ਮੈਂ ਜੀਵਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨੋਟਰੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਹੁਣ 2019 ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਹੈ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਅਕਤੂਬਰ 2018 ਵਿੱਚ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਲਈ "ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੋਣ" 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜੋਮਟੀਅਨ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅੰਬੈਸੀ ਰੈਫਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ! ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਕੋਨੇ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਗਿਆ. ਉਸ ਨੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਇਹ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ। ਲਾਗਤ 500 ਬਾਹਟ.

ਜਾਨ SVB ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੇਮ ਚਬਾਂਗ ਵਿੱਚ SSO ਨਾਲ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ) ਜਾਨ ABP ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਬਕਵਾਸ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਫਾਰਮ ਦੇ ਨਾਲ SSO ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਭੇਜਣਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

ਮੈਨੂੰ ਏਬੀਪੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਬੂਤ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਵਿਅਕਤੀ ਹੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ:
1. ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸਿਵਲ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਜਾਂ
2. ਇੱਕ ਨੋਟਰੀ ਜਾਂ
3. ਇੱਕ ਜੱਜ

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਵਿਕਲਪ ABP ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ..??

ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੀਓ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। ਹਰ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਇੱਕੋ ਸੰਸਥਾ/ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ABP ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਸਿਵਲ ਰਜਿਸਟਰਾਰ, ਸਿਵਲ-ਲਾਅ ਨੋਟਰੀ ਜਾਂ ਜੱਜ। ਮੈਂ ABP ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਫਾਰਮ (ਡੱਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ) ਸਥਾਨਕ ਕਲੀਨਿਕ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਭਰਿਆ, ਦਸਤਖਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੋਹਰ ਲਗਾ ਲਿਆ ਹੈ।

ਉਲਝਣ ਵਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਉਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਤੋਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਉਹ ਜੋ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਏਬੀਪੀ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
ਦਰਅਸਲ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਹ ਬੁਰਾ ਹੈ।
ਜਾਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਏਬੀਪੀ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ।

ਬੀਟਸ
ਅਤੇ SVB ਇਸਨੂੰ ਅੱਗੇ ਭੇਜ ਦੇਵੇਗਾ
ਮੇਰਾ ਪੈਨਸ਼ਨ ਫੰਡ Achmea
ਵਧੀਆ ਸੇਵਾ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ

ਪਿਆਰੇ ਫਰੈਡ,
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਬੈਲਜੀਅਨ ਪੈਨਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਮੈਂ, ਇੱਕ ਬੈਲਜੀਅਨ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। ਜੇ ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਬੈਲਜੀਅਨ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਜੀਵਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਥਾਈ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮੋਹਰ ਲਗਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ: ਹਸਪਤਾਲ, ਪੁਲਿਸ, ਟਾਊਨ ਹਾਲ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫਤਰ... ਇਸਦਾ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਬੇਕਾਰ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ। ਇਹ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਫ੍ਰੈਂਚ, ਜਰਮਨ, ਡੱਚ ਜਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ। ਜੇਕਰ ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ 'ਕਲੀਨਿਕ' ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੱਡੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਹੀਂ, ਜਾਂ ਟੇਸਾ ਬਾਨ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ 'ਥਾਈ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ' ਖੁਦ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਮਦਦ ਲਈ ਫਰੈਂਗ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉਹ ਹੈ ਇਸਨੂੰ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਪਤੇ 'ਤੇ ਭੇਜਣਾ (ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਜ਼ੁਇਡਰਟੋਰਨ) ਅਤੇ ਇਹ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ: ਇੱਕ PDF ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਕੈਨ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਕ ਹੋਰ ਟਿੱਪਣੀ: ਜੇ ਔਰਤ ਬੈਲਜੀਅਨ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.

ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਥਾਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ / ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਬੈਲਜੀਅਨ ਜੋ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਸੀਮਿਤ ਹਨ, ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਜੀਵਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਸਬੰਧ ਹੈ, ਉਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੇਕਰ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਾਲ ਹੀ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਥਾਈ ਅਖਬਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸੈਲਫੀ ਫੋਟੋ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ ਜੀਵਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੈਨੂੰ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਜੋਮਟੀਅਨ ਨਿਵਾਸੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਥਾਈ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਆਸਾਨ ਹੈ, ਪਰ ਥਾਈ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਸਦਾ ਫਾਇਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ