Thailandblog.nl ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ
ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ 275.000 ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਥਾਈਲੈਂਡਬਲੌਗ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਥਾਈਲੈਂਡ ਭਾਈਚਾਰਾ ਹੈ।
ਸਾਡੇ ਮੁਫ਼ਤ ਈ-ਮੇਲ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੂਚਿਤ ਰਹੋ!
ਨਿletਜ਼ਲੈਟਰ
ਤਾਲਿੰਸਟੇਲਿੰਗ
ਥਾਈ ਬਾਹਤ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਦਿਓ
ਪ੍ਰਾਯੋਜਕ
ਨਵੀਨਤਮ ਟਿੱਪਣੀਆਂ
- ਰੁਡੋਲਫ: ਹਵਾਲਾ ਖੋਏਨ: ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਪੇਰੋਲ ਟੈਕਸ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਕੋਈ ਯੋਗਦਾਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ
- ਹੈਨਕ: ਵਾਲਟਰ, ਤੁਹਾਡੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਡਾਇਵਿੰਗ ਜਿਮ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਨੌਕਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ
- ਹੈਨਕ: ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਵਾਰ ਗਲਤ ਹੋ: ਇੱਕ ਪੀਲੇ ਘਰ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਇੱਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੋ।
- ਐਰਿਕ ਕੁਏਪਰਸ: ਜਾਰਜ, ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਲਗਭਗ 100 ਈ ਦੀ ਕਮੀ, ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
- ਗੀਰਟ: ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗੂਗਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸਹੀ ਹੈ। ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੂਗਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ
- ਫੇਫੜੇ addie: ਪਿਆਰੇ ਪੀਟਰ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੇਡੀਓ ਸ਼ੁਕੀਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲਾਇਸੰਸ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਾਲ ਸਾਈਨ HS0ZJF ਹੈ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਰਗਰਮ ਹਾਂ
- ਐਰਿਕ ਕੁਏਪਰਸ: ਖੋਏਨ, ਕੀ ਇਹੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡਾ ਆਖਰੀ ਵਾਕ? ਵੈਸੇ ਵੀ, ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹੋ: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php ਮੈਂ usufr ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ
- ਗੇਰ ਕੋਰਾਤ: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਘਰ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਵਿਆਹੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਘਰ ਹੋਵੇ।
- ਗੇਰ ਕੋਰਾਤ: ਕੋਏਨ ਨੇ ਜੋ ਆਖਰੀ ਗੱਲ ਲਿਖੀ ਹੈ ਉਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹੋ ਅਤੇ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤਨਖਾਹ ਦਾ 50% ਏ.
- ਜਾਰਜ: ਏ.ਬੀ.ਪੀ.ਪੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਇਕੱਲਾ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਹੋਵੇਗਾ। ਮੇਰੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਰਕਮ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ 100 ਯੂਰੋ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ. ਲੈ ਸੀ
- ਖੋਏਨ: ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਇਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਜੇਕਰ ਇਹ ਇੱਕ "ਵਰਜਿਤ" ਪੇਸ਼ੇ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ
- ਅਰਨੋ: ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਜੀਬ, ਇੱਕ ਡੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਘਰ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਘਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪੀਲੇ ਘਰ ਦਾ ਬੋ.
- ਅਰਨੋ: ਕੁਆਲਿਟੀ ਦੇ ਲਿਹਾਜ਼ ਨਾਲ ਸਕੋਲ ਕਿੰਨਾ ਕੁ ਹੈ, ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬਾਟਾ ਦੇ ਸੈਂਡਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਈ ਵਾਰ ਖਰੀਦ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ, ਬਾਟਾ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਬ੍ਰਾਂਡ
- ਖੋਏਨ: ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਹੰਸ ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ। ਉਹ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਾਲ ਨਾਲ, ਪਰਿਵਾਰ. ਬਿਨਾਂ ਐੱਲ
- ਖੋਏਨ: ਫ੍ਰੈਂਚ, ਬੁੱਧ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣ ਦਾ ਸਿਰਫ ਰਸਮੀ ਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪ੍ਰਾਯੋਜਕ
ਬੈਂਕਾਕ ਦੁਬਾਰਾ
ਮੇਨੂ
ਫਾਇਲਾਂ
ਵਿਸ਼ੇ
- ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ
- ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ
- Advertorial
- ਏਜੰਡਾ
- ਟੈਕਸ ਸਵਾਲ
- ਬੈਲਜੀਅਮ ਸਵਾਲ
- ਦ੍ਰਿਸ਼
- ਬਿਜ਼ਰ
- ਬੁੱਧ ਧਰਮ
- ਕਿਤਾਬ ਦੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
- ਕਾਲਮ
- ਕਰੋਨਾ ਸੰਕਟ
- ਸਭਿਆਚਾਰ
- ਡਾਇਰੀ
- ਡੇਟਿੰਗ
- ਦਾ ਹਫ਼ਤਾ
- ਡੌਜ਼ੀਅਰ
- ਡੁਬਕੀ ਕਰਨ ਲਈ
- ਆਰਥਿਕਤਾ
- ਜਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਦਿਨ....
- ਟਾਪੂ
- ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਪੀਣ
- ਸਮਾਗਮ ਅਤੇ ਤਿਉਹਾਰ
- ਬੈਲੂਨ ਫੈਸਟੀਵਲ
- ਬੋ ਸੰਗ ਛਤਰੀ ਫੈਸਟੀਵਲ
- ਮੱਝਾਂ ਦੀਆਂ ਨਸਲਾਂ
- ਚਿਆਂਗ ਮਾਈ ਫਲਾਵਰ ਫੈਸਟੀਵਲ
- ਚੀਨੀ ਨਵਾਂ ਸਾਲ
- ਪੂਰਾ ਚੰਦਰਮਾ ਪਾਰਟੀ
- ਕ੍ਰਿਸਮਸ
- ਕਮਲ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ - ਰਬ ਬੂਆ
- ਲੋਈ ਕ੍ਰੈਥੋਂਗ
- ਨਾਗਾ ਫਾਇਰਬਾਲ ਫੈਸਟੀਵਲ
- ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਜਸ਼ਨ
- ਪਿ ਤਾ ਤਾ ਖੋਂ
- ਫੁਕੇਟ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਤਿਉਹਾਰ
- ਰਾਕੇਟ ਤਿਉਹਾਰ - ਬਨ ਬੈਂਗ ਫਾਈ
- ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ - ਥਾਈ ਨਵਾਂ ਸਾਲ
- ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਤਿਉਹਾਰ ਪੱਟਿਆ
- ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਅਤੇ ਸੇਵਾਮੁਕਤ
- ਆਓ
- ਕਾਰ ਬੀਮਾ
- ਬੈਂਕਿੰਗ
- ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ
- ਥਾਈਲੈਂਡ ਟੈਕਸ
- ਬੈਲਜੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ
- ਬੈਲਜੀਅਨ ਟੈਕਸ ਅਧਿਕਾਰੀ
- ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਬੂਤ
- ਡਿਜੀਡੀ
- ਪਰਵਾਸ ਕਰੋ
- ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਮਕਾਨ ਲੈਣ ਲਈ
- ਇੱਕ ਘਰ ਖਰੀਦੋ
- ਯਾਦ ਵਿਚ
- ਤਨਖਾਹ ਪਰਚੀ
- ਕੋਨਿੰਗਸੈਗ
- ਰਹਿਣ ਸਹਿਣ ਦਾ ਖਰਚ
- ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ
- ਡੱਚ ਸਰਕਾਰ
- ਡੱਚ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ
- ਨਿਊਜ਼
- ਗੁਜ਼ਰ ਰਹੇ ਹਨ
- ਪਾਸਪੋਰਟ
- ਪੈਨਸ਼ਨ
- ਡਰਾਇਵਰ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ
- ਵੰਡ
- ਚੋਣਾਂ
- ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਮਾ
- ਵੀਜ਼ਾ
- ਕੰਮ
- ਹਸਪਤਾਲ
- ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ
- ਬਨਸਪਤੀ ਅਤੇ ਜੀਵ ਜੰਤੂ
- ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਫੋਟੋ
- ਯੰਤਰ
- ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਵਿੱਤ
- ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ
- ਸਿਹਤ
- ਚੈਰਿਟੀਜ਼
- ਹੋਟਲ
- ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ
- ਈਸ਼ਾਨ
- ਖਾਨ ਪੀਟਰ
- ਕੋਹ ਮੂਕ
- ਰਾਜਾ ਭੂਮੀਬੋਲ
- ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ
- ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ
- ਪਾਠਕ ਕਾਲ
- ਪਾਠਕ ਸੁਝਾਅ
- ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ
- ਸਮਾਜ
- ਬਾਜ਼ਾਰ
- ਮੈਡੀਕਲ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ
- ਵਾਤਾਵਰਣ
- ਨਾਈਟ ਲਾਈਫ
- ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ
- ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ
- ਉੱਦਮੀ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀਆਂ
- ਸਿੱਖਿਆ
- ਖੋਜ
- ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ
- ਸਮੀਖਿਆ
- ਕਮਾਲ
- ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ
- ਹੜ੍ਹ 2011
- ਹੜ੍ਹ 2012
- ਹੜ੍ਹ 2013
- ਹੜ੍ਹ 2014
- ਹਾਈਬਰਨੇਟ
- ਰਾਜਨੀਤੀ
- ਚੋਣ
- ਯਾਤਰਾ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ
- ਰੀਜੈਨ
- ਸੰਬੰਧ
- ਖਰੀਦਦਾਰੀ
- ਸਮਾਜਿਕ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ
- ਸਪਾ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤੀ
- ਖੇਡ
- ਸਟੇਡੇਨ
- ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਬਿਆਨ
- ਬੀਚ
- ਭਾਸ਼ਾ
- ਵਿਕਰੀ ਲਈ
- TEV ਵਿਧੀ
- ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ
- ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ
- ਥਾਈ ਸੁਝਾਅ
- ਥਾਈ ਮਸਾਜ
- ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ
- ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ
- ਮੁਦਰਾ - ਥਾਈ ਬਾਠ
- ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਤੋਂ
- ਜਾਇਦਾਦ
- ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ
- ਵੀਜ਼ਾ ਸ਼ਾਰਟ ਸਟੇਅ
- ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵੀਜ਼ਾ
- ਵੀਜ਼ਾ ਸਵਾਲ
- ਏਅਰਲਾਈਨ ਟਿਕਟਾਂ
- ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਸਵਾਲ
- ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਜਲਵਾਯੂ
ਪ੍ਰਾਯੋਜਕ
ਬੇਦਾਅਵਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਥਾਈਲੈਂਡਬਲੌਗ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
ਸਾਡਾ ਪੂਰਾ ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹੋ ਬੇਦਾਅਵਾ.
ਰਾਇਲਟੀ
© ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ 2024। ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ (ਟੈਕਸਟ, ਚਿੱਤਰ, ਆਵਾਜ਼, ਵੀਡੀਓ, ਆਦਿ) ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਲੱਭਦੇ ਹੋ, Thailandblog.nl ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੇਖਕਾਂ (ਬਲੌਗਰਾਂ) ਕੋਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਦੁਆਰਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਤੱਕ, ਪੂਰੀ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੇਕਓਵਰ, ਹੋਰ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਪਲੇਸਮੈਂਟ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਜਨਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।
ਮੁੱਖ » ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ » ਥਾਈਲੈਂਡ ਦਾ ਸਵਾਲ: ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਤਲਾਕ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਨਿਯਮ ਹਨ?
ਥਾਈਲੈਂਡ ਦਾ ਸਵਾਲ: ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਤਲਾਕ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਨਿਯਮ ਹਨ?
ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕੋ,
ਮੈਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਹੈ। ਪੈਸੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਹਿੱਸਾ ਮੇਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਹਰ ਅੱਧਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਘਰ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਸੀ।
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਤਲਾਕ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਨਿਯਮ ਹਨ? ਕੀ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਕਾਗਜ਼ ਮੰਗੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਕੀ ਉਹ ਤਲਾਕ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ?
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮਾਂ ਆਉਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਕੀਲ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। ਪਰ ਹੁਣ ਸਮੱਸਿਆ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. ਜਦੋਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਦੋਂ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਗ੍ਰੀਟਿੰਗ,
ਜੈਕ
ਸੰਪਾਦਕ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ? ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ.
ਪਿਆਰੇ ਜੈਕ,
ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ "ਪੂਰਵ-ਪੂਰਵ ਸਮਝੌਤੇ" ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹੋ
ਇਸ ਲਈ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਹਰ ਸਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਵੱਖਰੀ ਜਾਇਦਾਦ ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਂਝੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤਾਂ ਜੋ ਤਲਾਕ ਹੋਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਸਕੇ ਕਿ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਕੀ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਚਰਚਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਰਾਇਆ/ਊਰਜਾ/ਪਾਣੀ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਸ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਤੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਹਾਣੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਅਕਲਮੰਦੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਖਰੀਦ ਮੁੱਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੌਣ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤਲਾਕ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, "ਭੁਗਤਾਨਕਰਤਾ" ਨੂੰ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਦੀ ਰਕਮ ਉਸਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਕੱਠੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ.
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਇਹ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਜਾਂ ਸਿਵਲ-ਲਾਅ ਨੋਟਰੀ ਤੋਂ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਮਝਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅਜਿਹਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਅਮਫਰ ਮੈਰਿਜ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੈਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਆਰਟੀਕਲ 1467 ਥਾਈ ਸਿਵਲ ਕੋਡ ਚੈਪਟਰ IV ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।" ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਮਾਮਲਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ A4 ਸ਼ੀਟ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਲਾਨਾ ਬੈਲੇਂਸ ਸ਼ੀਟ।
SUPPL:
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਛਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ !!
ਸਵਾਲ ਤਲਾਕ ਦਾ ਸੀ ਨਾ ਕਿ ਮੌਤ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿਚ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਜੈਕ ਹੈਰਾਨ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਤਲਾਕ ਹੋਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਐਨਐਲ ਵਿਆਹ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ।
ਪੀਰ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਤਲਾਕ ਨਾ ਲੈਣਾ ਪਵੇ ਸੋਈ 😉
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ 4,5 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਬੀਕੇਕੇ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਤਲਾਕ ਲੈ ਲਿਆ।
ਮੇਰੇ ਸਾਬਕਾ ਕੋਲ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਮੇਰੀ ਜਾਇਦਾਦ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ, ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ/ਪੂੰਜੀ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ, ਇੱਕ ਥਾਈ ਵਕੀਲ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕੋਈ ਗੁਜਾਰਾ ਭੱਤਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਚੇ ਹੋਏ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਤਲਾਕ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਰਹੋ।
ਮੈਂ ਆਪਣੇ NL ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਗਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਏ। ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਸਾਬਕਾ ਸਰਵਾਈਵਰ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪਿਆਰੇ ਅਰਨੋਲਡਜ਼, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਥਾਈ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਿਤ ਗੁਜਾਰੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਰਵਾਈਵਰ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ। ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਅਜੇ ਵਿਆਹ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ NL ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਭਾਈਵਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਸੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਛੋਟ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪ੍ਰੀ-ਨਪਸ਼ਨਲ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਇਤਫਾਕਨ, ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ: “ਵਿਵਹਾਰ ਵਿਰੋਧੀ (ਪ੍ਰੀਨਪਟੀਅਲ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਧਾਰਾ ਜਨਤਕ ਵਿਵਸਥਾ ਜਾਂ ਚੰਗੇ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਅਜਿਹੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਹਨ, ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ। " ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਧਿਆਨ ਦਾ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਵੀ ਜੋ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵੀ ਤਲਾਕ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਵਸਥਿਤ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਲਈ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਨ ਸੋਮਰੋਜ਼ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਸਿਨ ਸੁਆਨ ਟੂਆ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। (ਕਲਾ 1465-1493)
ਪਿਆਰੇ ਜੈਕ, ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਲੇਖ 1459 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ: "ਇੱਕ ਥਾਈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਵਿਆਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਇੱਕ ਥਾਈ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਜਾਂ ਕੌਂਸਲਰ ਅਫਸਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। (ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ। ਆਰਟੀਕਲ 1452 ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ।)
ਅਚਾਨਕ ਤਲਾਕ ਹੋਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਸਥਾਨਕ ਅਮਫਰ ਵਿਖੇ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ। ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਿਆਹ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਵੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਡੱਚ ਮੈਰਿਜ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਓ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਆਰਟੀਕਲ 1466 ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਪੂਰਵ ਵਿਆਹ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਰੱਦ ਅਤੇ ਬੇਕਾਰ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ।"
ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਵਿਆਹ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਥਾਈ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਦਰਅਸਲ, ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਆਰਟੀਕਲ 1466 ਜਾਰੀ ਹੈ: “… ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਗਵਾਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇਹ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਵਿਆਹ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨੱਥੀ ਹੈ।”
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ: 1- ਆਪਣੇ ਡੱਚ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਓ; 2- ਆਪਣੇ ਆਪ ਜਾਂ ਵਕੀਲ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਤਿਆਰ ਕਰੋ; ਅਤੇ 3- ਜਮ੍ਹਾ ਡੀਡ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਅਮਫਰ ਵਿਖੇ।
ਐਂਫਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਅਤੇ ਕਿਹੜੇ ਗਵਾਹ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਬੰਦੋਬਸਤ ਵਿੱਚ (ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ) ਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
(ਮਸ਼ਵਰੇ ਦੇ ਚੈਟਬਾਕਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਟੈਕਸਟ ਕਰੋ ਪਰ ਹਾਂ https://www.samuiforsale.com/)