Простые тайцы борются с наводнениями

От редакции
Опубликовано в Achtergrond
Теги:
Март 19 2012

2,23 миллиарда бат стоит 77-километровая защитная стена вокруг промышленного парка Рояна; 728 млн и 700 млн батов выделены на строительство противопаводковых стен вокруг промышленных зон Банг Па-ин и Наванакорн, но простые тайцы, потерявшие почти все в результате прошлогодних наводнений, получат ничтожные 5.000 бат в качестве компенсации.

Мелкие самозанятые, рабочие, мелкие землевладельцы пытаются снова поднять нить, но это нелегко.

– Дом Ампорн Чампатонг в районе Клонг Луанг (Патхум Тани) находился под водой 2 месяца. У нее небольшой доход от покупки, сортировки и продажи предметов вторичного использования, но работа была остановлена ​​во время наводнения. В ее маленьком домике затекла вода, и пришлось заменить всю мебель. 5.000 бат не покроют этих расходов.

Жители района, где она живет, до сих пор недовольны тем, что власти построили стену из больших мешков с песком, не посоветовавшись с ними, в результате чего вода в их районе поднялась. У некоторых жителей не было другого выбора, кроме как разбить лагерь на соседнем мосту.

– Kulkaew Klaewkla в районе Банг Кае (Бангкок) также является небольшим независимым предприятием. Она гравирует и украшает рога, которые продаются в сувенирных лавках, но ее работа также была остановлена ​​во время наводнения. Вода достигла высоты двух-трех метров, из-за чего она потеряла все: мотоцикл, инструменты и еще не готовые клаксоны. Теперь она устроилась на подработку, продавая еду на утреннем рынке, чтобы обеспечить дополнительный доход для семьи. Это крайне необходимо, потому что сбережения были израсходованы, а она по уши в долгах.

«Мы получили 5.000 бат, в то время как промышленный сектор получил так много внимания со стороны правительства. Почему бы не нам, мелким производителям, которые тоже вносят свой вклад в экономику?»

– Работники с постоянной работой живут не намного лучше. По данным Министерства труда, 51.056 132 рабочих на 163.712 фабриках потеряли работу, а 50 75 рабочих все еще ждут открытия своих предприятий. Немногие рабочие, которые были уволены, во время наводнения получили от XNUMX до XNUMX процентов своей заработной платы.

Многие не смогли связаться с Министерством занятости, что не позволило им подать заявление на получение пособия по безработице. А некоторые потеряли право на участие в программах Фонда социального обеспечения, потому что на их банковских счетах не хватило денег для выплаты страхового взноса SSF. Член профсоюза Шрипаи Нонси считает, что применяются двойные стандарты, поскольку работодателей не штрафуют, если они не выплачивают надбавку, которую удерживают из заработной платы своих работников.

А есть крестьяне. По оценкам, 1,19 миллиона фермеров еще не получили ни копейки из обещанной компенсации за потерянный урожай. Но отрасль балуют, потому что инвесторы согласятся Таиланд повернуться спиной.

(Источник: Bangkok Post, Spectrum, 18 марта 2012 г.)

6 комментариев to “Обычные тайцы борются с наводнениями”

  1. Фрэнк говорит вверх

    Это, конечно, все очень печально, но, конечно, есть и причины, лежащие в основе.
    Я знаю несколько самозанятых, которые платят какие-либо налоги и/или НДС.
    Следствие: Вы также не можете иметь права ни на что. 5000 бат - это, конечно, слишком мало, но если мой подвал с моей студией живописи или тому подобным будет размещаться здесь во время наводнения, наше правительство не готово немедленно с мешком денег. Наводнение, вызванное стихийными бедствиями? Извините, говорит страховка: не покрывается.

    На нашей улице в Наклуа около 35 магазинов/киосков. Я как-то спросил: только Familymarkt, несколько парикмахерских и большой ресторан платят налог. Форма государственной пенсии? конечно нет, никто не хочет платить за потом.
    И не осталось ли денег на покупку и оплату скутера, машины или новейшего телефона. Жаль, в этом отношении плохая финансовая культура.
    Кроме того, я думаю, что они красивые люди….

    Фрэнк

    • Дик ван дер Лугт говорит вверх

      Спросите о страховых полисах, которые они принимают. Я видел, как мои родственники оформляли страховку, но я не знаю подробностей. Это не страхование жизни; они выплачиваются через определенный период времени.

      Я не думаю, что сравнение с Нидерландами применимо. В Нидерландах большинство людей не ведут ежедневную борьбу за существование.

      Эта статья призвана обратить внимание на несоответствие между вниманием правительства к промышленности и вниманием к «простому» человеку. Я думаю, что это удалось, взяв в качестве примера двух маленьких самозанятых.

  2. Хенк говорит вверх

    У нас есть квартиры в Чонбури, и мы должны платить 35000 3 бат налогов каждый год, это происходит через 1 месяца, а именно XNUMX февраля.
    1 марта и 1 апреля. Если вы не были там в этот день, 2-го числа вам позвонят, почему вы еще не заплатили.

  3. теун говорит вверх

    Страхование действительно является чем-то, что находится в конце списка приоритетов. Медицинское страхование, например, не используется или почти никогда не используется. Когда я сообщил своему банку, что у меня есть медицинская страховка, мне ответили: «Это пустая трата вашего страхового взноса, если вы не воспользуетесь услугами больницы и/или врача в этом году». Это считалось крайне неразумным и предполагалось, что страхование жизни было бы лучше. Потому что он выплачивается через x лет (или раньше, если вы умрете до истечения срока действия).
    Невозможно объяснить, что это 2 совершенно разные вещи. Пока они сами не окажутся в больнице без страховки…..
    Но для обычного тайца действительно должна быть машина, скутер, караоке-гарнитура, дорогой телефон, ай-пад и т.д. А если денег нет, то всегда можно найти клуб финансирования, который хочет финансировать под 20% + в год.

  4. Вакх говорит вверх

    Обычный человек действительно предоставлен самому себе. Эти 5.000 бат уже являются чаевыми, но, видимо, их иногда слишком сложно выплатить. Я знаю случаи, которые все еще ждут этой великой компенсации.

    Фермерам обещали 2.000 бат за рай, но и здесь оплата не оправдала ожиданий. Вероятно, в фонде было слишком мало денег или что-то застряло на всем известном луке, потому что крестьяне получали (в среднем) только 1/3 (за 3 рай, компенсировался 1 рай) своего ущерба. К вашему сведению, обычно 1 рисовое поле приносит фермеру около 5.000 бат за урожай. Поэтому обещанные 2.000 бат вряд ли можно назвать компенсацией, особенно теперь, когда ущерб также частично возмещен. Для многих фермеров это означает возвращение к привычному.

  5. Маквин говорит вверх

    Надеюсь, я не вижу здесь, в одиночестве, проблем всего мира, в этом корабле. Интересы людей (вас и меня) всегда на втором месте и это очень печально. Таиланд вовсе не бедная страна. Различия во много раз больше, чем в Нидерландах. А если ты здесь «аутсайдер», то, кажется, тебе иногда будет еще меньше помощи или даже больше ударов. Они скорее помогут богатому фермеру, чем бедному.

    Сбор денег только наполовину поступает или на выбор, просто бардак в стране, которую я тоже полюбил.

    Я думаю, хорошо, что это было опубликовано, но, извините, я сразу понял, кто за это заплатит, а именно нижний и средний спор. Обещанная минимальная заработная плата снова терпит неудачу, протесты возвращаются, фальшивая политика, богатые становятся еще богаче независимо от того, как рухнут фондовые рынки. И бедные даже платят за богатых, которых вы здесь видите, если они не получают того, на что имеют право.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт