Tak się robi z łysym krakersem! (Z: Pobudzające historie z północnej Tajlandii; nr 49)
Dawno temu żył człowiek, który potrafił leczyć łysienie. Teraz nie mówię negatywnie o łysych ludziach, wiesz, bo sam jestem łysy. W każdym razie mógł wyleczyć łysych ludzi z łysienia, ale trzeba było za to zapłacić. Towary i piętnaście rupii. Rupie były wtedy w użyciu. Przychodzili więc do niego łysi ludzie, aby odzyskać włosy.
We wsi mieszkało trzech mężczyzn. Dwóch z nich już zdecydowało się poprosić tego człowieka o wyleczenie ich łysienia. Żona trzeciego mężczyzny powiedziała mu: „Dwóch naszych sąsiadów już do niego idzie; Ty też jesteś łysy, więc dlaczego nie pójdziesz z nimi? Będzie cię to kosztować piętnaście rupii, ale warto. Wstydzę się, że mam łysego faceta.
Więc poszedł. I wtedy okazało się, że oprócz piętnastu rupii od osoby, musieli też przywieźć towar; nowy czajnik, nowa mata podłogowa, nowa karafka wody, paczka kleistego ryżu i pęczek drewna opałowego. I nowa, długa lina!
„Nie mogę cię leczyć w moim domu. Idziemy do lasu. Tam przywiązał trzech łysych mężczyzn liną do drzewa, tak aby ich stopy dotykały ziemi. Rozpalił ogień, postawił na nim kociołek i wlał do niego kleisty ryż i wodę. Kiedy się zagotowało, wziął drewnianą łyżkę.
Nabierał tą łyżką wrzący gorący ryż, smarował nim ich czoła i kładł na nich futrzany psi ogon. Wyglądali śmiesznie i wow, czy to boli! Tupali nogami i krzyczeli z bólu.
Kiedy w końcu się uwolnili, znachor dawno zniknął z 45 rupiami… Wrócili do domu i pobili swoje żony! - Zrobiłeś nam to! Prawie umarliśmy, wiesz!
Źródło:
Podniecające opowieści z północnej Tajlandii. Książki Białego Lotosu, Tajlandia. Angielski tytuł „Jak wyleczyć łysienie”. Przetłumaczone i zredagowane przez Erika Kuijpersa. Autorem jest Viggo Brun (1943); zobacz więcej wyjaśnień: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/