ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ?
ਦੋਸਤੋ? ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਥਾਈ, ਭਾਵੇਂ ਮਰਦ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਔਰਤ, ਦਾ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਯਾਨੀ ਦੋਸਤ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਦੋਸਤ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਕੋਈ ਇਕਸਾਰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਥਾਈ ਬੁੱਧ"ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਦੋਸਤ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ।" ਕਾਫ਼ੀ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਹਰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਖੌਤੀ ਦੋਸਤ ਹਨ. ਇਹ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਫਿਰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਦੋਸਤਾਂ, ਕਾਲਜ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦੋਸਤਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉੱਪਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਕਾਮਰੇਡਾਂ, ਕਾਮਰੇਡਾਂ ਜਾਂ, ਜੇ ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ, ਸਾਥੀ ਪੀੜਤਾਂ ਵਰਗੇ ਹਨ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜਾਣੂਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਚੱਕਰ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਉੱਭਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਪੱਬ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਬੀਅਰ ਦੇ ਕੁਝ ਗਲਾਸਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਤੋਂ ਗੂੜ੍ਹੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ. ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਹੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਨਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ.
ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਸਿਰਫ਼ ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਹੀ ਬਚੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਥੇ ਨਿਯਮਤ ਸੰਪਰਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਹੋ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਅਸਲ ਸੰਕਟਕਾਲ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀ ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਜੋ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸ਼ਿਫੋਲ ਵਿਖੇ ਫਲਾਈਟ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨੀ ਪਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁਲਾਕਾਤ (ਪੈਟਪੋਂਗ, ਹਾ ਹਾ!) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਫਿਰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਮੈਨੂੰ ਕਾਰ ਰਾਹੀਂ ਫਰੈਂਕਫਰਟ ਲੈ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਫਲਾਈਟ ਫੜਨ ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਸੀ ਸਿੰਗਾਪੋਰ. ਮੇਰੀ ਗੈਰ-ਹਾਜ਼ਰੀ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਦੋਸਤ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕੁਝ ਰਾਤਾਂ ਲਈ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਦਾਸ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਘਬਰਾ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਸਭ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਕਾਫ਼ੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲੇ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਥਾਈ ਜਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਫਰੰਗਾਂ ਨਾਲ ਅਸਲ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਬਣੋਗੇ।
ਇੱਕ ਥਾਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਬਸ ਥਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵਰਤੀ ਹੋਈ ਕਾਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਥਾਈ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ "ਦੋਸਤ" ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਦੇ ਵੀ ਇੱਥੇ ਪੱਟਯਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬਾਰ ਗਰਲਜ਼ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਲਈ ਸਿਰਫ ਦੋਸਤ ਹਨ।
ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ:
- ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 10 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਪੱਟਯਾ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਬੀਅਰ ਬਾਰ ਦਾ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਲਾਈਵ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਥਾਈ ਸੁੰਦਰੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ। ਤਿੰਨ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਫੜ ਲਈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਕੱਠੇ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੇ ਮੇਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ। ਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਤਿੰਨਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਤਿੰਨ ਦੋਸਤ ਸਨ, ਜੋ 1 ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਇਕੱਠੇ ਖਾਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਾਡੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੇ ਹੋਰ ਠੋਸ ਰੂਪ ਲੈ ਲਏ, ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਈ ਵਾਰ ਹੋਰ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਘੱਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਇੱਕ ਦਾ ਹੁਣ ਇੱਕ ਆਸਟਰੇਲੀਅਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਸੰਪਰਕ ਧੂੰਏਂ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ. ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ? ਨਹੀਂ, ਸਾਥੀ ਪੀੜਤ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।
- ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਇੱਕ "ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤ" ਨਾਲ ਘਰ ਆਈ ਸੀ। ਠੀਕ ਹੈ, ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਪਨਾਹ ਦਿੱਤੀ, ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬਾਹਰ ਗਏ ਅਤੇ ਫਿਰ ਡਿਸਕੋ ਫੇਰੀ ਲਈ। ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ ਸੀ! ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਸਨੇ ਉਸ ਦੋਸਤ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਨਹੀਂ, ਜਵਾਬ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਸ ਰਾਤ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਦੋਸਤ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕੀ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਉਸਨੂੰ 1500 ਬਾਹਟ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਉਧਾਰ ਨਾ ਲਓ, ਪਰ ਦਿਓ!) ਨਹੀਂ, ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਪੈਸੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦੇਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਮੁਮਕਿਨ ਹੈ, ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਫਰੰਗ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੋਸਤ ਤੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ.
- ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਬਚਪਨ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਦੋਸਤ ਪੱਟਾਯਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਰਜਰੀ ਲਈ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਬਾਰਗਰਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਚੰਗੀ ਕਮਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ। ਉਸ ਨੂੰ ਸਵਿਸ ਬੈਂਕ ਦੇ ਉਸ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੱਕ ਅੱਧਾ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਿਆ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲ ਹੋ ਗਿਆ। ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਨਿਕਲਿਆ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਮੁੜ ਕੇ ਕਦੇ ਨਾ ਸੁਣਿਆ.! ਮਹਿਲਾ ਮਿੱਤਰ? ਓਹ ਨਹੀਂ!
ਇੱਕ ਥਾਈ ਦਾ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ। ਉਸ ਪਰਿਵਾਰਕ ਬੰਧਨ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਪਵਿੱਤਰ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕੁਝ ਵੀ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਹਰਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਚਕਾਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ। ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਮਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੰਬਰ 1 ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਬਾਕੀ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਮਦਦ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਖੁਦ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਿ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ। ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ:ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ।” ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮਾਪੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀਕਐਂਡ ਲਈ ਦੂਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸਫ਼ਾਈ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਥੋੜੇ ਵੱਡੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਇੱਥੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੱਖਰਾ ਹੈ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਮਾਂ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਜਗ੍ਹਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ) ਇਸ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕਿ ਉਹ ਬੱਚੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਗੇ।
ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਥਾਈ ਦੇ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਥਾਈ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।
- ਦੁਬਾਰਾ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਲੇਖ -
ਹਮ ...
ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ?
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਰਥ ਸਥਿਰ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਬੈਲਜੀਅਮ ਜਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ।
ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਹੈ ਤਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਦੋਸਤੀ ਹੈ।
ਲੇਖ ਵਿਚ ਮੈਨੂੰ 'ਸਹਿਯੋਗੀ' ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। 3 ਬਾਰਗਰਲਜ਼ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਜੋ ਸਭ ਕੁਝ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ, 3 ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਹਨ ਜੋ ਕੰਮ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਮੈਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਇੱਥੇ ਦੋਸਤ (ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਖਤ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ) ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ। ਪਰ ਉਹ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਲੇਖ ਵਿਚ ਮੈਂ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚ ਦੋਸਤ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ ਇਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭੋ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ ਕਰੋ...
ਹੁਣ ਹੇਠ ਦਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਲਓ:
ਈਸਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ, ਵਾਸੀ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਵਾਢੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਫਰੰਗ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੰਧਨ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਗਲਤ ਹਾਂ। ਪਰ ਮੇਰਾ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਸੁਤੰਤਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕੀ ਇਹ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਹਨ?
ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਾਢੀ ਵਿੱਚ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਵੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਇਹ ਬੁਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
'ਦੋਸਤ' ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਥਾਈ ਸ਼ਬਦ।
เพื่อน phêuan ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਪਰ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫੇਉਆਨ ਕਿਨ (ਚੀਨ ਨੂੰ ਖਾਓ, ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਦੋਸਤ), ਫੇਉਆਨ ਥਾਏ (ਜਾਂ ਥੈਚਿੰਗ, ਥਾਏ ਅਸਲੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਦੋਸਤ ਹੈ) ਅਤੇ ਫੂਆਨ ਤਾਲ (ਕਠਿਨ ਮੌਤ, ਇੱਕ ਬੁਜ਼ਮ ਦੋਸਤ)।
ਫਿਰ มิตร mít ਅਤੇ สหาย sàhǎai ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰ ਇਕੱਠੇ mítsàhǎai। ਜੋ ‘ਕਾਮਰੇਡਾਂ’ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚਲਦਾ ਹੈ। ਨਾਲ ਹੀ ਦੋਸਤ, ਸਾਥੀ, ਚੰਗਾ ਸਹਿਯੋਗੀ। ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਮਿਤਾਫਾਪ ਦੋਸਤੀ ਹੈ।
ਅੱਗੇ คู่หู khôe:hǒe:, ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਕੰਨਾਂ ਦਾ ਜੋੜਾ'। ਅਕਸਰ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ 'ਅਟੁੱਟ ਦੋਸਤ, ਸਾਥੀ, ਬੱਡੀ' ਵਜੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਸਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਸਮ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ phoe:k sìeow ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਜੋੜਾ, ਮਰਦ-ਮਰਦ, ਔਰਤ-ਮਾਦਾ, ਮਰਦ-ਔਰਤ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮੋਟੀ ਅਤੇ ਪਤਲੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਦੀਵੀ ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਹੁੰ ਨਹੀਂ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਰੱਬੀ ਬਦਲਾ ਹੈ।
ਮੇਰਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਤੋਂ ਦੋਸਤ ਹਾਂ। ਉਹ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਦੋ ਚੰਗੇ ਥਾਈ ਦੋਸਤ ਹਨ, ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਅਧਿਆਪਕਾ। ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਥਾਈ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁੱਤਰ, ਪਰ ਧੀਆਂ ਵੀ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਦਰਅਸਲ ਟੀਨੋ, ਇਹ ਖਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਥਾਈ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਹੁੰਦਾ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦੇਸ਼. 55 ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ (ਜਾਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਦੇਸ਼) ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਮਾਜਿਕ-ਆਰਥਿਕ ਅੰਤਰਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਥੋੜ੍ਹੀਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਵੱਖਰੀ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ।
ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਹੈ, ਇਸ ਦੌਲਤ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਬੁਢਾਪੇ ਦਾ ਲਾਭ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਦਸਤਕ ਦੇਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਇੱਕ ਸੀਮਤ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੈ (ਪਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਉੱਥੇ ਵਧਦਾ ਰਹੇਗਾ)। ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਂਦੇ ਹਾਂ (80% ਬਜ਼ੁਰਗ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, 14% ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, 6% ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ)। ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਵੇਖਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਪੈਸੇ ਦਾਨ ਕਰਨ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲੈ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਲ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ (ਸ਼ਾਇਦ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਅਸਮਾਨ ਦੇਸ਼, ਲੋੜ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਦਾ ਮਾਮਲਾ)। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਤੋੜਦੇ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਪਰਕ ਰੱਖਣਾ ਆਮ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਘੱਟ ਫਰਕ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਹੱਦ ਤੱਕ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਆਉਣ ਅਤੇ ਖਾਣ ਜਾਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਉਹ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਮੱਧ ਵਰਗ ਥਾਈ ਹਨ। ਉਹ ਫਿਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ 'ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆ ਰਹੇ ਹੋ ਇਸ ਲਈ..' ਜਾਂ 'ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਖਰਚੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ', 'ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ (ਰੋਬ) ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੀਂਗ ਤਜੈ (เกรงใจ) ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਥਾਈ ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਥਾਈ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ ਹਨ, ਦੂਸਰੇ ਹੋਰ ਚੰਗੇ ਜਾਣਕਾਰ ਹਨ। ਦੋਸਤੀ ਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਪ੍ਰਤੀ ਸੰਪਰਕ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਥਾਈ ਦੋਸਤ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਦੂਜੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੰਮ 'ਤੇ ਜਾਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੀਜੇ ਨਾਲ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਡੂੰਘਾਈ ਦੇ, ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਨਾਮ ਕਰਨ ਲਈ। ਕੀ ਕਾਲ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।
ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਰਿਸ਼ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕੁਝ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੌਂ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕੁਝ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਮੁੜ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ... ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਇਹ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਜਾਂ ਸਨੋਏਕ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜਾਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਇਹ ਹੋਵੇਗੀ: ਇੱਥੇ ਜਾਂ ਉੱਥੇ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਨਾ ਦੇਖੋ। ਜੁੜੋ, ਮਸਤੀ ਕਰੋ, ਆਪਣੇ ਪੇਟ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ। ਫਿਰ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਦੋਨੋਂ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ, ਘੱਟ ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ, ਜਾਣਕਾਰ ਆਦਿ ਬਣਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਕੋਈ ਜਾਂ ਘੱਟ ਭਾਸ਼ਾ ਰੁਕਾਵਟ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਗੱਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਓਗੇ।
ਸਰੋਤ: https://www.actiz.nl/feiten-en-cijfers-overzicht
์ਆਓ ਇਸਾਨ ਵਿਚ ਸਦੀਵੀ ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਉਸ ਰਸਮ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ। ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਇਹ พิธีผูกเสี่ยว phithie phoe:k sieow (ਟੋਨ ਉੱਚ ਮੱਧ, ਨੀਵਾਂ, ਨੀਵਾਂ) ਹੈ। ਫਿਥੀ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਰਸਮ, ਫੋਗ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਬੰਨ੍ਹਣਾ ਅਤੇ ਸਿਓ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਇਸਾਨ ਵਿਚ ਦੋਸਤੀ। (ਉੱਠਦੇ ਹੋਏ ਟੋਨ ਨਾਲ ਨਹੀਂ! ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਿੱਚ "ਚੰਗਾ"! ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਮਜ਼ਾਕ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ)
ਕੁਝ ਵੀਡੀਓਜ਼:
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ:
https://www.youtube.com/watch?v=JqMsAfbQn3E
ਜਾਂ ਈਸਾਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਰਲ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ:
https://www.youtube.com/watch?v=pX5jOL0tdP0&t=248s
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਰੋਬ।
ਮੇਰੀ ਮਾਂ 11 ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ 10 ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ 2 ਜਾਂ ਵੱਧ ਬੱਚੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੌਕੇ. ਇਹ ਛੋਟੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਹੋਇਆ ਪਰ ਵੱਡੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਵੀ, ਪੈਸੇ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਾਰੇ. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਏ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਭੈਣਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ। ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਇਕ ਵਾਰ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ; ਪਰਿਵਾਰ ਉਹ ਦੋਸਤ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ।
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਹੁਣ 6 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਥਾਈ ਪਰਿਵਾਰ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਾਡੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ, ਸੱਸ 93 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਬੈੱਡ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਸਦੇ 7 ਬੱਚੇ ਹਨ, ਸਿਰਫ 1 ਭਰਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ (ਜੋ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਦਵਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ) ਇਹ ਸਭ ਉਸਦਾ ਵੱਡਾ ਭਰਾ ਹੈ। ਚੁੰਫੋਨ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਸ ਕੋਲ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਮਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਾਕੀ 5 ਬੱਚੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਜ਼ੀਰੋ ਕੋਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ
ਓਹ, ਇਹ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਮੈਂ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਈ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਕੋਲ ਕਦੇ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਫਲਾਈਟ ਅਟੈਂਡੈਂਟ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਹਾਂ, ਇਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਉੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ…. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਹਾਂ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਸਹੇਲੀ (ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 13 ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ) 6 ਬੱਚਿਆਂ, 4 ਲੜਕਿਆਂ ਅਤੇ 2 ਲੜਕੀਆਂ ਦੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਉਹ ਮੇਰੀ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਹੈ।
ਮੁੰਡੇ "ਪੁਰਸ਼" ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਹਨ।
ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇੱਕ
ਨੌਕਰੀ ਜਿਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੁਨਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਇੰਨੀ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਪਿਛਲੇ 2 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਭਰਾਵਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਥਾਈ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਪਾਤਰ ਨਾਲ।
ਗ੍ਰਿੰਗੋ ਜੋ ਇੱਥੇ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਉਹ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸੱਚ ਹੈ। ਉਹ ਜੋ ਅਨੁਭਵ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਈ ਵਾਰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ। ਪਰ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪੱਟਿਆ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਕਿਸ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿ ਅਜਿਹੀ "ਦੋਸਤੀ" ਬਾਰ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਆਮ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਥਾਈ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ। ਕਾਲਜੀ ਦੋਸਤੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਹਾਂਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਦੋਸਤੀ, ਚਾਹੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਅਤੇ ਡਿਗਰੀਆਂ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅਕਸਰ "ਮਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਮਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ", ਜਾਂ ਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਲਟਾ ਵੀ ਸੱਚ ਹੈ: ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਬਿਨਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸੰਪਰਕ। ਅੱਜ ਦੇ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਸਾਧਨ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ।