ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕੋ,

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੁੱਛਾਂਗਾ। ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ ਕੋਲ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਹੈ (ਅਤੇ ਇੱਕ ਥਾਈ ਇੱਕ ਕੋਰਸ)।

ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਸਵਾਲ: ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਕੀ ਸਾਨੂੰ "ਦੁਬਾਰਾ" ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਡੱਚ ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਵਾਉਣਾ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਅਮਪੁਰ 'ਤੇ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣਾ ਵਧੇਰੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਜਾਂ ਸੌਖਾ ਕੀ ਹੈ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਜਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? ਜਾਂ ਹੋਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣਾ ਡੱਚ ਵਿਆਹ ਵੀ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਸ਼ਾਇਦ ਅਜਿਹੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜੋੜੇ ਹੋਣਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਹੋਣ।

ਗ੍ਰੀਟਿੰਗ,

ਚਿਆਂਗ ਮਾਈ

"ਰੀਡਰ ਸਵਾਲ: ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ, ਪਰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ" ਦੇ 6 ਜਵਾਬ

  1. ਬੇੜੀ ਰੋਲ ਰਹਿਤ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    http://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/trouwen-in-het-buitenland/thailand
    ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੀ ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਲੱਭਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

  2. ਵਿਮ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਜਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੂਜਾ ਵਿਆਹ ਹੁਣ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਣਵਿਆਹੇ ਰੁਤਬੇ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹੋ!

  3. ਹੰਸਐਨਐਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਡੱਚ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਕਿ ਥਾਈ ਬੁਜ਼ਾ ਵਿਖੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨੂੰ ਅਮਫਰ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
    ਇੱਕ ਥਾਈ ਗਵਾਹ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡੱਚ ਗਵਾਹ ਆਦਰਸ਼ ਹਨ, ਦੋ ਥਾਈ ਗਵਾਹ ਵੀ ਠੀਕ ਹਨ।
    ਡੱਚ ਪਤੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਅਤੇ ਬੇਕਨ ਅਤੇ ਬੀਨਜ਼ ਲਈ ਉੱਥੇ ਹੈ.
    ਟੈਂਬੀਨ ਬਾਨ, ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ, ਪਾਸਪੋਰਟ, ਆਦਿ ਦੀ ਕਾਪੀ, ਲਾਜ਼ਮੀ।
    ਜਾਣੂਆਂ ਲਈ ਇਹ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ.

    • ਖੁਨਬਰਾਮ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      HansNL ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ।

      ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ, ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਲਈ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਮ ਰਸਮ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ ਚਾਹੇਗੀ। ਪਰ ਬੇਸ਼ਕ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.

      ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ 'ਵਿਆਹ' ਹੋ

      ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਫਾਰੰਗ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ 'ਬੁੱਧ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਆਹ ਕਰੋ'
      ਪਰ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਬਕਵਾਸ ਹੈ.

      ਖੁਨਬਰਾਮ।

  4. ਕੋਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡੱਚ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
    ਮੈਂ ਖੁਦ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕੀਤਾ। ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਗੇ ਕਿ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿਖੇ।
    ਕੋਰ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ।

  5. ਫੇਫੜੇ ਦੇ ਕੀਜ਼ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਪਿਆਰੇ ਚਿੰਗ ਮੋਈ, ਇਹ ਸਵਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਰਜਿਸਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਖੋਜ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਓ।
    ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ।

    ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ.
    1. ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਤੋਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਆਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ।
    2. ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਟੈਂਪ (10 ਮਿੰਟ) ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਬੂਜ਼ਾ ਲੈ ਜਾਓ
    3. ਫਿਰ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪਰ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ.
    ਥਾਈਲੈਂਡ ਨਾਲੋਂ।
    4. ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀਕਰਨ ਲਈ ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ
    5. ਫਿਰ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਏਜੰਸੀ ਫਿਰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਸਟੈਂਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗੀ
    6. ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਮਫਰ ਤੱਕ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਸਥਾਨ 2 ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਹੈ।

    ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ, ਵੀਜ਼ਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਦੀਆਂ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਨ (ਦੁੱਖ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੀਆਂ), ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
    ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਸਰਕਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਐਂਫਰ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ "ਡੱਚ" ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਦੇ ਸਨ। (ਤਣਾਅ) ਉਹ ਡੱਚ ਜਾਂ ਡੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ।
    ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਪਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨਗੇ। ਵਾਪਸੀ 'ਤੇ ਇਹ ਡੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ !! ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋ ਗਿਆ।
    ਕੇਕ ਦਾ ਟੁਕੜਾ.?!?

    ਫੋਨ ਅਤੇ ਫੇਫੜੇ ਦੇ ਕੀਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ


ਲੈਟ ਈਨ ਰੀਐਕਟੀ ਐਟਰ

Thailandblog.nl ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕੂਕੀਜ਼ ਲਈ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ