Sanook não significa o que você pensa, mas o que significa?
Como 'mai pen rai', 'sanook' é uma palavra tailandesa amplamente conhecida e usada. Infelizmente, o significado é muitas vezes expresso de forma muito superficial e restrita, enquanto uma boa compreensão da palavra 'sanook' é essencial para entender a mentalidade tailandesa.
Sobre meninos tailandeses com e meninas tailandesas sem seios
Na Tailândia você pode ser quem você quiser. Por exemplo, você vê meninos com seios. Nós os chamamos de 'kathoey' ou 'ladyboys'. Também há meninas que escondem os seios o máximo possível porque querem parecer meninos, isso é Tomboy's.
Amigos ou família?
Amigos? Não, um tailandês, seja homem ou mulher, não tem amigos. Ou seja, não no sentido da palavra amigo como prefiro usar.
A Tailândia está envelhecendo rapidamente
A Tailândia está envelhecendo fortemente. Já é uma sociedade ultrapassada e o país se tornará uma sociedade 'superenvelhecida' até 2031, porque até lá 28% da população terá 60 anos ou mais.
Tia Pao, uma manifestante sincera e amada
Worawan Sae-aung está envolvido em protestos desde 1992 por mais democracia, um ambiente melhor e mais serviços sociais. Esta senhora mal-humorada é vista em muitas manifestações e agora está no centro das atenções, pois o site Prachatai a nomeou 'Pessoa do Ano 2021'. Ela é carinhosamente chamada de "Tia Pao". Estou aqui resumindo um artigo mais longo sobre Prachatai.
Projeto de lei proposto pelo governo tailandês estrangula ONGs
O governo tailandês enviou um projeto de lei intitulado “Operações de organizações sem fins lucrativos” ao parlamento para consideração em 21 de dezembro de 2021. De acordo com esta lei, as ONGs (Organizações Não Governamentais) devem apresentar um relatório anual com divulgação completa, inclusive sobre suas finanças. Se "afetarem a segurança do Estado, a ordem pública, os bons costumes ou a feliz existência normal das pessoas", podem ser severamente punidos.
Hi-So e Lo-So, classes sociais na Tailândia
Na Tailândia, o status é muito importante. A sociedade tailandesa é altamente hierárquica. As classificações e posições tornam-se rapidamente claras para os tailandeses.
Deixe o amor conquistar toda forma de ditadura
De que maneiras você pode ser separado de seu ente querido? Morte? A prisão? Ou desaparecendo sem deixar vestígios? O companheiro de Min Thalufa foi privado de liberdade pelas autoridades no final de setembro, sem direito a fiança. Esta carta é um grito de guerra que ela enviou ao seu namorado na prisão de Bangkok Remand. Ela espera que ele tenha a oportunidade de lê-lo.
O trabalho de Phu Yai (chefe de aldeia) na Tailândia
Cada aldeia na Tailândia tem um chefe de aldeia, se a aldeia for maior, até vários. É uma posição oficial, mas a mais baixa na organização administrativa tailandesa.
A Tailândia alcançou muito no campo do HIV nas últimas décadas, mas ainda existe um estigma social em torno das pessoas infectadas pelo HIV. O Isaan Record entrevistou duas pessoas que lidam com isso diariamente. Nesta peça um pequeno resumo de pessoas que esperam mudar a compreensão da sociedade.
Atualmente, há protestos diários em Bangkok contra os planos de instalação de um complexo industrial de 25 km² em Chana (จะนะ, tjà-ná), localizado na província meridional de Songkhla. Como os moradores vivenciam essa luta? No ano passado, o Greenpeace entrevistou a ativista Khairiyah, de 18 anos, sobre sua luta.
Tribunal Constitucional da Tailândia rejeita projeto de casamento entre pessoas do mesmo sexo
Atualmente, a lei da Tailândia reconhece apenas o casamento entre um homem e uma mulher. Um projeto de lei foi submetido ao parlamento para legalizar o casamento entre pessoas do mesmo sexo.
A 'constituição popular' de 1997 que se perdeu
Agora que as discussões sobre emendas à atual constituição são regularmente manchetes, não custa nada olhar para trás, para a muito elogiada constituição anterior de 1997. Essa constituição é conhecida como a 'constituição do povo' tham -manoen chàbàb prà-chaa-chon) e ainda é um espécime especial e único. Foi a primeira e última vez que o povo esteve intensamente envolvido na elaboração de uma nova constituição. Isso contrasta fortemente com, por exemplo, a atual constituição, que é estabelecida por meio de um governo de junta. É também por isso que existem organizações que tentam restaurar algo do que aconteceu em 1997. O que tornou a constituição de 1997 tão única?
'The Young Teacher' um conto de Ta Tha-it
A professora não vem para ser estuprada. Esse uso é na periferia? É provável que haja alguma verdade nessa história….
'A Mother's Will' - um conto de Suwanni Sukhontha
Seu filho, que morreu devido às drogas, é lembrado em uma coletânea de histórias, inclusive 'testamento de mãe', como se ainda estivesse vivo. Tocando.
Tristeza, odores desagradáveis e um ambiente de trabalho inseguro - esses são apenas alguns dos fatores que contribuem para o trabalho pouco atraente de um agente funerário. Isso provavelmente desencorajará muitas pessoas a aceitar esse tipo de trabalho. Mas para Saiyon Kongpradit, de 47 anos, é um trabalho gratificante que lhe permite ajudar as famílias nos momentos mais difíceis de suas vidas.
'Hairpin bends' - um conto de Suwanni Sukhontha
Duas mãos no volante nas montanhas! Então há muito tempo para o amor...