ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਰੁਕਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦਵਾਈਆਂ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਫੇਚਾਬੂਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਦਵਾਈਆਂ ਇੱਥੇ ਨੁਸਖੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ? ਜੇਕਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਮਾਨ/ਬਦਲਣ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਕੀ ਦਵਾਈਆਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਭੇਜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ
ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਫਿਲਹਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣਾ ਪਏਗਾ। ਮੇਰੇ ਠਹਿਰਨ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਸਮੱਸਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦਵਾਈਆਂ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ ਪਰ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਕਈ ਗੁਣਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਦਵਾਈਆਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਅਫੀਮ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੋਈ ਦਵਾਈਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਦੇ ਪਾਠਕ ਹੋਣਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਸ ਨਾਲ ਅਨੁਭਵ ਹੈ?
ਜਨਰਲ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਮਾਰਟਨ ਨੂੰ ਸਵਾਲ: ਬਰਾਬਰ ਦਵਾਈ?
ਮੈਂ ਸਿਲੋਡੀਸੀਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿਲੋਡੀਕਸ 8mg ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੋਲੀ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੋਰੋਨਾ ਕਾਰਨ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੋਏਂਗ ਨੋਕ ਥਾ ਵਿੱਚ ਦਵਾਈ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਦਵਾਈ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਿਸ ਨਾਮ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਡੌਕਸਾਜ਼ੋਸਿਨ 4 ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਪਰ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ?
ਕੋਵਿਡ -19 ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਘਾਟ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਹੁਣ ਹੋਰਡਿੰਗ ਕਾਰਨ ਇਹਨਾਂ (ਇਨਸੁਲਿਨ) ਦੀ ਬਰਾਮਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜ਼ਰੂਰੀ ਦਵਾਈਆਂ ਉਹ ਦਵਾਈਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਗੰਭੀਰ ਨਤੀਜਿਆਂ ਅਤੇ ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਜਾਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਜਨਰਲ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਮਾਰਟਨ ਨੂੰ ਸਵਾਲ: ਦਵਾਈਆਂ ਦੇ ਵਿਕਲਪ
ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਈ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਲਗਭਗ ਉਸਦੀ ਦਵਾਈ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੈ। ਉਹ 73 ਸਾਲ ਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਸਦਾ ਨਾੜੀ ਦਾ ਅਤੀਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਉਸਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਹਨ?
ਜੀਪੀ ਮਾਰਟਨ ਨੂੰ ਸਵਾਲ: ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹਾਂਗਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ
ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਮੈਂ 3 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ 6 ਮਹੀਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰਹਾਂਗਾ, ਮੇਰੀ ਦਵਾਈ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਦਵਾਈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਕੀ ਹਨ? ਸਿਮਵਾਸਟੇਟਿਨ 40 ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ ਅਤੇ ਲਿਕੀਆਨਾ 60 ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ।
ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਹੈ ਪਰ ਬੈਂਕਾਕ ਤੋਂ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਲਈ ਥਾਈ ਏਅਰਵੇਜ਼ ਦੀਆਂ ਉਡਾਣਾਂ ਦੇ ਰੱਦ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤਹਿ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਉਸ ਕੋਲ ਉਸ ਕੋਲ ਲੋੜੀਂਦੀ ਦਵਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਦਵਾਈਆਂ (ਜਾਂ ਬਰਾਬਰ ਵਿਕਲਪ) ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ?
ਪਾਠਕ ਸਬਮਿਸ਼ਨ: ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦਵਾਈਆਂ
ਦਵਾਈਆਂ ਬਾਰੇ ਇਸ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਅਕਸਰ ਸਵਾਲ ਲੰਘਦੇ ਹਨ। ਡਾਕਟਰ ਮਾਰਟਨ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਸਵਾਲ ਇਹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦਵਾਈਆਂ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਮੈਂ 3 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਸਾਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਜੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਮੈਂ 67 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹਾਂ। 2012 ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਸਫਲ ਜਿਗਰ ਟਰਾਂਸਪਲਾਂਟ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ 2,5 ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ ਅਡਵਾਗਰਾਫ (ਸਰਗਰਮ ਤੱਤ ਟੈਕ੍ਰੋਲਿਮਸ) ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਬੀਟਾ ਬਲੌਕਰ ਦੀ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦਵਾਈ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹੁਣ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 70/125 ਹੈ। ਨਾੜੀਆਂ ਤੰਗ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਖੂਨ ਨੂੰ ਪਤਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਮੇਰੇ ਕੋਲ 2015 ਵਿੱਚ ਇੱਕ CVA ਅਤੇ 5 Tia's ਸੀ। ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਹਨਾਂ ਦਵਾਈਆਂ 'ਤੇ ਹਾਂ, ਐਟੋਰਵਾਸਟੇਟਿਨ 20mg, irbesartan, hydrochlorothiazide 12,5mg ਅਤੇ clopidogrel 75mg. ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਇਹ 3 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਹਰ ਵਾਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨੂੰ ਪਰਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਜਾਵੇਗਾ? ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ? ਫਿਰ ਖਰਚੇ ਕੀ ਹਨ?
ਜਨਰਲ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਮਾਰਟਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ: ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਲਈ ਦਵਾਈਆਂ
ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਲਈ ਬ੍ਰਾਂਡ Finasteride 5mg ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਫਰਾਈਡ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਪੇਸੀਆ ਦੇ ਨਾਮ ਹੇਠ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਸੀ। ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ (ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ) ਉਸਦੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਵਾਈ GPO-Finax 5 ਦਿੱਤੀ ਜੋ ਕਈ ਗੁਣਾ ਸਸਤੀ ਹੈ। ਨੱਥੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਣਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਕੈਨ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਹ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦਵਾਈ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ।
ਮੈਂ ਨਖੋਂ ਪਥੌਮ ਵਿਚ ਰਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਦਵਾਈ ਮਿਮਪਾਰਾ 30 ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ ਸਟਾਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਥਾਈਰੋਇਡ ਗ੍ਰੰਥੀਆਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਲਈ। ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੈਲਸ਼ੀਅਮ, ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਕਬਜ਼ ਅਤੇ ਭਾਰ ਵਧਣ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਵਿਕਾਰ (ਰੋਸ਼ਨੀ) ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਇੰਸਪਰਾ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ? ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਛੋਟਾ ਸੀ ਅਤੇ 5 ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਹਾਂ. ਦੋ ਨਖੋਨ ਸਾਵਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ। ਉਮਰ 70 ਸਾਲ। ਭਾਰ 87 ਕਿਲੋ. ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਔਸਤਨ 120-80 ਹੈ। ਹਸਪਤਾਲ ਨੇ ਸ਼ਾਮ ਲਈ ਹਰਨਾਲ ਓਰਕਾਸ ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਲਈ ਅਵੋਡਾਰਟ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ। ਪਿਸ਼ਾਬ ਥੋੜਾ ਹੌਲੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਅਸਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ।
ਆਖਰੀ ਉਪਾਅ ਦੇ ਕੁਝ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਛਾਤੀ ਦਾ ਗਠਨ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਵਾਲ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਪਰਚੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਵਧੇ ਹੋਏ ਜੋਖਮ ਦਾ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢੀ (ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ) ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਨੂੰ ਆਮ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਲਈ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ 5mg Finasteride ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕੀ ਇੱਥੇ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੇ ਨਾਮ ਹੇਠ ਕੋਈ ਸਮਾਨ ਉਤਪਾਦ ਹੈ?
ਮੈਂ 53 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੀ ਔਰਤ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ Meloxicam 75mg ਅਤੇ Redomex 25 ਜਾਂ, ਇੱਕ ਗੋਲੀ ਲੈਂਦੀ ਹਾਂ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਉਥੇ ਸਖ਼ਤ ਡਰੱਗ ਕਾਨੂੰਨ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕੀ ਇਹ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਹੈ?