ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ

ਬੈਲਜੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੀ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਤੀਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਏਜੰਸੀ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ TSL ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਉਹੀ TSL & Associates Co., Ltd

130-132 ਸਿੰਧੌਰਨ ਬਿਲਡਿੰਗ,
ਟਾਵਰ 1, ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ, ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਰੋਡ,
Lumpini, Pathumwan, Bangkok,
ਥਾਈਲੈਂਡ 10330fde ਕਰਦਾ ਹੈ..

ਬੈਲਜੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਪਤਾ ਹੈ,

ਕਾਨੂੰਨੀਕਰਣ ਡਿਵੀਜ਼ਨ, ਤੀਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ,
ਕੌਂਸਲਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਵਿਭਾਗ,
ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ,
123, ਚੈਂਗਵਾਤਾਨਾ ਆਰਡੀ., ਥੁੰਗ ਸੌਂਗ ਹਾਂਗ,
ਲਕਸੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਬੈਂਕਾਕ 10210

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਵਧਾਈਆਂ

ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਵਧਾਈਆਂ।
ਜੇਕਰ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਸੇ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੁਆਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਉਹ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿਖੇ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ