ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ, ਮੰਤਰਾਲਾ "ਚਿੰਤਤ"
ਸਤੰਬਰ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਪੱਖੀ ਸਮੂਹਾਂ ਬਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ, ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ 5 ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 8 ਕਿਤਾਬਚੇ "ਹਿੰਸਾ ਭੜਕਾਉਣ" ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਾਚਤਾਈ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਨੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਸ਼੍ਰੀਸਮੋਰਨ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ (ศรีสมร), ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਔਰਤ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬਾਲ ਸਾਹਿਤ ਅਕਸਰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਚੰਗਾ ਅਤੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਹੋਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਵਾਇਤੀ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਸਿਖਾਉਣੀਆਂ ਹਨ। ਸ਼੍ਰੀਸਮੋਰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਹਿਤ ਬਹੁਤ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਪਾਸੜ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹੀ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ 8 ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਲੜੀ "ਨਿਥਨ ਵਾਡ ਵੈਂਗ" (นิทานวาดหวัง, Ní-thaan Wâad-wǎng) ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਆਈ। ਜਾਂ "ਉਮੀਦ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ"। ਡਰਾਇੰਗ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਰੰਗੀਨ ਕਿਤਾਬਚੇ "6 ਤੋਂ 112 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ" ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਪੁਸਤਿਕਾ ਇੱਕ ਮਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਲਾਲ ਹੈਂਗਓਵਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਰਕਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬਚਾ ਇੱਕ ਪੀਲੀ ਬੱਤਖ ਬਾਰੇ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਹਸ 'ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਲਈ ਲੜਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਤੀਜੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜੱਦੀ ਪਿੰਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਅੱਗ-ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਅਜਗਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਵਲੰਟੀਅਰ ਫਾਇਰਫਾਈਟਰਾਂ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬਚਾ ਜੀਤ ਫੁਮਿਸਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਜਿਸਨੂੰ 1966 ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਇਹ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਕਿ ਕੀ ਬੱਚੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਸ੍ਰੀਸਮੋਰਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਉਮਰ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਰਾਏ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਹੁਨਰ 'ਤੇ ਬਾਲਗ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। “ਕੀ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਬੱਚੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋਣ? ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ” “ਮੈਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਇਹ ਸਿੱਖਿਆ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ। ”
ਸ਼੍ਰੀਸਮੋਰਨ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦਾ ਟੀਚਾ ਕਿਤਾਬਚੇ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਕਮਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਲੰਟੀਅਰ ਹੈ। ਕਮਾਈ ਚੈਰਿਟੀ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਗਈ। ਸ਼੍ਰੀਸਮੋਰਨ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਕਿਤਾਬਚੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਵਿਕਣਗੇ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਕ ਗਿਆ। ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਅਤੇ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕੀ ਕਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਜਾਂਚ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਿਉਂ ਸਮਝਿਆ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਹ ਇਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਹੋਵੇਗੀ?
ਸ਼੍ਰੀਸਮੋਰਨ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ, ਪ੍ਰਚਤਾਈ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵੇਖੋ: https://prachatai.com/english/node/9554
ਜ਼ੀ ਓਕ:
ਰੋਬ ਵੀ., ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣਾਂਗੇ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਇੱਕ ਰਾਜ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੈਸ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ, 'ਮੁਸ਼ਕਲ' ਲੋਕ ਜੋ ਕੁੱਟੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਆਪੋ-ਆਪਣੀ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਲੋਕ ਜੋ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੌਲਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ 'ਬੇਰੁਫਸਵਰਬੋਟ' ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਰਾਇਲਿਸਟਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਲੋਹਾ ਖਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਝੁੰਡ ਹੈ। ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਰਿਏਨਥੋਂਗ ਨੰਨਾ ਅਤੇ ਵਾਰੌਂਗ ਡੇਚਗਿਟਵਿਗ੍ਰੋਮ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਾਹੀਵਾਦੀਆਂ ਦੇ ਕੱਟੜ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ, ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ: ਕੁਲੀਨ ਅਤੇ ਵਰਦੀਆਂ। ਉਸ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਬਾਰੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੇਂ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ।
ਯਕੀਨਨ ਉਹ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਡੰਡਾ ਲੱਭ ਲੈਣਗੇ।
Yep,
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਰਹਿਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਖਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਸੱਤਾ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
ਪਿਛਲੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸ਼੍ਰੀਸਮੋਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ।
ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਏ ਹਨ: ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ, ਜਿਸ ਦੇ 7 ਵਿੱਚੋਂ 9 ਜੱਜ ਤਖ਼ਤਾ ਪਲਟ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ/ਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਨੇ 10/11/2021 ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ ਕਿ ਰਾਜੇ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ (ਗੁਪਤ) ਇਰਾਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਮੁਸ਼ਕਲ ਰਾਜ) ਦੇ ਨਾਲ ਮੁੱਖ ਲੋਕਤੰਤਰ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ (ਗੁਪਤ) ਇਰਾਦਾ।
ਇਸ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਸਿਆਸੀ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਦੂਰਗਾਮੀ ਨਤੀਜੇ ਹਨ। ਅਗਲਾ ਸਾਲ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
https://prachatai.com/english/node/9545
https://prachatai.com/english/node/9548