(ਨੈਨਸੀ ਬੇਜਰਬਰਗਨ / ਸ਼ਟਰਸਟੌਕ ਡਾਟ ਕਾਮ)
ਇਸ ਹਫਤੇ, ਥਾਈਸ ਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਆਪਣਾ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਫਰਜ਼ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਬਹੁਤ ਹੈ, ਲੋਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਿਆਸੀ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਾਂ: 20 ਮਾਰਚ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ, ਅਸੀਂ ਸੂਬਾਈ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਜਲ ਬੋਰਡ ਦੇ ਜਨਰਲ ਬੋਰਡ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਾਂਗੇ।
18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਕੋਲ ਡੱਚ ਕੌਮੀਅਤ ਹੈ, ਦੇਸ਼ ਦੇ ਭਵਿੱਖ (ਅੰਸ਼ਕ) ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਲ ਪੈਨਸਿਲ (!?) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਧਿਕਾਰ ਜੋ ਕਿ ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਫਰਜ਼ ਵੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਆਓ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਵੀ ਸਮਾਂ ਕੱਢੀਏ ਕਿ ਇਹ ਚੋਣਾਂ ਕੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸੂਬਾਈ ਰਾਜ
ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੇ ਕੁੱਲ 12 ਸੂਬੇ ਹਨ। ਸੂਬਾਈ ਪਰਿਸ਼ਦ ਦੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਮੈਂਬਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੂਬੇ ਦੀ ਸੰਸਦ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸੂਬਾਈ ਕੌਂਸਲ ਦੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸੂਬੇ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਸਨੀਕ ਵਾਲੇ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ 39 ਸੀਟਾਂ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਸਨੀਕਾਂ ਵਾਲੇ 55 ਹਨ। ਸੂਬਾਈ ਕੌਂਸਲ ਸੂਬਾਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਸੂਬਾਈ ਕੌਂਸਲ ਸੂਬਾਈ ਕਾਰਜਕਾਰਨੀ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਸੂਬਾਈ ਕੌਂਸਲ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਰਟੀਆਂ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨਗੀਆਂ। ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਸਭਾ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਸੂਬਾਈ ਕਾਰਜਕਾਰਨੀ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਡਿਪਟੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਮੰਤਰੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 3 ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 9 ਡਿਪਟੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕੌਂਸਲ ਦਾ ਚੇਅਰਮੈਨ ਕਿੰਗਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਰਾਜਾ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸੂਬੇ ਦੇ ਕੰਮ
ਸੂਬੇ ਦੇ 7 ਮੁੱਖ ਕੰਮ ਹਨ। ਸੂਬਾਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਵਰਗੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਨੀਤੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਅਤੇ ਜਲ ਬੋਰਡ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਸੂਬਾਈ ਕੌਂਸਲ ਸੂਬਾਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਬੋਰਡ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਸੂਬਾਈ ਕੌਂਸਲ ਸੈਨੇਟ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਸੈਨੇਟ ਦੀ ਚੋਣ ਹਰ 4 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਸੈਨੇਟ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਾਂਤਕ ਕੌਂਸਲਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਬੋਨੇਅਰ, ਸਿੰਟ ਯੂਸਟੇਟਿਅਸ ਅਤੇ ਸਬਾ ਦੇ ਇਲੈਕਟੋਰਲ ਕਾਲਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ਼ੀਅਲ ਕੌਂਸਲ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਸੈਨੇਟ ਦੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਸੈਨੇਟ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ?
ਸੈਨੇਟ ਉਹਨਾਂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਜਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਸਦਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨ ਤਾਂ ਹੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਸੈਨੇਟ ਨੇ ਵੀ ਉਸ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇ। ਸੈਨੇਟ ਦਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰੀ ਕੰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸੈਨੇਟ ਵਿੱਚ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਧਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਸਦਨ ਦੇ ਵਿਸਤਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਬਣਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਰਕਾਰ ਸੈਨੇਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਮਤ ਗੁਆ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਜਾਪਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ Rutte 3 ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਰੁਟੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਨੇਟ ਵਿੱਚ 'ਦੋਸਤਾਨਾ' ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਲਈ ਵੋਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਕੇ ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਮਤ ਹੋਵੇ। ਪਰ ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਰਕਾਰ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਧਰੰਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
ਵੋਟ ਕਰੋ!
ਚੋਣਾਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਹਨ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਜਨੀਤੀ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋਵੋ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਹ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕਿਸ ਲਈ ਵੋਟ ਪਾਉਣੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੋਟਿੰਗ ਗਾਈਡ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰੋ। ਕਈ ਹਨ:
ਮੇਰੀ ਆਵਾਜ਼
ਸਰੋਤ: ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ
ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਖੁਦ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ (ਪਰ ਵੋਟਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਲਜ), ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਸੰਸਦ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਹੀਂ, ਸੈਨੇਟ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਰਟ ਬਰਗਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਹੈ.
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੁਰਾਣੀ ਅਤੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ; ਸੈਨੇਟਰਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਦਸ਼ਮਲਵ ਅੰਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬੈਕਰੂਮ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਹੈ। ਪੁਰਾਣਾ; ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਦੋਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਕੈਰੀਅਰ ਕਬੂਤਰ ਜਾਂ ਘੋੜੇ ਟਰਾਮ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ 'ਸਹੀ' ਵੋਟਿੰਗ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਪਲਪਿਟ ਤੋਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਮੈਂ ਇਹ ਚੁਣਨ ਦੇ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਰੱਥ ਹਾਂ ਕਿ ਐਨੀ-ਮਾਰਗ੍ਰੇਟ ਜਾਂ ਰੌਡਰਿਕ-ਪੀਟਰ ਮੈਨੂੰ ਆਲੀਸ਼ਾਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਨਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਸੈਨੇਟ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ।
ਮੈਂ ਪਰਸੋਂ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਕਰ ਲਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਨਾਲ ਉਛਾਲ ਲਵਾਂਗਾ। ਪਰ ਮੈਂ ਵੋਟ ਪਾਵਾਂਗਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਵੋਟ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਲਈ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।
ਇਹ ਜੋੜਨਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹਨ ਉਹ ਉਪਰੋਕਤ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਹੈਲੋ ਡੈਨਜਿਗ,
ਇੱਥੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ? ਹਾਂ, ਇੱਕ ਡੱਚ ਪੋਸਟਲ ਵੋਟਿੰਗ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਮੈਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਤੋਂ 6 (ਛੇ) ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ!
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਬੈਲਟ ਪੇਪਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਮੈਂ ਵੋਟ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਵੋਟ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ (ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ ਦੇ) ਹੇਗ, ਜਿੱਥੇ ਮੇਰਾ ਪੋਲਿੰਗ ਸਟੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਨੂੰ ਭੇਜਾਂਗਾ।
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਵੋਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡਾ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ, ਇੱਕ ਡੀਰਜਿਸਟਰਡ ਡੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਆ ਜਾਓ.
ਸਰ, ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋਇਆ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੋ ਗਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਬੇ, ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਅਤੇ ਵਾਟਰ ਬੋਰਡ ਲਈ ਵੋਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ, ਸੂਬਾ ਸੈਨੇਟ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਉੱਥੇ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਹੇਗ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਵਾਟਰ ਬੋਰਡ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਜਿਉਂ ਦੀਆਂ ਤਿਉਂ ਹਨ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਰਹੱਸ ਵੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਬਸ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਬਣਾਉ ਜੋ ਸੂਬੇ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇ।
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੂਬਾਈ ਕੌਂਸਲਾਂ ਲਈ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਉਂਸਪਲ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਈ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀਅਨ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਸਭਾ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਤੁਸੀਂ ਡੱਚ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੀ 'ਇਜਾਜ਼ਤ' ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਬੈਲਜੀਅਨਾਂ ਨੇ ਮਈ ਦੇ ਮਹੀਨੇ 'ਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣੀ ਹੈ।