ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕੋ,
ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ (ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ ਨਹੀਂ) ਨਾਲ ਸਬੰਧਾਂ ਤੋਂ ਜੁੜਵਾਂ ਧੀਆਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੀ ਪੈਦਾ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਮੈਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਹੁਣ ਪਾਸਪੋਰਟ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਹੈ।
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ TM 6 ਰਵਾਨਗੀ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਹਿਲਾ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਡਿਪਾਰਚਰ ਕਾਰਡ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਮੈਂ ਕਈ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਡੱਚ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਅਤੇ ਥਾਈ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾ ਲਈ ਇੱਕ ਰਵਾਨਗੀ ਕਾਰਡ ਹੋਣਾ ਵੀ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਹ ਸੰਭਵ ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਹੈ; ਕੀ ਥਾਈ ਮਾਂ ਤੋਂ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਅਤੇ ਕਿਸ ਨਾਲ)?
ਇੱਕ ਦੂਜਾ ਵਿਚਾਰ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟ ਖਰੀਦਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾਲ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਵਾਧੂ ਸ਼ੱਕੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਜੇ ਮੈਂ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੇ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਮੇਰੇ ਉਪਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ, "ਫਾਲਾਂਗ" ਵਜੋਂ?
ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੁਝਾਅ/ਸਲਾਹ ਕੌਣ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਹੋ ਸਕਾਂ?
ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਧੰਨਵਾਦ!
ਨਮਸਕਾਰ।
Bernhard
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ TM ਕਾਰਡ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਛੁਪਾਉਣਾ ਹੈ? ;ਕੁਝ ਨਹੀਂ; ਫਿਰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਯਾਤਰਾ ਹੈ!
ਮੈਂ ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨਾਲ ਉਡਾਣ ਭਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਜਾਵੇਗੀ!
ਤੁਹਾਡੇ ਥਾਈ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ; ਇੱਥੇ ਕੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਰੋਕਣਾ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੁੱਛੋ !!
@ਪੀਟ; ਪਿਆਰੇ ਪੀਟ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਵਿੱਚ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਜੋ ਗੱਲ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ (ਉਸ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ) ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਮਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ।
ਪੀਟਰ,
ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਾਏਗੀ? ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਇੰਨਾ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ.
ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਕੀ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਛੱਡਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ? ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਸਕਾਈਪ?
ਕਿਸੇ ਨਾਬਾਲਗ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੂਜੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਲਿਖਤੀ ਬਿਆਨ ਨਾਲ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਮੋਹਰ ਵੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਬੱਚੇ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਗਲਤੀ ਕਰੋਗੇ।
ਬਰਨਾਰਡ,
ਇਸਦੇ ਇਲਾਵਾ. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ.
ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ
ਅਜਿਹੇ "ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਪੱਤਰ" ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਅਮਫਰ ਵਿਖੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਅਮਫਰ 'ਤੇ ਕਰਦੇ ਹਨ.
http://www.thailawonline.com/en/thai-laws/free-contracts-and-documents/434-letter-of-consent-to-travel-abroad.html
ਆਪਣੇ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨਾਲ ਵੀ ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਉਪਰੋਕਤ ਫਾਰਮ ਸ਼ਾਇਦ ਸਿਰਫ਼ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗਾ।
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ/ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਾਰਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਛੱਡਣ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਾ ਆਵੇ।
ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਫਾਰਮ ਰੱਖਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ.
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ.
@ਰੋਨੀਲੈਟਫਰਾਓ; ਇਹ ਮੇਰਾ ਅਨੁਭਵ ਵੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੋਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵੇਲੇ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ।
ਮੈਂ ਸਹਿਮਤੀ ਪੱਤਰ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਢਾਲਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨਾਲ ਵੀ ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਇਹਨਾਂ ਕੇਸਾਂ ਲਈ (ਮਿਆਰੀ) ਫਾਰਮ ਹੈ।
ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ, ਜੋ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ!
Bernhard
@ਰੋਨੀਲੈਟਫਰਾਓ; ਸਪਸ਼ਟ, ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਤੱਥ-ਆਧਾਰਿਤ ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ!
ਸਾਰੇ ਜਵਾਬਾਂ ਨੇ ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ (ਰਾਸ਼ਟਰੀਤਾ) ਪਾਸਪੋਰਟ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਪਿਤਰਤਾ ਦੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਮਾਨਤਾ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਨਾਬਾਲਗ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਦੂਜੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਹੋਵੇ।
ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਚੱਜੇ ਜੋੜ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਵੀਜ਼ਾ ਲੈ ਕੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ। BKK ਵਿੱਚ ਰਵਾਨਗੀ 'ਤੇ ਡੱਚ ਅਤੇ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, AMS ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ NL ਪਾਸਪੋਰਟ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਏਅਰਲਾਈਨ ਤੋਂ ਇੱਕ TM6 ਰਵਾਨਗੀ ਕਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ।
ਮਾਂ/ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਵੱਲੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 'ਤੇ ਪਿਤਾ ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਵਾਓ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਵਾਧੂ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ।
@eddy; ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਪਰਤਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਵੀਜ਼ਾ ਨਿਯਮ ਇੱਥੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਹੀ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟਾਂ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ!
ਮੈਨੂੰ ਥਾਈ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 'ਤੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਸਹੁੰ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਪਿਤਾ ਹੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹੀ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਵੈਸੇ, ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਹਰ ਸਾਲ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 6 ਤੋਂ 7 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹ "ਝੇਲ" ਜਾਂ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਸਭ ਕੁਝ ਬਾਰ ਬਾਰ ਸਮਝਾਉਣਾ ਪਵੇ।
ਅਸੀਂ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਾਂਗੇ, ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਮਾਮਲਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੁਲਿਸ ਤੋਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ? ਉਹ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਮਾਹਰ ਹਨ. ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟ ਖਰੀਦਣਾ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਰ ਵੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ ਵਧੇਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਉੱਡ ਸਕੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵੀ, ਬੇਸ਼ੱਕ। ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥਾਈ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਿਤਾ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਅਨੁਮਤੀ ਫਾਰਮ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
@ ਜੈਕ; ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਟਿੱਪਣੀਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਯਕੀਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫਾਇਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਉਪਨਾਮ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਥਾਨਕ ਅਮਫਰ ਤੋਂ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਪਿਤਾ ਹਾਂ।
ਮੁੱਖ ਸਵਾਲ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਵੀ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹੋ: ਕੀ ਪਾਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਮਾਨਤਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮਾਂ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਡੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੀ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ: "ਨਾਬਾਲਗ ਨਾਲ ਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ" ਜੋ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾ ਸਕੋਗੇ!
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮਾਂ ਦੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮਾਂ ਤੋਂ ਸਹਿਮਤੀ ਪੱਤਰ, ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥਾਈ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ। ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮਾਨਤਾ ਦਾ ਕੰਮ (ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ!).
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ 'ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋ: 15 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਵੀਜ਼ਾ ਨੂੰ ਓਵਰਸਟੇਟ ਕਰਨ ਦੇ ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇਸ ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ “ਨਵੇਂ ਓਵਰਸਟੇ ਨਿਯਮ” ਦੇਖੋ।
defence.nl/english/topics/travel-documents/Contents/traveling-with-children
@kjay; ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ "ਫਾਇਲ" ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ।
ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸਤਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸੰਭਾਵਿਤ ਜਾਂਚਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਫੋਲਡਰ ਹੁਣ ਕਾਫ਼ੀ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਲਗਭਗ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
Bernhard
@ਜੈਸਪਰ; ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨਾਲ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਉਪਨਾਮ ਨਾਲ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਾਂਗਾ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨੁਮਤੀ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ...
ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਫਾਈਲ" ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਹੁਣੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਮਵਰਕ!
ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚੇ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਓਵਰਸਟੇ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਸਥਾਨ ਹੈ!
ਸਨਮਾਨ ਸਹਿਤ,
Bernhard
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਧੀਆਂ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ/ ਛੋਟੀ ਹੈ?
ਕੀ ਉਹ ਕਸਟਮ ਦੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਕੀ ਉਹ ਥਾਈ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਡੱਚ ਬੋਲਦੇ ਹਨ?
ਕੀ ਉਹ ਡੱਚ ਲੋਕਾਂ ਵਰਗੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਥਾਈਸ ਵਰਗੇ?
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਮਾਂ ਨੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨੇ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਾਂ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ ਹੋ? ਕੀ ਕੋਈ ਮੌਕਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦਸਤਖਤ ਕਰੇਗੀ?
ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਇਹ:
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਦਰਸਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹ TM6 ਕਾਰਡ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਿੰਦੂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਬਾਹਰੀ ਯਾਤਰਾ ਬੁੱਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ.
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਉੱਡਦੇ ਹੋ.
ਇਹ ਸ਼ੱਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਲਈ ਕੁਝ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗਾ।
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਮਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਰਾਹੀਂ ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੁਆਲਾਲੰਪੁਰ ਤੋਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਲਈ ਉਡਾਣ ਭਰੋ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੇਲ ਰਾਹੀਂ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਡੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਵਾਈ ਟਿਕਟ ਜਾਂ ਵੀਜ਼ਾ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਜਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਗੁਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?
@ਜੋਸ; ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਉਮਰ ਲਗਭਗ 2 ਸਾਲ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਸਵਾਲ ਬੋਲਣਾ ਜਾਂ ਸਮਝਣਾ ਅਜੇ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਮੈਂ ਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ 'ਤੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਉਣ-ਜਾਣ 'ਤੇ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਥਾਨਕ ਅਮਫਰ ਤੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜੈਵਿਕ ਪਿਤਾ ਹਾਂ।
ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਵਾਧੂ "ਸਬੂਤ" ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ 'ਤੇ ਮਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਮਾਂ ਤੋਂ, ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਫਾਰਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਵੇਂ ਰੂਟਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ!!
ਪਿਆਰੇ ਬਰਨਹਾਰਡ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਂ ਤੋਂ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜਾਇਜ਼ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਫੈਸਲੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਨਮ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣਾ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧ ਹੈ।
@GuusW; ਸਾਰੇ ਜਵਾਬਾਂ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ; ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਣ-ਜਾਣ 'ਤੇ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਬਿਆਨ ਜਾਂ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੋਰ ਜਵਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਕੇਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਅਮਫਰ ਦੁਆਰਾ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਪਿਤਾ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸਦੀ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਾਪੀ ਹੈ, ਪਰ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਮਾਂ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਇਜਾਜ਼ਤ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰੇਗੀ) ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ।
ਫਿਰ ਸਵਾਲ ਉੱਠਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਥਾਈ ਨੋਟਰੀ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੈ-ਬਣਾਇਆ ਬਿਆਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੀ ਇੱਕ ਥਾਈ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਉਚਿਤ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
@ਪੀਟ; ਪਿਆਰੇ ਪੀਟ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਵਿੱਚ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਜੋ ਗੱਲ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ (ਉਸ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ) ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਮਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ।