ਯਿੰਗਲਕ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਬਚਾਅ ਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ ਲਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਯਿੰਗਲਕ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਝਟਕਾ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਇੱਕ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਸੋਮਵਾਰ, 9 ਦਸੰਬਰ: ਯਿੰਗਲਕ ਸਰਕਾਰ ਵਿਰੁੱਧ ਆਖਰੀ ਲੜਾਈ
ਯਿੰਗਲਕ ਸਰਕਾਰ ਵਿਰੁੱਧ ਆਖਰੀ ਲੜਾਈ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਲੜੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਹ ਫਿਰ 'ਜਿੱਤ ਜਾਂ ਹਾਰ' ਹੈ, ਐਕਸ਼ਨ ਲੀਡਰ ਸੁਤੇਪ ਥੌਗਸੁਬਨ ਨੇ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕਿਹਾ। "ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਤਖਤਾ ਪਲਟਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਹਾਰ ਮੰਨ ਲਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਾਂਗਾ।"
ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ - 22 ਨਵੰਬਰ, 2013
ਅੱਜ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ:
• ਪੁਲਿਸ: ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਰਤਚਾਦਾਮਨੋਏਨ ਐਵੇਨਿਊ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਨਾ ਜਾਓ
• ਬੈਲਜੀਅਨ ਡਾਕਟਰ ਲਈ ਪ੍ਰਿੰਸ ਮਹਿਡੋਲ ਅਵਾਰਡ
• ਸੁਵਰਨਭੂਮੀ ਤੋਂ ਸਨੌਰਕਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ
ਸਰਕਾਰੀ ਧਿਰ ਜਵਾਬੀ ਹਮਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਚਾਕੂ ਤਿੱਖੇ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸਰਕਾਰੀ ਪਾਰਟੀ ਫਿਊ ਥਾਈ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਪੰਜ ਜੱਜਾਂ 'ਤੇ ਅਹੁਦੇ ਅਤੇ ਲੇਸੇ ਮੈਜੇਸਟੇ ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਦੋਸ਼ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਪਾਰਟੀ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਸੈਨੇਟ ਦੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ 5 ਤੋਂ 4 ਦੇ ਵੋਟ ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਵਿਧੀਗਤ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ - 21 ਨਵੰਬਰ, 2013
ਅੱਜ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ:
• ਬਾਂਡਾਂ ਨੂੰ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਗਿਰਵੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
• ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਪੁਲ ਢਹਿ ਗਿਆ; ਰੇਲ ਆਵਾਜਾਈ ਠੱਪ ਹੋ ਗਈ
• ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਟੈਂਗਮੋ ਵਿਰੋਧੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ?
ਯਿੰਗਲਕ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਾਰਟੀ ਫਿਊ ਥਾਈ ਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਝਟਕਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਸੈਨੇਟ ਦੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਹੈ। ਬਿੱਲ ਸੈਨੇਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਤੰਤਰ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਰਾਜਮੰਗਲਾ ਸਟੇਡੀਅਮ ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, 312 ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਪੰਘੂੜੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੇ ਬੱਟ ਸੁੱਟੇ ਹਨ। ਸਾਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ 'ਤੇ ਹਨ, ਜੋ ਅੱਜ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇਗੀ ਕਿ ਕੀ ਸੰਸਦ ਨੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਫਿਊ ਥਾਈ ਨੂੰ ਉਸ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਭਲਕੇ ਇੱਕ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਸੋਧ ਬਾਰੇ ਕਰੇਗੀ। ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਾਰਟੀ ਮੁਤਾਬਕ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਦਖਲ ਦੇਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼ਾਂ ਵਾਲਾ ਸਮੂਹ ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ 'ਤੇ ਰੈਲੀਆਂ ਦੀ ਧਮਕੀ ਵੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼ ਸਮੂਹ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਤਿੰਨ ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼ ਵੰਡਣ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਾਰਟੀ ਫੂ ਥਾਈ ਨੂੰ ਭੰਗ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ। ਜਦੋਂ ਅਦਾਲਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਘਰ "ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ" ਮਾਰਚ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ - ਅਕਤੂਬਰ 2, 2013
ਅੱਜ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ:
• ਹੜ੍ਹ ਪੀੜਤਾਂ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਪੈਕੇਜਾਂ 'ਤੇ ਟ੍ਰੋਨੀ ਅਪਰਾਧੀ
• ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਲਈ ਔਖਾ ਦਿਨ
• ਕੀ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਸਕੱਤਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?
ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਤਣਾਅ ਵਧਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਕੱਲ੍ਹ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਤਣਾਅ ਵਧ ਗਿਆ। ਯਿੰਗਲਕ ਨੇ ਇੱਕ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭੜਕਾਊ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ, ਇੱਕ ਜਵਾਬੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਝੜਪਾਂ ਹੋਈਆਂ।
ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ: ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਮਾਮੂਲੀ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ
ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਧਾਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ’ਤੇ ਸੰਸਦੀ ਬਹਿਸ ਦੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਵੀ ਵਿਰੋਧੀ ਬੈਂਚ ਖਾਲੀ ਰਹੇ। ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਛੋਟੇ ਦਿਮਾਗ਼ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ।
ਨਵੇਂ ਸੰਵਿਧਾਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਵਿਵਾਦ ਕਿਉਂ?
ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਦੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਹੈਰਾਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਉਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸੰਵਿਧਾਨ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਜਵਾਬ ਹੈ.
ਸੰਵਿਧਾਨ ਮਾਮਲਾ: ਸਮਝੌਤਾ ਨਾਲ ਠੰਢ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ
ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਵੀਰਾ ਪ੍ਰਤੀਪਚਾਇਕੁਲ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ (ਵੇਖੋ 9 ਜੁਲਾਈ: ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਕਾਲਮ ਲੇਖਕ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮਝੌਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ)।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ - 13 ਜੁਲਾਈ, 2012
ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼ ਦੇ ਨੇਤਾ ਅਤੇ ਫਿਊ ਥਾਈ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਕੋਰਕਾਵ ਪਿਕੁਲਥੋਂਗ ਦੀ ਬੇਲੀਕੋਜ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਭਾਰੀ ਆਲੋਚਨਾ ਹੋਈ ਹੈ। ਕੋਰਕੇਵ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਉਪਾਅ ਵਜੋਂ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੱਜ ਫਿਊ ਥਾਈ ਲਈ ਕੋਈ ਫੈਸਲਾ ਨਾਪਸੰਦ ਕੀਤਾ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ - 11 ਜੁਲਾਈ, 2012
ਰਾਇਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਲਿਖਿਤ ਧੀਰਾਵੇਗਿਨ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੇ ਕੇਸ ਨਾਲ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਦਾ ਖਤਰਾ ਹੈ।
ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮਝੌਤਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟਰੇ 'ਤੇ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵੀਰਾ ਪ੍ਰਤੀਪਚਾਇਕੁਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਾਰ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।