ਸੂਪ ਨੂੰ ਪਰੋਸਣ 'ਤੇ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ, ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਢਿੱਲਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਾਲਾਨਾ ਫੌਜੀ ਅਭਿਆਸ ਕੋਬਰਾ ਗੋਲਡ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਸਥਾਨ ਬਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਚਰਚਾ ਲਈ ਫੌਜੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਹੈ।
ਸਦਨ ਵਿਚ, ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਸਕਾਟ ਮਾਰਸੀਲ ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਅਭਿਆਸ ਕਰਵਾਉਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਦੇਸ਼ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ। ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਫੌਜੀ ਜੰਟਾ ਦੇ "ਦਮਨਕਾਰੀ" ਸੁਭਾਅ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ।
ਐਨਸੀਪੀਓ ਦੇ ਉਪ ਮੁਖੀ ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਕਮਾਂਡਰ ਪ੍ਰਜਿਨ ਜੰਟੋਂਗ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ ਕਿ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ। ਸਿਰਫ਼ ਥਾਈਲੈਂਡ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਅਮਰੀਕਾ ਵੀ ਇਸ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਆਪਸੀ ਲਾਭਾਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ: 'ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਾਂਝੇ ਹਿੱਤ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਮੂਲੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।'
ਕੋਬਰਾ ਗੋਲਡ 1982 ਤੋਂ ਹਰ ਸਾਲ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ, ਜਾਪਾਨ, ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਦੀਆਂ ਫੌਜਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਇਸ ਸਾਲ ਚੀਨ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਕੁੱਲ 13.000 ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ: 4.000 ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ।
ਕਾਂਗਰਸਮੈਨ ਸਟੀਵ ਚਾਬੋਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀ ਉਪ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਭਿਆਸ ਦਾ ਆਯੋਜਨ NCPO ਦੇ ਦਮਨਕਾਰੀ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ "ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਲਤ ਸੰਦੇਸ਼ [...] ਜਾਵੇਗਾ"। ਉਸਨੇ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਅਭਿਆਸ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਜਿੱਥੇ 2.500 ਅਮਰੀਕੀ ਮਰੀਨ ਤਾਇਨਾਤ ਹਨ।
ਪ੍ਰਜਿਨ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵਿਤ ਕਦਮ ਹਵਾਈ ਸੈਨਾ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿੰਗਾਪੁਰ, ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਸਮੇਤ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ, ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣਗੇ ਅਤੇ ਸੁਲ੍ਹਾ-ਸਫ਼ਾਈ, ਸੁਧਾਰਾਂ ਅਤੇ ਚੋਣਾਂ ਲਈ ਜੰਟਾ ਦੀ ਤਿੰਨ-ਨੁਕਾਤੀ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਜਵਾਬ ਦੇਣਗੇ।
22 ਮਈ ਨੂੰ ਫੌਜ ਦੇ ਸੱਤਾ ਸੰਭਾਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਯੂਐਸ ਸਟੇਟ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ 3,5 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਵਾਪਸ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਹੁਣ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੋਰ $4,7 ਮਿਲੀਅਨ (152,5 ਮਿਲੀਅਨ ਬਾਹਟ) ਫੌਜੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। [ਹੋਰ ਅੰਕੜੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਹਨ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਆਦੀ ਹਾਂ ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ.]
ਪ੍ਰਜਿਨ ਦਾ ਗਰਮ ਸੂਪ 2006 ਦੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਫੌਜ ਨੇ ਥਾਕਸੀਨ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਥਾਈਲੈਂਡ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਗੰਭੀਰ ਯਤਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਇਹ ਦਬਾਅ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਘੱਟ ਗਿਆ।
ਜੰਟਾ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੁਆਰਾ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ 'ਤੇ ਰੋਕ ਦੇ ਐਲਾਨ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਜਿਨ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਚੀਨੀ ਰਾਜਦੂਤ ਨਾਲ ਨੇੜਲੇ ਆਰਥਿਕ ਸਬੰਧਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੁਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਾਜਦੂਤ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਥਾਈ-ਚੀਨੀ ਵਪਾਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
ਫੌਜ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਕਾਂਗਰਸ ਦੀ ਚਰਚਾ ਨੂੰ ਅਸਲ ਖ਼ਤਰੇ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ; ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਸੀ ਧਮਾਕਾ (ਸ਼ੇਖੀ) ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਨਾਲੋਂ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਅਭਿਆਸਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਾਇਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਰਣਨੀਤਕ ਸਥਾਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।
(ਸਰੋਤ: ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ, 26 ਜੂਨ 2014)
ਫੋਟੋ: ਕੋਬਰਾ ਗੋਲਡ ਇਸ ਸਾਲ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਹਦ ਯਾਓ (ਸਤਾਹਹਿ) ਵਿੱਚ। ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਸੈਨਿਕ, ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਅਮਰੀਕੀ।