ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਅਸੀਂ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਨੂੰ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ?

ਪਿਆਰੇ ਹਿਊਗੋ,

ਮੈਂ ਤਜਰਬੇ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਜਾਇਜ਼ ਵੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਦੋ ਗਵਾਹਾਂ ਦਾ ਬਿਆਨ। ਜੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ: ਉਹ ਪਤਨੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਜਨਮ ਵੇਲੇ ਮੌਜੂਦ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਕੀ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦੇਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਅਜੇ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਸ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਵਾਲੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਸਬੂਤ ਵੀ ਦੇਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗੀ, ਪਰ ਸਾਈਡ ਜੰਪ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਸਿਰਫ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸਤਿਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਫੇਫੜੇ ਐਡੀ (ਇੱਕ ਬੈਲਜੀਅਨ ਵੀ)

ਇੱਥੇ ਵੀ: ਕੋਈ ਹੋਰ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨਹੀਂ। ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਇੱਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਰਜਿਸਟਰਡ ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਪਾਲਿਆ. ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਲਈ, ਉਹ ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਗਵਾਹਾਂ (ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ, ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ -??-) ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਗਈ ਸੀ। ਬਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ। ਡੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਲਈ ਜਨਮ ਕਾਫੀ ਸੀ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸ਼ੱਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਸਹੀ ਹੋਵੇਗਾ: ਕੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਜਾਂ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਦਾ ਦਰਜ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚਾ ਕਿੱਥੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕਹੋ, ਦਿਨ 1?
ਆਖਰਕਾਰ, ਇਸ ਬਿਆਨ ਤੋਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕੱਢਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੀ.

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਪਪਪੋਰਟ ਨੂੰ ਵਿਕਲਪਕ ਸਥਾਨ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਜਗ੍ਹਾ (ਪ੍ਰਾਂਤ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਸਾਡੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸੂਬਾਈ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੀ) ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਬੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਜਨਮ ਘੋਸ਼ਣਾ.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ “ਉਸਦਾ ਜਨਮ ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੇ ਸੂਬਾਈ ਕਸਬੇ ਏ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਜਨਮ ਦੇ ਇਸ ਸੂਬੇ ਨੂੰ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ "ਜਨਮ ਸਥਾਨ" ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਜਨਮ ਤੋਂ ਹੀ ਪਿੰਡ ਬੀ ਦੀ ਵਸਨੀਕ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਿਆਨ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਜੋ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।"