ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕੋ,
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਡੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਥਾਈ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਚਕਾਰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਵਿਆਹ ਦੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਵਾਧੂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੁਝ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾਵਾਂ ਹਨ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਰਜਿਸਟਰੀਆਂ ਲਈ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੀ ਸਥਿਤੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਡੱਚਮੈਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥਾਈ ਨਾਲ ਵਿਆਹਿਆ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
ਯੋਜਨਾ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ੇ ਨਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹੇ ਹੋਣ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਵੀਜ਼ਾ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਵਿਆਹ ਦਾ ਵੀਜ਼ਾ।
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਬਿੰਦੂਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਵਾਂਗਾ ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਅਤੇ ਜੋੜ, ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ, ਪਰ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ।
ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ:
- ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਆਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ (ਯਕੀਨਨ)।
- ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ?
- ਇੱਕ VOG ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕਰੋ, ਇਹ 3 ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਆਹ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਜਨਮ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਹੇਗ ਵਿੱਚ BZ ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ।
- ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ NL ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਮਫਰ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?
- ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫੋਰੇਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।
- ਫਿਰ Amphur ਨੂੰ, ਉੱਥੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਲਈ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਜਨਮ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ? ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਕਾਪੀ? (ਸਾਰੇ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਗਏ), ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਨੀਲੀ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਥਾਈ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ। ਕੀ ਉਹ ਵਿਆਹ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਥਾਈ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ?
ਕੀ ਮੈਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ? ਕੀ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ?
ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਜੀਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੂਪ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਮਫਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਵਾਪਰਿਆ, ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜੋ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜੋਸ਼ੀਲੇ ਸੀ?
ਹੋਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗਾ, VOG ਤਾਂ ਹੀ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਦੇ ਵੀਜ਼ੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ? ਮੈਂ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ.
ਦਿਲੋਂ,
ਰੁਡੋਲਫ
ਸੰਪਾਦਕ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ? ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ.
ਪਿਆਰੇ ਰੂਡੋਲਫ,
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿਓ ਜਿਸਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ।
ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀਕਰਣ ਅਤੇ ਅਮਫਰ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ.
ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੂੰ ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਇਹ ਗਾਰੰਟੀ ਹੈ ਕਿ ਪਾਸਪੋਰਟ ਅਸਲੀ ਹੈ।
ਫਿਰ ਅਜੇ ਵੀ ਮਿਨ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲੇ.
ਇਹ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਦੇ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਥਾਈ ਲਿਪੀ ਕਾਫ਼ੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ
ਇਹ ਸਹੀ ਕੰਮ ਹੈ. ਸਹੁੰ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ। ਮੰਤਰਾਲਾ ਇਸ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੈ।
ਫਿਰ ਅੰਫਰ ਇਸ ਸਪੈਲਿੰਗ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੇਗਾ।
ਅਮਫਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਥਾਈ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਹਨ, ਪਰ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਜ਼ਿੱਦੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਨਾ ਕਰੋ।
ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਜੰਡਰਕ
ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਪੀਲੀ ਹੋਮ ਬੁੱਕ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਕਰਵਾਉਣਾ ਪਿਆ ਸੀ।
ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਅਮਫਰ.
ਕਿਸੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਨੁਵਾਦਕ ਕੋਲ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਆਮ ਵਾਂਗ ਚਲੇ ਗਏ।
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀਕਰਨ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ।
ਜਨ ਬੇਉਟ.
ਮੇਰੇ ਤਬੀਅਨ ਬਾਨ/ਗੁਲਾਬੀ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਲਈ, ਮੇਰੇ ਨਾਮ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਾਫ਼ੀ ਸੀ।
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ VOG ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?
VOG: ਵਿਵਹਾਰ ਬਾਰੇ ਘੋਸ਼ਣਾ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਚਾਈਲਡ ਕੇਅਰ ਵਰਕਰ ਵਜੋਂ ਨੌਕਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ (ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ)। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਇਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ (ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ)।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਲੋਕ ਇਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋਣਗੇ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
ਇਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ. ਜਦੋਂ ਮੈਂ 17 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਸੌਂਪਣਾ ਪਿਆ ਸੀ।
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ OA ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ਾ ਜਾਂ ਵੀਜ਼ਾ ਓ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਨਹੀਂ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖੋਗੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਇਹ ਜਵਾਬ ਲੋਮਲਾਲਈ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
ਕਦੇ-ਕਦੇ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਵਾਬ ਕਿਸ ਵੱਲ ਹੈ…. ਕਾਫ਼ੀ ਸਧਾਰਨ ਹੈ, ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਿਆ ਹੁੰਦਾ।
ਵੈਸੇ ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ ਕਿ ਟੂਰਿਸਟ ਜਾਂ ਓ ਵੀਜ਼ਾ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ "ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਥਾਈ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਏ ਵਿਆਹ ਦੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ" ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਪਾਠਕ ਦਾ ਸਵਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਹੈ।
ਪਿਆਰੇ ਰੂਡੋਲਫ,
ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ਾ ਨਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਗੈਰ-ਓ ਵੀਜ਼ਾ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ ਥਾਈ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ੇ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਓ ਵੀਜ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਥਾਈ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਹੈ? ਜੇਕਰ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲਾ 90d ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਵੀਜ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ 60d ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਆਰਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
"ਯੋਜਨਾ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ੇ ਨਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹੇ ਹੋਣ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੀਜ਼ਾ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਵਿਆਹ ਦਾ ਵੀਜ਼ਾ।"
ਕਿਉਂ ਨਾ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਓ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਬਦਲਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ?
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਲਾਨਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ਾ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਲਾਗਤ 2000 ਬਾਹਟ. ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 90 ਦਿਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 90 ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਓ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦਾਖਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਉਹ 90 ਦਿਨ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 90 ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੱਕ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਪਿਆਰੇ ਲੰਗ ਐਡੀ ਅਤੇ ਰੌਨੀ,
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣਾ ਵਿਆਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਕੀ ਇਹ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਅੰਬੈਸੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਅਤੇ ਕੀ ਮੇਰੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਥਾਈ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਦਾ 400k ਬਾਹਟ ਦਾ ਬਕਾਇਆ ਦਿਖਾਉਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਬੁੱਕ ਦੇ ਨਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਾਲਾਨਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਫਿਰ ਕੋਰ ਰੋਰ 22 ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹਨ।
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।
ਦਿਲੋਂ,
ਰੁਡੋਲਫ
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵੀ ਇਸਦੇ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਸਿਰਫ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਆਹ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਥਾਈ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਹੋਵੇ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਵਿਆਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੀਜ਼ੇ ਲਈ ਵੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥਾਈ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹੋ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਥਾਈ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹਨ। ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਸਮੇਂ ਲਓ।"
https://www.royalthaiconsulate-amsterdam.nl/visum-toelichting/
ਥਾਈ ਵਿਆਹ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਨਵੀਨੀਕਰਣ ਲਈ, ਕੋਰ ਰੋਰ 22 ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਉੱਥੇ, ਵੀ, 400 ਬਾਹਟ ਦੀ ਬੈਂਕ ਰਕਮ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜਾਂ ਬੇਸ਼ੱਕ ਆਮਦਨ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੂਤਾਵਾਸ ਤੋਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਨਾਲ ਰਕਮ ਜਾਂ ਆਮਦਨੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥਾਈ ਬੈਂਕ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵੀਜ਼ੇ ਲਈ ਐਮਸਟਰਡਮ ਵਿੱਚ ਕੌਂਸਲੇਟ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਐਂਟਰੀ ਕਾਫੀ ਹੈ।
ਧੰਨਵਾਦ ਰੌਨੀ,
ਮੈਂ ਉਸ ਬੈਂਕ ਰਕਮ ਬਾਰੇ ਥਾਈ ਅੰਬੈਸੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਾਂਗਾ।
ਦਿਲੋਂ,
ਰੁਡੋਲਫ
ਹੇ ਰੋਨੀ,
ਮੈਂ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਵਾਪਸ ਈਮੇਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਤੋਂ 3 ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।
ਫਿਰ ਮੈਂ ਕੌਂਸਲੇਟ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਉਹ ਗਾਹਕ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਡੱਚ ਬੱਚਤ ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਵੀ ਠੀਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ 400 k ਬਾਹਟ ਪ੍ਰਿੰਟ ਆਊਟ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਵੀ ਠੀਕ ਹੈ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਿਯਤ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਕੌਂਸਲੇਟ ਜਾਓ।
ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਧੰਨਵਾਦ,
ਰੁਡੋਲਫ