ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕੋ,

ਵਿਆਹ ਦੇ ਵੀਜ਼ੇ ਲਈ, ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਮਿਉਂਸਪਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ "ਰਾਸ਼ਟਰੀਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ" ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਇਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ (ਸਿਸਾਕੇਤ) ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਿਆ। ਅੱਜ ਫੁਕੇਟ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿਖੇ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ।

ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

ਅਗਰਿਮ ਧੰਨਵਾਦ,

ਗ੍ਰੀਟਿੰਗ,

ਮਾਰਕ

ਸੰਪਾਦਕ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ? ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ.

"ਥਾਈਲੈਂਡ ਸਵਾਲ: ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਦੇ ਵੀਜ਼ੇ ਲਈ "ਰਾਸ਼ਟਰੀਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ" ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ" ਦੇ 26 ਜਵਾਬ

  1. ਮੁੰਡਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਪਿਆਰੇ,

    ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਾਂਗਾ। ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।
    ਮੈਂ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
    ਮੁੰਡਾ

    • ਮਾੜਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਸਿਰਫ਼ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਪਾਓ. ਕੀ ਇਹ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

    • ਮਾਰਕ ਡੇਨੇਇਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ,
      ਮੇਰਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੈ [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ]

  2. ਫੌਂਸ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਇੱਕ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਇਸ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

  3. ਸਹਿਯੋਗ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਇੱਕ ਥਾਈ ਪਾਸਪੋਰਟ ਬਾਰੇ ਕੀ?

    • khun moo ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵੀ ਪਛਾਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ।
      ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੈ।

      ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਛਾਣ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦਾ ਅਜੇ ਵੀ ਅਸਲ ਕਾਰਜ ਹੈ: ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼।

  4. ਚੰਗਰਾਈ ਦਿਖਾਓ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਇੱਕ ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਕੌਮੀਅਤ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
    ਦਿਖਾਓ।

    • khun moo ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਦਿਖਾਓ,

      ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ 1 ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਬੂਤ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ।
      ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
      ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਕੌਮੀਅਤ ਦਾ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

  5. ਯੂਜੀਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

  6. ਥੀਓਬੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    "ਰਾਸ਼ਟਰੀਤਾ ਦੇ ਸਬੂਤ" ਦੁਆਰਾ ਮੈਂ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਮਿਉਂਸਪਲ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਸਬੂਤ ਹੈ ਜੋ ਬੇਕਾਬੂ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਹੁਣ ਕਿਹੜੀ ਕੌਮੀਅਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
    ਜਨਮ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢੋ?
    ਪਾਸਪੋਰਟ?
    (ਥਾਈ) ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ?
    ਇੱਕ (a ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਾਪੀ) ਵੈਧ ਪਾਸਪੋਰਟ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵਾਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਤਿੰਨਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦਾ।

  7. ਫਰੀਜ਼ਰ ਡੈਨੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਮਾਰਕ, ਮੈਨੂੰ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਜਨਮਦਿਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਹੈ

  8. ਡੌਲਫ਼ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਬੱਸ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ। ਉਹ ਉੱਥੇ ਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹਨ।
    ਐਮਜੀ ਡੌਲਫ.

    • ਪਾਸਕਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਵੀ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ।

  9. ਖਾਕੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਕੀ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਹੈ?

  10. Fred ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਯਾਦ ਹੈ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨੀ ਰਹੋ. ਮੈਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ TH ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਸੀ।

    ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਕਿਹੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ (ਕਾਪੀਆਂ) ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ.

  11. Fred ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ.

    ਥਾਈ ਕੌਮੀਅਤ ਦਾ ਸਬੂਤ।

    https://www.thaiembassy.be/2021/08/24/certificate-of-nationality/?lang=en

    • Ronny ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ ਥਾਈ ਅੰਬੈਸੀ ਵੀ ਗਿਆ ਸੀ।

  12. ਅਰਨਸਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਇੱਕ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਨੂੰ ਸੂਰੀਨ ਵਿੱਚ wtadhuis ਵਿਖੇ ਚੁੱਕਿਆ ਜਾਣਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਸੀ। ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਓਸਟੈਂਡ ਦੇ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਓਸਟੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਉਹ ਇੱਕ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਅਭਿਆਸ ??? ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਇੱਕ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਉੱਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਓਸਟੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੁਆਰਾ ਦੁਬਾਰਾ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜਿਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਉਸ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੁਆਰਾ ਕੋਨੇ ਦੇ ਕੋਨੇ ਤੋਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਿਟੀ ਹਾਲ। ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਦੀ ਕੀਮਤ ਮੇਰੀ ਧੀ ਨੂੰ € 400 ਹੈ। ਭਤੀਜੀ ਜਿਸ ਨੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਖਰਚਾ ਆਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਉਸ ਨੇ ਖੁਦ ਇਸ ਬਾਰੇ ਉਡਾਣ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਬੈਂਕਾਕ-ਸੁਰੀਨ-ਬੈਂਕਾਕ ਅਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਡੀਡ ਪਲੱਸ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਸੀ? ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ

  13. ਬੌਡਵਿਜਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    สูติบัตร (S̄ūtibạtr) ਇੱਕ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੈ!!!
    ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਚਿਆਂਗ ਰਾਏ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
    'ਚੰਗੇ ਚਾਲ-ਚਲਣ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕਤਾ' ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਲਈ ਉਹ ਬੈਂਕਾਕ ਦੀ ਪੁਲਿਸ (ਰਾਇਲ ਪੁਲਿਸ) ਤੋਂ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਫਾਇਦਾ ਹੋਇਆ (ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਤੱਕ ਅਤੇ ਸਮੇਤ)
    ਨਮਸਕਾਰ ਬਾਲਡਵਿਨ

    • ਵੁਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਪਿਆਰੇ ਬੌਡੇਵਿਜਨ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਦੇ ਅਸਲ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸੀ? ਜਾਂ ਕੀ ਉਸਨੇ ਅਸਲ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਚਿਆਂਗ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਐਮਫਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਸੀ? ਅਤੇ ਜੇ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਮਿਲ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਕੀ ਉਸ ਨੂੰ ਗਵਾਹ ਲਿਆਉਣੇ ਪਏ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਭਰਾ ਜਾਂ ਭੈਣਾਂ?

  14. ਫ੍ਰਾਂਸ ਡੀ ਬੀਅਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਮੈਂ ਡੱਚ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

  15. ਸੇਬਾਸ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਮਫਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ A5 ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੀ ਅਨੁਵਾਦ ਏਜੰਸੀ ਦੁਆਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥਾਈ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਇਸ 'ਤੇ ਮੋਹਰ ਲਗਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੂਤਾਵਾਸ 'ਤੇ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਬੈਲਜੀਅਮ ਲੈ ਜਾਓ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਣਵਿਆਹੇ ਰੁਤਬੇ ਦਾ ਸਬੂਤ ਵੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਿਸਾਕੇਟ ਦੇ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
    ਮੈਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।
    ਪਾਸਪੋਰਟ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ID ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਥਾਈ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    ਇਹ ਪਛਾਣ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।
    ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ

    • ਵੁਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਪਿਆਰੇ ਸੇਬਾਸ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਹੀ ਸਵਾਲ ਜੋ ਮੈਂ ਬੌਡਵਿਜਨ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ। ਅਰਥਾਤ ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਦੇ ਅਸਲ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਨਵੇਂ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਲਈ ਐਂਫਰ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਨਮ ਲਿਆ ਸੀ, ਉੱਥੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਬੈਂਕਾਕ ਸਮੇਤ ਹਰ ਥਾਈ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਐਂਫਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਣ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ, ਜਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਦੇ ਹੋਰ ਪਾਠਕ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

    • ਥੀਓਬੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, "ਰਾਸ਼ਟਰੀਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ" ਸ਼ਬਦ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲਤ ਹੈ।
      ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਇਹ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਜਨਮ ਵੇਲੇ ਕੌਮੀਅਤ ਹੈ। ਜੀਵਨ ਦੇ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜਨਮ ਵੇਲੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕੌਮੀਅਤ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।
      ਇੱਕ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਿਰਫ ਇਸਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕੌਮੀਅਤ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵੈਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਧਾਰਕ ਕੋਲ ਉਹ ਕੌਮੀਅਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

  16. ਰੋਜ਼ਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ... ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਥਿਆਸ ਦੂਤਾਵਾਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਕਾਨੂੰਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਸਮੇਤ। ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਸਬੂਤ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਰਚਨਾ ਦਾ ਸਬੂਤ, ਆਦਿ... ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੀ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਇਸ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ), ਥਾਈ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ MFA ਦੁਆਰਾ BKK ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਡੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। BKK ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ…. BKK ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੇਖੋ: ਵਿਆਹ ਲਈ ਵੀਜ਼ਾ ਡੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ... ਇਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
    ਉੱਤਮ ਸਨਮਾਨ,
    ਰੋਜਰ।

  17. RonnyLatYa ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਇੰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕੌਮੀਅਤ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇਖੋ।

    ใบรับรองสัญชาติ (ਰਾਸ਼ਟਰੀਤਾ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ) ਜਾਂ ਕੌਮੀਅਤ ਦਾ ਸਬੂਤ।
    https://www.thaiembassy.be/2021/08/24/certificate-of-nationality/

    ਇਹ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (สูติบัตร) ਕੌਮੀਅਤ ਦਾ ਨਿਰਣਾਇਕ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
    ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਅਕਸਰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਅਤੇ ਕਦੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਕੌਣ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਤੱਕ ਉਹ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

    ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ।

    ਪਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੇ ਜਨਮ ਅਤੇ ਹੁਣ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕੌਮੀਅਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਮੂਲ ਕੌਮੀਅਤ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ, ਭਾਵੇਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ।
    ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇਣ ਲਈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਕਾਰਨ ਵਜੋਂ ਨਾ ਲਓ. ਜ਼ਰਾ ਗੋਦ ਲਏ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਹੁਣ ਗੋਦ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਕੌਮੀਅਤ ਹੈ।
    ਇਸੇ ਲਈ ਲੋਕ ਕੌਮੀਅਤ ਦਾ ਸਬੂਤ ਮੰਗਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

    ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਇੱਕ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨਾਲੋਂ ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਸਬੂਤ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

    ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨਿਰਣਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀ ਹੈ।


ਲੈਟ ਈਨ ਰੀਐਕਟੀ ਐਟਰ

Thailandblog.nl ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕੂਕੀਜ਼ ਲਈ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ