ਪਾਠਕ ਦਾ ਸਵਾਲ: ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਦੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਕਿਵੇਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਹੈਲੋ ਮਾਰਨਿਕਸ,

ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਾਲ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ।
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ: ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਦਾ ਵਿਆਹ ਬੱਚੇ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ?
ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ।

ਛੋਟਾ ਸਕੈਚ.
ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਧੀ ਲਈ ਇੱਕ ਐਮਵੀਵੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਈ ਸੀ। IND ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਆਪਣੀ ਧੀ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਕਸਟਡੀ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਉਸਦੀ ਧੀ ਦੇ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 'ਤੇ ਹੈ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਬਾਕੀ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਿਆਨ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।

MVV ਬਿਨੈ-ਪੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਉਚਿਤ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡੇਟਾ, ਹਾਊਸ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ ਬਿਨੈਕਾਰ ਅਤੇ ਦੋ ਗਵਾਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਤ, ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਾਥੀ ਨੇ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਨਮੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਰਸੀਦ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਆਪਣੀ ਧੀ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਕਸਟਡੀ ਹੈ। (ਨੋਟ: ਇਹ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਬਿਆਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!)
ਭੰਬਲਭੂਸਾ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਵੀ ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ - ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਜਨਮ ਮਾਨਤਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ IND ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਮਿਲਿਆ।

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ (TCCV ਸੈਕਸ਼ਨ 1546 ਅਤੇ 1547) ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੀ ਅਣਵਿਆਹੀ ਮਾਂ ਦੀ ਕਸਟਡੀ ਹੈ। ਅਣਵਿਆਹਿਆ ਪਿਤਾ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਆਹ, ਅਦਾਲਤੀ ਹੁਕਮ ਜਾਂ ਮਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਬੱਚੇ ਦੀ ਰਸੀਦ ਦਰਜ ਕਰਕੇ ਹੀ ਹਿਰਾਸਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਿਤਾ ਹਨ - ਇਹ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਬੱਚੇ ਦੇ ਜਨਮ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਜੈਵਿਕ ਪਿਤਾ ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਲਈ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਖੇਤਰ 4.7 ਵਿੱਚ ਸੰਕੇਤ ਸਿਰਫ ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੱਚੇ ਦੀ ਰਸੀਦ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।
(ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੈਟਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰਕ ਜੀਵਨ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਬੂਤ ਵੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ!)

ਸਰੋਤ ਹਵਾਲੇ ਸਮੇਤ ਸੰਬੰਧਿਤ ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। http://library.siam-legal.com/thai-law/civil-and-commercial-code-parent-child-section-1536-1560/
ਸੈਕਸ਼ਨ 1546 - ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਕਿ ਜਨਮ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਮਾਂ ਹੈ
ਅਜਿਹੀ ਔਰਤ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਬੱਚਾ ਜਿਸਦਾ ਕਿਸੇ ਮਰਦ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਜਿਹੀ ਔਰਤ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ ਬੱਚਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸੈਕਸ਼ਨ 1547 - ਅਣਵਿਆਹੇ ਮਾਪੇ
ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ, ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਵਿਆਹ, ਜਾਂ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ, ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੁਆਰਾ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ।
ਸੈਕਸ਼ਨ 1548 - ਅਣਵਿਆਹੇ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਨਤਾ
ਜਦੋਂ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਜਾਇਜ਼ਤਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਮਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਜੇ ਬੱਚਾ ਅਤੇ ਮਾਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਮਾਂ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਪਿਤਾ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਜੇ ਬੱਚਾ ਜਾਂ ਮਾਂ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਜਾਂ ਬੱਚੇ ਜਾਂ ਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੱਠ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੱਚਾ ਜਾਂ ਮਾਂ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਬੱਚਾ ਜਾਂ ਮਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ ਤਾਂ ਸਮੇਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੌ ਅੱਸੀ ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਜੇਕਰ ਬੱਚਾ ਜਾਂ ਮਾਂ ਇਤਰਾਜ਼ ਉਠਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਬਿਨੈਕਾਰ ਪਿਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਾਂ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ ਜਾਇਜ਼ਤਾ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਏ ਜਾਣ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰੇਗਾ।

ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਦਾ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਬੱਚੇ ਦੇ ਜੈਵਿਕ ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਉਪਯੋਗੀ ਹੈ.

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ,
ATI