ਕੀ ਮੇਰੀ ABP ਪੈਨਸ਼ਨ ਥਾਈਲੈਂਡ ਜਾਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਯੋਗ ਹੈ?
ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕੋ,
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ABP ਪੈਨਸ਼ਨ ਆਪਣੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ (FOM ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ) ਰਾਹੀਂ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ABP ਨਾਲ B3 ਸੰਸਥਾਨ (ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਜਨਤਕ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ) ਵਜੋਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
B3 ਸਥਿਤੀ, ਜਨਰਲ ਸਿਵਲ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ (Abp) ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ 'ਤੇ, ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰਕਾਰ ਨਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਬੰਧ ਹਨ। ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਜਨਤਕ ਸਰਕਾਰੀ ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਸਪਿਨ-ਆਫ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਉਹਨਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਮਾਲਕਾਂ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ। ਇੱਥੇ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਰੂਪ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਨਿਜੀ ਕਾਨੂੰਨ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ, ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨਾਂ, NVs ਅਤੇ BVs।
ਮੈਂ ABP ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੇਰੀ ABP ਪੈਨਸ਼ਨ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਕੋਲ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ (ਤਰਕਪੂਰਨ!)। ਟੈਕਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਮੇਰੀ ABP ਪੈਨਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਟੈਕਸਯੋਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸ ਛੋਟ ਲਈ ਦਰਖਾਸਤ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ।
ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ B3 ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ABP ਪੈਨਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਟੈਕਸਯੋਗ ਹੈ?
ਗ੍ਰੀਟਿੰਗ,
ਜੈਰਾਡ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ (ਸਾਲ ਵਿੱਚ 183 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ) ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਮਦਨ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਥੇ ਇੱਕ TIN ਨੰਬਰ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਆਮਦਨ।
ਨਿੱਜੀ ਕਾਨੂੰਨ -> ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ NL ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੈਕਸਯੋਗ ਹੈ। ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਆਈਆਰਐਸ ਦੁਆਰਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ: ਮੈਂ ABP ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦਾ 97% ਨਿੱਜੀ ਕਾਨੂੰਨ (ਸਕੂਲਾਂ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਪਕ), 3% ਜਨਤਕ ਕਾਨੂੰਨ (ਮਿਉਂਸਪਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਅਸਥਾਈ ਛੋਟੀ ਨੌਕਰੀ) ਅਧੀਨ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਉਸ 3% 'ਤੇ NL ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
ਇਹ ਮੰਨ ਕੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ-ਲਾਅ ਪੈਨਸ਼ਨ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਯੋਗ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ। ਇਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਟੈਕਸ ਸੰਧੀ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਹੈ।
ਪਰ ਏਬੀਪੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਪੈਨਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ!
ਏਬੀਪੀ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ-ਲਾਅ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਵੀ ਹਨ। ਏਬੀਪੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਸਰਕਾਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੈਨਸ਼ਨ abp ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ NL ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਲਈ ਵੀ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋ।
ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸੇਵਾਮੁਕਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਰ ਸਾਲ ਇਸ 'ਤੇ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਸਾਲ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੁਬਾਰਾ ਮੇਰੇ ਮੇਲਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਪੈਸੇ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਜਿਸ ਦੇ ਬਦਲੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ !!!!
ਨਮਸਕਾਰ!
ਪੌਲੁਸ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ "ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ abp ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ NL ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋ।" ਫਿਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਆਮ ਹੈ। ABP ਉਹਨਾਂ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਰਾਜ ਦੀਆਂ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ, ABP ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਸਰਕਾਰੀ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ (AOW ਸਮੇਤ) ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ।
ਇਹ ਜਵਾਬ ਦੋ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਹੈ।
1. ABP ਦੁਆਰਾ ਅਦਾ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਨਿੱਜੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ (ਭਾਵ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰ ਨਹੀਂ) ABP ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਦਿਅਕ ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਨਤਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਰਕਾਰੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮਿਉਂਸਪਲ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਕੰਪਨੀ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ।
ਇਹ ਨਿਜੀ-ਕਾਨੂੰਨ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਈ ਡਬਲ ਟੈਕਸੇਸ਼ਨ ਸੰਧੀ ਦੇ ਆਰਟੀਕਲ 18(1) ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
2. ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਕਿ AOW ਲਾਭ (ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ) ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ "ਇਸ ਲਈ" ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਵੀ ਗਲਤ ਹੈ।
ਸੰਧੀ AOW ਜਾਂ WAO ਲਾਭਾਂ ਸਮੇਤ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਾਭਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। ਇੱਕ ਅਖੌਤੀ "ਬਕਾਇਆ ਵਸਤੂ" ਵੀ ਗੁੰਮ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਆਮਦਨ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੰਧੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਆਨੰਦ ਨਹੀਂ ਮਾਣਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਜੋ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਥਾਈਲੈਂਡ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਬੇਸ਼ਕ. ਥਾਈਲੈਂਡ ਆਪਣੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਆਮਦਨ 'ਤੇ ਵੀ ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਸੰਧੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਆਨੰਦ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ।
ਸਿਰਫ਼ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਲਈ। ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਨੇ ਮਾਲੀ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਧੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਾਲੀ ਵਿੱਚ ਟਿਮਬਕਟੂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਮਾਲੀ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਆਮਦਨ 'ਤੇ ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਦੋਹਰੇ ਟੈਕਸਾਂ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਬਾਰੇ ਫ਼ਰਮਾਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਦਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਆਮਦਨ ਟੈਕਸ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਮਿਲੇਗੀ।
ਮੈਂ ਬੇਸ਼ੱਕ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਅਕਸਰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ PIT ਲਈ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦਾਇਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਰਾਜ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਘੋਸ਼ਣਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਹੈ। ਦਰਅਸਲ, ਉਹ ਟੈਕਸ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਕਿ AOW ਲਾਭ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ "ਇਸ ਲਈ" ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਲਈ ਗਲਤ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋ। ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ABP ਪੈਨਸ਼ਨ ਤੋਂ ਕੋਈ ਟੈਕਸ ਨਹੀਂ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਨ ਇੱਕ ਆਧਾਰ ਹੈ. ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸੰਧੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਹੈ ਕਿ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ ਦੇਸ਼ ਟੈਕਸ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦਾ: "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋ"।
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਰਕਾਰੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਟੈਕਸ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰ ABP ਸਰਕਾਰੀ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਤਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ABP ਜੋ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਰਕਾਰੀ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਇੱਥੇ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ.!! ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਛੱਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਸਾਹ... ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ: ਮੈਂ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਤੋਂ ਬਲੈਕ ਐਂਡ ਵ੍ਹਾਈਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ABP ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਕਾਨੂੰਨ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਕਾਨੂੰਨ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ!
ਇਹ ਹੁਣ ਤੱਕ ਜਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਲੇਖਾਂ, ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿ ਕਦੋਂ, ਕਿੰਨਾ ਥਾਈ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ - ਕਿ NL ਅਤੇ TH ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਟੈਕਸ ਸੰਧੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ AOW ਉੱਤੇ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। TH AOW ਫੰਡਾਂ 'ਤੇ ਟੈਕਸ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ABP ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ: ਉਹ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਜੋ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕੱਠੀਆਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, TH ਟੈਕਸ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧੇ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਸਾਰੇ ਕਾਰਜਾਂ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ: ਅਕਸਰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ ਬਚਦਾ ਹੈ ਜੋ TH ਟੈਕਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਪਰ ਇੱਥੇ ਇਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: TH ਟੈਕਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ TH ਟੈਕਸ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰਕਮ ਬਚੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। TH ਟੈਕਸ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਕੋਲ ਉੱਚ ਟੈਕਸ-ਮੁਕਤ ਦਰ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ-ਸਬੰਧਤ ਕਟੌਤੀ ਖਰਚੇ ਹਨ। ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ: ਉਹ 500K THB ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹਣਗੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਸਕੁਰਾਹਟ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਟੈਕਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਕੋਲ ਭੇਜ ਦੇਣਗੇ।
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ TH ਟੈਕਸ ਨੰਬਰ ਦੇ ਨਾਲ ਘਰ ਛੱਡਦੇ ਹੋ (ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੋ!) ਅਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਪਤੇ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।