ਪਾਠਕ ਦਾ ਸਵਾਲ: ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਪੀਲੀ ਕਿਤਾਬ

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ
ਟੈਗਸ: ,
ਅਪ੍ਰੈਲ 5 2016

ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕੋ,

ਹੁਣ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਆਦਮੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, 'ਯੈਲੋ ਹੋਮ ਬੁੱਕ' ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿਚ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਬਕਾ ਥਾਈਲਵ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੂਬੇ ਵਿਚ ਇਕ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਵਿਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਪਰ ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਸਵਾਲ ਹਨ।

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਰਾਣੀ "ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ/ਅਮਫੂਰ" ਤੋਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਨਵੀਂ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ? ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਤੁਰੰਤ ਨਵੀਂ "ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ/ਅਮਫਰ" ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੀਲੀ ਕਿਤਾਬ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਆਖਰਕਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਥਾਈ ਆਈਡੀ ਨੰਬਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਫਾਇਦੇ ਹਨ?

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਤੋਂ ਨੀਲੀ ਕਿਤਾਬ ਜਾਂ ਕਾਪੀ ਕਾਫੀ ਹੈ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਵੀ ਨਾਲ ਆਉਣਾ ਪਵੇਗਾ?

ਕਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਅਨੁਭਵ ਹੈ?

ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਧੰਨਵਾਦ।

ਸਨਮਾਨ ਸਹਿਤ,

ਪਤਰਸ

"ਰੀਡਰ ਦੇ ਸਵਾਲ: ਥਾਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਯੈਲੋ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਮੂਵਿੰਗ" ਦੇ 8 ਜਵਾਬ

  1. ਐਰਿਕ ਬੀ.ਕੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਮੈਂ ਨਿਵਾਸ ਦੀ ਨਵੀਂ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸਿੱਧੇ ਅਮਫਰ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। ਲੋੜੀਂਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਨ, ਵੈਧ ਵੀਜ਼ਾ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲਾ ਪਾਸਪੋਰਟ, ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਦਾ ਸਬੂਤ। ਪੀਲੀ ਕਿਤਾਬ ਫਿਰ ਨਵਾਂ ਪਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੱਸੇਗੀ।

  2. ਰਿਏਨ ਵੈਨ ਡੀ ਵੋਰਲੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    Ik heb tussen dec.1989 en juli 2011 op 20 verschillende adressen en verschillende dorpen, steden, districten in Thailand gewoond en heb mij nooit ingeschreven in welk register dan ook. Ik heb ’n paar keer de Nederlandse Ambassade laten weten waar ik woonde maar lang niet altijd. Waarom zou dat moeten?
    ਬੇਸ਼ੱਕ ਮੇਰਾ ਵਿਆਹ ਇੱਕ ਥਾਈ ਨਾਲ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੱਕ ਐਂਫੋ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿੱਥੋਂ ਮੇਰਾ ਸਾਬਕਾ ਆਇਆ ਸੀ। ਉਸੇ Amphoe 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਮੁੜ ਤਲਾਕ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮੰਨ, ਵੀ ਬਾਹਰ ਲਿਖਿਆ. ਪਰ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਤੇ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।
    Ik heb nooit gehoord van een ” geel” of ” blauw-boekje”. Soms is het gemakkelijk om een beetje naief te zijn. Ik ga me dit jaar weer vestigen maar zal 2 of 3 plaatsen hebben waar ik tijdelijk ga verblijven, omdat ik deze keer AOW en pensioen ga ontvangen, moet ik een adres opgeven en dat wordt het adres van mijn dochter’s schoonfamilie. Misschien trouw ik ook? en dat zal in de plaats van mijn aanstaande worden geregistreerd als ik trouw. Verder niets. Ben ik zo “fout” bezig?

    • ਐਰਿਕ ਬੀ.ਕੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      Je bent heus niet fout bezig. Wat je doet hangt af van je persoonlijke omstandigheden. In mijn geval moet ik nog wel eens mijn woonplaats bewijzen. Ik heb het gele boekje laten vertalen en dat blijkt dan een handig hulpmiddel. Niet iedereen heeft dat nodig.

  3. ਜੌਨ ਡੀ ਕਰੂਸ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਹੈਲੋ ਪੀਟਰ,

    ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣਾ ਇੱਕ ਰੀਲੀਜ਼ ਹੈ। ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝੋ.

    ਅਸੀਂ (ਅਜੇ ਵੀ), ਕੁਝ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੋਇਆ ਸੀ।
    ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਤੇ ਦਾ ਸਬੰਧ ਹੈ।

    ਹਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਨਿਵਾਸ ਵਿੱਚ ਐਂਫੋ ਜਾਂ ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ
    Tessaban ਇਮਾਰਤ. ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਫਾਰਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਖਰਚਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.
    ਪੁਰਾਣੀ ਕਿਤਾਬ ਵਾਪਸ ਕਰੋ. ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਬਣਾਓ!
    ਫਿਰ ਨਵੀਂ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਲੂ ਬੁੱਕ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਨਾਲ, ਵਿੱਚ
    ਮੇਰਾ ਕੇਸ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਨੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।
    ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਪੁਸਤਿਕਾ, ਡੀਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਕਾਪੀ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ।

    ਦਿਲੋਂ,

    ਯੂਹੰਨਾ.

  4. ਗੁਸ ਡਬਲਯੂ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਪਿਆਰੇ ਪੀਟਰ, ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਾਏਖਿੰਗ, ਨਕੋਨਪਾਥੋਮ ਪ੍ਰਾਂਤ ਤੋਂ ਖਾਓ ਯਾਈ, ਪੇਟਚਾਬੂਰੀ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਪਈ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟਰੀਕਰਣ ਦੇ ਸਬੂਤ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਮਿਉਂਸਪਲ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਪਈ। ਮੇਰੀ 'ਪੁਰਾਣੀ' ਪੀਲੇ ਘਰ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਈ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ (ਵੀਜ਼ਾ) ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਥਾਈ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਸਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਘੋਸ਼ਣਾ ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਵੀ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨੇ ਪਏ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਹੋ ਗਿਆ। ਸ਼ਾਇਦ ਬੇਲੋੜਾ: 'ਸਾਡਾ' ਘਰ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਹੈ।

  5. ਜੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਹਰ ਵਾਰ ਪੀਲੀ ਕਿਤਾਬ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ…. ਮਾਓ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਜਿੰਨੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਜਰੂਰੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਇੱਕ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਰਕਮ ਲਈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਘੱਟ ਹੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ (ਪੀਲੀ) ਘਰ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਲਈ ਸਾਰੀ ਮੁਸੀਬਤ ਕਿਉਂ?

    • ਪੀਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਪਿਆਰੇ ਗਰ
      ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਜਾਂ ਕਾਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਪੀਲੀ ਹਾਊਸ ਬੁੱਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ .... ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਰਥਨ ... ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ "ਹੀਰਲੇਨ" ਲਈ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਆਈਡੀ ਨੰਬਰ ਹੈ ਵਾਧੂ ਸਬੂਤ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਆਦਿ ਆਦਿ।
      ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਪੀਟ

    • ਹੈਨੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਪਿਆਰੇ ਗੇਰ, ਪੀਲੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਬੂਤ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਦੂਜਾ, ਘਰ ਦਾ ਮਾਲਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਬੇਦਖਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।


ਲੈਟ ਈਨ ਰੀਐਕਟੀ ਐਟਰ

Thailandblog.nl ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕੂਕੀਜ਼ ਲਈ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ