Tajskie przepisy: Zielone curry z kurczakiem

Przez przesłaną wiadomość
Opublikowany w Tajskie przepisy
tagi: , ,
11 września 2023

Zielone curry to przepis z centralnej Tajlandii i szeroko stosowany w kuchnia tajska. Nazwa pochodzi od koloru potrawy, która pochodzi od zielonych papryczek chilli. Curry jest zwykle ostrzejsze niż łagodniejsze czerwone curry. Składniki – zwłaszcza warzywa – niekoniecznie są z góry ustalone.

Tajskie curry lub kaeng (wymawiane jako „gkeng”) to w rzeczywistości zbiorcza nazwa dań przyrządzanych z tajskiej pasty curry, mleka kokosowego, mięsa, ryb i/lub warzyw i ziół. Danie curry czerpie swoją esencję przede wszystkim z pasty curry (kreung kaeng). Jest czerwony, żółty lub zielony. Tradycyjnie te trzy rodzaje (kolory) curry różnią się tylko jednym składnikiem: rodzajem zawartej w nich papryczki chili.

  • Czerwone curry (kaeng phed, wymawiane jako „gkeng p-hed” lub „pikantne curry”) zawiera czerwone papryczki chilli; w paście curry jest czasem dwadzieścia kawałków.
  • Zielone curry (kaeng khiao wan, wymawiane „gkeng ki-jo waan” lub „słodkie zielone curry”) zawiera zielone papryczki chilli.
  • Żółte curry (kaeng kari, wymawiane jako „gkeng gka-die”) jest rzeczywiście zrobione z żółtych papryczek chilli.

Oprócz papryczek chili wszystkie pasty curry zawierają następujące przyprawy i przyprawy: trawę cytrynową, szalotkę, galangal (zwany także tajskim imbirem lub galangalem), czosnek, nasiona kolendry, nasiona kminku, biały pieprz, sos rybny, pastę krewetkową, cukier i sok limonkowy.

Oprócz jednego bogatego w białko składnika – tradycyjnie ryby, mięsa lub kuleczek rybnych – pozostałe składniki dania to mleko kokosowe, pasta z zielonego curry, cukier palmowy i sos rybny. Często zawiera tajski bakłażan ( bakłażan ), groszek bakłażanowy lub inne warzywa, a nawet owoce.

Konsystencja sosu zależy od ilości mleka kokosowego. Przyprawa pasty curry składa się z zielonego chilli, szalotki, czosnku, galangalu, trawy cytrynowej, skórki limonki, korzenia kolendry, czerwonej kurkumy, prażonej kolendry, prażonych nasion kminku, ziaren białego pieprzu, pasty krewetkowej i soli.

Zielone curry jest zwykle spożywane z ryżem jaśminowym lub makaronem ryżowym znanym jako „khanom jin”.

Przepis:

  • Główne danie.
  • Gotowe w 30 minut.
  • Przepis dla 4 osób.

Składniki:

  • Filet z kurczaka: 500 gramów
  • Młode kolby kukurydzy: 125 gramów
  • Biały bakłażan (bakłażan): 125 gramów
  • Mleko kokosowe: 500 ml (więcej = mniej pikantnie)
  • Olej z otrębów ryżowych: 2 łyżki
  • Pasta Green Curry: 2-3 łyżki stołowe (więcej = ostrzej)
  • Sos rybny: 2 łyżki
  • Cukier palmowy: 2 łyżki
  • Długie czerwone chili, (tajska) bazylia i liście cytryny (opcjonalnie)
  • ryż jaśminowy

Metoda przygotowania:

  1. Rozgrzej olej w woku lub na patelni stosując wysoką temperaturę. Gdy olej osiągnie odpowiednią temperaturę, dodaj pastę z zielonego curry.
  2. Smażyć przez chwilę mieszając, a następnie dodać całego kurczaka. Podgrzewaj kurczaka przez 2 do 3 minut, a następnie dodaj bakłażana (bakłażan) i kolby kukurydzy.
  3. Smażyć przez 3-5 minut, a następnie dodać całe mleko kokosowe. Natychmiast obniż temperaturę szybkowaru i dodaj sos rybny i cukier palmowy.
  4. Mieszaj i spróbuj zupy curry. Jeśli jest bardziej słony, dodaj więcej sosu rybnego i rozważ użycie dodatkowego cukru palmowego, jeśli jest słodszy. Jeśli curry jest zbyt ostre, dodaj więcej mleka kokosowego i spróbuj.
  5. Niech się gotuje, aż wszystko się ugotuje. Opcjonalnie dodaj długie czerwone chili, (tajską) bazylię i liście cytryny i dobrze wymieszaj.

Podawaj w miseczkach z ryżem jaśminowym gotowanym na parze (ryż pandanowy) na talerzu.

9 odpowiedzi na „Tajskie przepisy: zielone curry z kurczakiem”

  1. Petervz mówi

    Kaeng (เเกง) nie jest zbiorową nazwą curry, ale zbiorczą nazwą wielu innych zup lub dań duszonych. Na przykład kaeng jeut (lekka, nieostra zupa jarzynowa z woskowym mięsem, rybą lub tufu), kaeng som, prik kaeng itp.

    • Tino Kuisa mówi

      A potem można też poprosić o klarowną zupę sǎi lub gęstą zupę (zwykle z mlekiem kokosowym) o nazwie khôn.

      • teun mówi

        Drogi Tino, tu chodzi o curry, a nie o zupę. Właściwie tylko do tom yam (zupy) można wybrać nam sai lub nam khon (pierwsza, przejrzysta wersja została oznaczona jako tajskie dziedzictwo kulturowe przez panel ekspertów ds. kuchni tajskiej około 16 lat temu). Tom-yam nam khon również nie jest przygotowywany z mleka kokosowego, ale z niesłodzonego „mleka skondensowanego” (biało-czerwona puszka marki Carnation, dostępna również w lepszych sklepach w Holandii).

    • Danzig mówi

      Kaeng rzeczywiście można przetłumaczyć jako curry, chociaż należy zauważyć, że curry istnieją nie tylko w postaci płynnej, ale także w postaci suchej (smażonej).

  2. Ronalda Schutte'a mówi

    Zawsze miło zobaczyć przepisy.
    Jeśli możesz to dostać (dobre sklepy to mają), małe bakłażany i bakłażany grochowe są prawie niezbędne! Pysznie jest też dodać 4 małe (czerwone) szalotki drobno posiekane i grzyby.
    Smacznym dodatkiem (nieczęstym) do zielonego curry jest łodyga trawy cytrynowej pokrojona w duże ukośne kawałki, którą można podgrzać w trakcie smażenia. Usuń później dla wygody podczas jedzenia.
    A ponieważ dziś znowu tajskie zajęcia, poniżej wszystkie składniki również po tajsku + wymowa.

    mleko/śmietana kokosowa. (imię kà-thí)
    duża czerwona papryka พริกชี้ฟ้า. (phrík chíe-fáa)
    bakłażany małe okrągłe (8) มะเขือ (เปราะ) (pokrojone na ćwiartki) má-khǔah prò
    bakłażan grochowy มะเขือพวง (má-khǔah phoewang)
    {łodyga trawy cytrynowej ตะไคร้. (tà-khrái)}
    czosnek กระเทียม. (krà-thiejem)
    szalotka (czerwona) หอมแดง (hŏhm dae:ng)
    liście kafiru (3) (ใบ)-มะกรูด ((bai) má-kròe:t)
    kurze łapki น่องไก่ (nôhng kài)
    grzyby (grzyby lub grzyby chińskie) เห็ด (hŏm) lub เห็ดหอม (hŏm) .

    • Erwina Fleura mówi

      Drogi Ronaldzie Schütte,

      Omówiłem to z żoną (jest szefem kuchni).
      Musiała powiedzieć, że udko z kurczaka jest osobiste i woli używać pilnika.
      Po drugie, nie potrzebujesz czosnku, jest już w curry.
      Trzy grzyby lub grzyby chińskie nie są konieczne (również osobiste).

      Fajny przepis, ale oczywiście każdy ma swój gust.
      Met vriendelijke Groet,

      Erwin

      • Ronalda Schutte'a mówi

        zgadza się, były to możliwe dodatki. także od tajlandzkiego szefa kuchni.! Wszystko jest naprawdę bardzo osobiste.

  3. Ronalda Schutte'a mówi

    มะเขือ (เปราะ) (má-khǔah prò) (został usunięty)

  4. Andrzeja van Schaicka mówi

    Dobry przepis. Mamy jednak do czynienia z tajskim przepisem, czyli w nim Kati, czyli wyciśniętym w ściereczce miąższem kokosa. Niekoniecznie 500ml z puszki. Dobrzy szefowie kuchni są za to surowo karani.
    Kati (Santen w Indonezji) jest szeroko stosowana w kuchni tajskiej. Tak bardzo, że grozi to wyjściem z twoich uszu.
    Zupełnie inaczej jest na terenach przygranicznych. Żyją z tego, co oferuje natura. Wykorzystuje się do tego nerkę Kati.


Zostaw komentarz

Tajlandiablog.nl używa plików cookie

Nasz serwis działa najlepiej dzięki plikom cookies. W ten sposób możemy zapamiętać Twoje ustawienia, przedstawić Ci osobistą ofertę i pomóc nam poprawić jakość strony internetowej. Czytaj więcej

Tak, chcę dobrą stronę internetową