заранее закрыть дверь для серьезных переговоров.

      Пока что демонстрации далеки от того насилия, которое мы видели в прошлом (желтые и красные демонстрации и реакция правительств того времени). Несмотря на то, что власти собирают головы демонстрантов и их охранников, усугубляя хаотичную ситуацию, им все же удается пока сохранять все в основном без происшествий.

  8. Тино Куис говорит вверх

    Одним из самых уважаемых протестующих является 22-летняя Панусая «Рунг» Ситиджираватанакул.

    BBC назвала ее одной из 2020 самых вдохновляющих и влиятельных женщин XNUMX года.

    Ранг означает Радуга или Рассвет.

    Она была одной из первых, кто призвал к реформе монархии в августе. Теперь ей грозит обвинение в оскорблении величества (от 5 до 15 лет лишения свободы).

    https://prachatai.com/english/node/8934

  9. Роб В. говорит вверх

    На пятницу объявлен еще один протест, но где и когда еще неизвестно. Поэтому демонстрации продолжаются. Хотя власти, конечно, не идут по пути деэскалации. По словам Пиябута (второго члена распущенной партии «Будущее вперед»), это признак отчаяния правительства, которое только усиливается. Кроме того, личность Праюта не позволяет ему по-настоящему слушать людей. Мужчина слишком сильно страдает от вспыльчивости. Его отставка могла бы принести некоторое облегчение, но это не решение. Пиябут повторяет здесь то, о чем уже некоторое время говорят демонстранты: отставка премьер-министра и правительства помогает в краткосрочной перспективе, внесение поправок в конституцию требует длительного времени (2-1 года), а реформа высшего института требует еще больше времени.

    Пиябут хвалит смелость, креативность и динамизм демонстрантов. На вопрос, стоит ли за всем этим Future Forward, он отвечает, что ему не хватает умения организовать что-то столь динамичное, как эти демонстрации.

    Лично я бы добавил, что партия «Вперед в будущее» была довольно сдержанной на определенных фронтах, но действия правительства против партии только усилили социальные волнения. Future Forward был относительно спокойным громоотводом во время парламентских дебатов. Теперь, когда он был подавлен, из юности зародилась ярость, крик о переменах, крик, который нелегко обратить вспять или приручить. Развертывание водометов, омоновцев и расправа над главными демонстрантами тоже точно не успокоят настроения.

    Интервью с Пиябутом на тайском языке с английскими субтитрами: https://www.facebook.com/109779693708021/videos/187036489702434

  10. Роб В. говорит вверх

    Таиланд – особенная страна. Власти заявляют, что будут преследовать людей, которые распространяли, использовали или принимали «утиные купоны». Эти купоны в форме мультяшного доллара с изображением пластиковой утки можно было использовать только для покупки еды в этот вечер. Стоимость 1 купона составляла 10 бат. Это было бы нарушением валютного законодательства…

    Так что будьте осторожны, купоны на мероприятиях и тому подобное — незаконные деньги. Кредит — это подарок (попробуйте убедить в этом банк), потому что «Фьючер Форвард» на этом основании распустили и так далее. Правительство выставляет себя полным дураком с этим Законом или противоположным миром. Это двойной стандарт или просто отчаяние?

    Иногда я не понимаю Таиланд. Или это?

    См: https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2025899/protesters-yellow-duck-food-coupons-deemed-illegal

    • Крис говорит вверх

      Правительство — это не то же самое, что юридический сектор. В принципе, они функционируют независимо друг от друга. Это также относится к прокуратуре и судебной системе. Поэтому, если у вас есть доказательства или источники того, что эти «ходы» исходят от правительства и что правительство шепчет приговоры судей, я хотел бы прочитать, какие у вас есть источники для этого.

      • Роб В. говорит вверх

        Поэтому я не говорю, что это одно и то же. Осмелюсь сказать, что «в основном независимый» юридический сектор не проводит регулярно последовательную правовую политику, а склонен делать выбор в пользу «стабильности»: суждения, соответствующие тому, чему власть предержащие не противостоят. Не стоит забывать, как формируются некоторые юридические органы, критику создания нынешнего Конституционного суда. Или слухи судей о том, что они получают срочные «советы» от высокопоставленных третьих лиц, чтобы решить то или иное дело. Еще в прошлом году это был не свистящий голос, а крик застрелившегося судьи. Таким образом, различные органы не являются одним и тем же, а представляют собой вещи, которые серьезно вызовут удивление у людей, привыкших к системе Trias Politica.

        В недавней книге Дункана Маккарда и Аньярата Чаттаракула о «Будущем вперед» они пишут, что сомнительные, непрозрачные и тайные сделки и финансирование являются довольно обычным явлением в тайской политике. Future Forward выбрал прозрачность, и мы знаем результат… (Источник: глава Lawfare, книга «Future Forward: взлет и падение политической партии»)

        • Крис говорит вверх

          Вы отождествляете форму и содержание друг с другом, и это один из главных грехов критического мышления со времен Аристотеля. То, как тела состоят или состоят, не совпадает с тем, как они функционируют. Между ними находится то, что также называют независимостью и профессионализмом. Я не отрицаю, что для использования этого пространства в определенных обстоятельствах требуются усилия, настойчивость и мужество, но утверждение, что институты действуют/думают так или иначе, потому что они составлены, неверно.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт