Czy mogę wybrać trasę belgijską, aby przywieźć moją tajlandzką dziewczynę do Holandii?
Drodzy redaktorzy,
Mieszkam i pracuję w Holandii i mam obywatelstwo belgijskie.Moja tajska dziewczyna nadal mieszka w Tajlandii, ale chciałaby przyjechać i zamieszkać ze mną w Holandii, więc muszę ubiegać się o MVV dla niej. Jest już na kursie integracyjnym i będzie zdawała egzamin w Bangkoku.
Ponieważ mam belgijski paszport, jakich dokumentów potrzebuję i gdzie mogę o nie poprosić? A jakich dokumentów potrzebuje moja tajska dziewczyna i gdzie może o nie poprosić?
A może jest jakiś sposób przez Belgię? Jeśli tam się pobierzemy, czy od razu otrzyma obywatelstwo UE i czy będzie mogła zamieszkać ze mną w Holandii?
Z poważaniem,
jor
Drogi Jorze,
Obywatel UE, który pozostaje w związku małżeńskim lub pozostaje w długotrwałym i wyłącznym związku z obywatelem spoza UE i który chce wyjechać do innego kraju UE/EOG na wakacje lub migrację, podlega specjalnym zasadom. Wymogi wizowe lub migracyjne nie mają wówczas zastosowania, pod warunkiem spełnienia warunków określonych w dyrektywie UE 2004/38 w sprawie prawa do swobodnego przemieszczania się członków rodzin obywateli UE.
Oznacza to, że ty i twój partner możecie podróżować tak zwaną trasą unijną (najbardziej znana jest trasa belgijska: Holendrzy i ich zagraniczni partnerzy pokonują trasę unijną przez Belgię). Wymaganych jest znacznie mniej dokumentów, a Twój partner nie musi się integrować. Aby przyjechać do Holandii, Twój partner może wjechać na bezpłatną przyspieszoną wizę typu C na pobyt krótkoterminowy. Po przybyciu do Holandii możesz ubiegać się o pobyt dla swojego partnera. Teoretycznie możesz również ubiegać się o typ D (MVV), ale jest to mniej powszechne.
W celu uzyskania bezpłatnej wizy należy okazać:
- Identyfikacja (ważny paszport) obywatela UE i cudzoziemca.
- Że istnieje małżeństwo lub trwały i wyłączny związek. Udowodnij to za pomocą dokumentów. W Twoim przypadku np. stempelkami podróżnymi, kilkoma wspólnymi zdjęciami i przeglądem skrzynki pocztowej lub czymś podobnym pokazujecie, że znacie się już jakiś czas i utrzymujecie poważny związek. Nie dawajcie gór papierów ani prywatnych informacji, na to też urzędnik nie czeka. Wskazówka: umieść to w liście podsumowującym o długości 1 lub 2 stron.
- Cudzoziemiec podróżuje lub będzie towarzyszył partnerowi z UE w Europie (w kraju innym niż kraj, którego obywatel UE jest obywatelem!!). Pokaż np. rezerwację biletu lotniczego, ale wystarczy również pisemne i podpisane oświadczenie obywatela UE.
- NIEKONIECZNE: dowód gwarancji zwrotu, środki finansowe, dokumenty zakwaterowania, ubezpieczenie podróżne (i tak warto je wykupić) itp.
Osobiście złożyłbym wniosek o wizę po wcześniejszym umówieniu się w ambasadzie. Możesz także odwiedzić opcjonalnego zewnętrznego usługodawcę VFS, ale myślę, że ze specjalną wizą byłoby miło, gdyby holenderski urzędnik mógł pomóc zamiast obywatela Tajlandii w podstawowym szkoleniu. Zobacz także plik dotyczący wizy Schengen. Strona 22, pod nagłówkiem „Co ze specjalnymi wizami/procedurami dla członków rodziny obywatela UE/EOG?”: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Schengenvisum-dossier-sept-2017.pdf
Uważaj!
Będąc w Holandii, partner musi udać się do IND po kartę pobytu, zarejestrować się w gminie itp. Upewnij się więc, że zabiera ze sobą wszystkie dokumenty: oświadczenie o stanie wolnym i akt urodzenia. Muszą one również zostać oficjalnie przetłumaczone na język angielski i zalegalizowane przez tajlandzkie ministerstwo spraw zagranicznych i ambasadę.
Będąc w Holandii będziesz musiał pokazać IND, że masz zakwaterowanie (nie ma wymagań) i dochód wystarczający, abyś był niezależny finansowo i nie wystąpił o zasiłek (czytaj: pracę, ale nie ma określonego wymogu wynagrodzenia) . Integracja z wyprzedzeniem lub w Holandii nie jest konieczna. Oczywiście Jii pomoże jej w nauce języka. Niektóre gminy mają słoiczek z dotacją na kurs językowy specjalnie dla obcokrajowców, którzy nie muszą się integrować.
Na razie wydaje się to wystarczającą informacją, ale nie spiesz się i przeczytaj ją uważnie. Na przykład o trasie UE. Być może Ty lub inny czytelnik zechcecie podzielić się swoimi doświadczeniami z blogiem po przejściu przez procedury?
Powodzenia i szczęścia razem!
Z poważaniem,
Rob W.
Zasoby i więcej informacji:
- https://ind.nl/eu-eer/Paginas/Familieleden-met-een-andere-nationaliteit.aspx
– https://www.nederlandenu.nl/reizen-en-wonen/visa-voor-nederland/schengenvisum-short-stay-90-days
- https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-nationals/index_nl.htm
– załącznik „Podręcznik do rozpatrywania wniosków wizowych”, a następnie „część III” w nim pod adresem: https://ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/ polityka wizowa_en
– www.buitenlandsepartner.nl (trasa UE)
Jeśli Holandia wybierze, jest zobowiązana do odbycia kursu integracyjnego, za który również trzeba zapłacić.
kiedy wybierasz Belgię, ten nonsens nie jest konieczny. może dobrowolnie uczęszczać na kurs, który również będzie płatny.
Błędny. Jor jest Belgiem w Holandii, więc podlega przepisom UE i dlatego nie ma kursu integracyjnego!
Drogi,
W odniesieniu do obowiązku integracji obywatelskiej w Belgii: Trzeba podzielić Belgię, ponieważ niektóre kompetencje zostały przekazane regionom. Tutaj teraz wszystko komplikują dla ludności.
We Flandrii kurs integracyjny jest obowiązkowy, podobnie jak lekcje języka niderlandzkiego.
W Brukseli wydaje się, że nic nie jest obowiązkowe.
Nie wiem w Walonii.
Serdecznie pozdrawiam i powodzenia!
Kolejny przydatny fakt dla Holendrów przyjeżdżających do Belgii:
Maksymalna prędkość na drogach regionalnych to standardowo 90 km/h. We Flandrii to norma 70 km/h.
Drogi Robu,
Nie wiem, co dokładnie masz na myśli, mówiąc, że Twój partner nie jest zobowiązany do integracji, może masz na myśli PRZED, to prawda, ale kiedy już znajdziesz się w Belgii, istnieje obowiązek integracji i musisz zaliczyć 2 moduły holenderskie!
Po przyjeździe obowiązuje obowiązek meldunkowy, otrzymasz pomarańczową kartę pobytu, jeśli jesteś w związku małżeńskim lub masz lub zawarłeś umowę wspólnego pożycia.Wtedy pomarańczowa karta jest ważna przez 6 miesięcy i musisz także przebywać w Belgii przez 6 miesięcy, musisz nie wolno Ci w tym czasie opuszczać terytorium Belgii.PÓŹNIEJ możesz mieszkać gdziekolwiek chcesz na terenie UE.
Mvg, Fernand
Drogi Fernandzie, członek rodziny obywatela UE/EOG, który mieszka razem w innym kraju UE, nigdy nie jest zobowiązany do integracji. Para holendersko-tajska w Belgii lub para belgijsko-tajska w Holandii nie muszą się integrować. Jest to oczywiście dozwolone, ale nigdy nie może być wymagane. Są gminy, które oferują bezpłatną integrację (kursy językowe) dla tych rodzin i wtedy można oczywiście z tego skorzystać.
Rodzina może zadowolić się mieszkaniem za granicą przez 3 miesiące, może też oczywiście pojechać na wakacje tu i tam w Europie i poza nią. Nie ma w tym zakresie żadnych europejskich ograniczeń. Przeprowadzka natychmiast po 3 miesiącach jest oczywiście proszeniem o wojnę z urzędnikami, ponieważ będą podejrzewać nadużycie, a to jest niedozwolone. 6 miesięcy nie jest obowiązkowe, ale oczywiście przydatne, aby uniknąć kłopotów. W praktyce długi urlop nie jest przydatny, jeśli dopiero rozpoczęto procedurę (na przykład w związku z wizytą lokalnego funkcjonariusza policji/policji imigracyjnej). Zwłaszcza władze belgijskie położone wzdłuż granicy słyną z nieprzestrzegania przepisów UE. Spełnianie niezdarnych próśb urzędników służby cywilnej może ułatwić Ci życie, ale znajomość Twoich praw i obowiązków wynikających z Rozporządzenia 2004/38 nie jest niemądra, jeśli urzędnicy naprawdę wkręcają Cię w nieprawdziwe prośby lub inne bzdury. Rozpoczynający temat jest Belgiem mieszkającym w Holandii. Spodziewam się mniejszych lub żadnych kłopotów z holenderskimi urzędnikami (urzędem miejskim, policją, IND itp.), pod warunkiem, że Jor nie sprawia wrażenia, że chce nadużyć przepisów/trasy UE.
Jeśli później wrócisz do kraju, z którego pochodzi obywatel UE, nadal nie ma obowiązku integracji. Sprawa jest więc dość prosta: osoby, które podlegają Rozporządzeniu, nie są zobowiązane do integracji w żadnym momencie w trakcie lub po zabiegach.
Partner NIE ma obowiązku integracji w Belgii, ponieważ krajem zamieszkania jest Holandia: dla Belga to jeszcze inny kraj UE i wówczas obowiązują zasady opisane przez Roba. Partner może również swobodnie przemieszczać się po UE (w towarzystwie wnioskodawcy), w tym w Belgii, i wszędzie pracować od zaraz.
Więc nawet jeśli po pewnym czasie (co najmniej 6 miesięcy) zdecyduje się ponownie zamieszkać w Belgii, NIE ma obowiązku integracji ze strony partnera. Jednak belgijski IND musi być wtedy przekonany, że nie jest to konstrukcja specjalnie powołana do tego celu.
Temat ma teraz nazwę Belgia Route, ale Belg w Holandii to Holandia Route. 😉
Gdzie zdobyć papiery? Twoja przyjaciółka może ubiegać się o tajskie dokumenty w swojej gminie (amphur). Do tłumaczeń i legalizacji. Będziesz musiał udać się tam sam lub skorzystać z biurka (znajduje się ono na ukos naprzeciwko ambasady Holandii). Zobacz na przykład:
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/vertaling-document-mvv/
- https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/duurt-legalisatie-documenten/
Sam nie potrzebujesz wiele, właściwie tylko dokumenty o swojej pracy, które chce zobaczyć IND. Zobacz stronę internetową IND, na której umieściłem link do nasr. Ale musisz to zrobić tylko wtedy, gdy załatwiłeś tajskie dokumenty, wizę itp.
I nie, cudzoziemiec nie otrzymuje obywatelstwa (obywatelstwa UE) w prezencie. Będzie mogła naturalizować się po kilku latach, ale do tego czasu pozostanie obywatelką Tajlandii i członkiem rodziny obywatela UE (ciebie). A ponieważ jako Belg mieszkasz w Niderlandach na podstawie praw określonych w dyrektywie 2004/38:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:32004L0038
Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć na każdym kroku, zapytałbym forum partnerów zagranicznych, gdzie można znaleźć ekspertów z danej dziedziny.
Otrzymałeś już obszerną odpowiedź powyżej.
W skrócie sprowadza się to do tego, że gdybyś miała wziąć ślub przed jej przyjazdem do Holandii, wszystko byłoby abc. Ponieważ jesteś Belgiem, jest ona od razu uprawniona do bezpłatnej wizy z ambasady Holandii (VFS będzie musiało to zrobić, wiesz).
Po przybyciu do Holandii natychmiast zwraca się do IND o „ocenę UE”. Ponieważ mieszkasz i pracujesz w NL, nie ma innych wymagań niż ważne małżeństwo, a ona otrzyma kartę pobytu w ciągu sześciu miesięcy, która jest ważna przez pięć lat. Po pięciu latach otrzyma prawo stałego pobytu (możesz je już mieć).
Jeśli nie jesteś jeszcze w związku małżeńskim i nie mieszkałeś razem przez sześć miesięcy w innym miejscu (np. w Tajlandii), najlepiej dla niej, aby przyjechała do Holandii na zwykłej wizie krótkoterminowej (i trzeba za nią zapłacić 60 euro). Dwutygodniowa wiza sama w sobie jest więcej niż wystarczająca. Kiedy już znajdzie się w Holandii, będziecie jak najszybciej mieszkać razem pod tym samym adresem, a następnie zebrać na to dowody. Również w tej sytuacji Twoja dziewczyna poprosi w pewnym momencie IND o „weryfikację UE”. Jest to również możliwe, jeśli nie mieszkacie razem od sześciu miesięcy. Okres ten upłynie automatycznie, nawet jeśli wniosek zostanie najpierw odrzucony i konieczne będzie wniesienie sprzeciwu. NL nie musi ich opuszczać, dopóki sędzia nie potwierdzi decyzji IND w tej sprawie, co z łatwością może zająć rok.
Informacje ogólne również http://www.belgieroute.eu
Oprócz wspomnianego Partnera Zagranicznego możesz również zadać bardziej szczegółowe pytania pod adresem http://www.mixed-couples.nl
We wszystkich przypadkach potrzebujesz zaświadczenia o rejestracji (naklejki w paszporcie), chyba że masz już kartę stałego pobytu (a więc nie krajowe zezwolenie na pobyt stały w Holandii!).
Zdecydowanie mógłbyś to zorganizować.
Ani oni, ani ty nie musicie się integrować. Chyba, że ktoś z Was chciałby zostać obywatelem Holandii, ale to dopiero kwestia po pięciu latach pobytu.
Jeśli jako Belg (już tam mieszkasz) lub jako obywatel UE w Holandii przeprowadzasz się do Belgii i wynajmujesz/kupujesz tam dom, możesz pozwolić żonie mieszkać z tobą z punktu widzenia łączenia rodzin. Otrzyma tymczasowe (6-miesięczne) zezwolenie na pobyt, będzie mogła pracować i mieszkać, ale nie będzie mogła opuszczać kraju. W ciągu 6 miesięcy Bruksela podejmie decyzję, czy otrzyma kartę stałego pobytu (karta F). Zależy to głównie od dochodów mężczyzny. To musi być kwota minimalna. Tak naprawdę chodzi o zarejestrowanie jako żony mężczyzny, z którym kobieta łapie stopa. Dzięki karcie F może podróżować po całym świecie.
Po prostu przyjeżdża do Belgii lub Holandii na wizie Schengen. Zawsze dostaje to jako legalna żona swojego męża. Wygasa po przyjeździe, ponieważ nie opuszcza kraju po 3 miesiącach. Nie ma w tym nic złego.
Skąd mam to wiedzieć. Ponieważ moja własna żona właśnie wczoraj otrzymała swoją kartę F i przeszliśmy przez tę procedurę. Nic w tym trudnego, niedługo skończy się 6 miesięcy. Tylko zimna pogoda jest bardzo rozczarowująca.
Zapomniałem dodać, że nie było żadnego kursu integracyjnego.