ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਹੂਆ ਹਿਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਟੈਕਸ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਤੋਂ ਐਮ ਫਾਰਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ?

ਲਿੰਡਾ, ਇੱਥੇ ਹੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਸਤਾਹਿਪ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਉੱਥੇ ਹੀ ਹੈ, ਵੱਡੀ ਗੜਬੜ ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹੋ. ਮੈਂ ਅਣਗਿਣਤ ਵਾਰ ਮੇਲ ਵੀ ਗੁਆ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਇਹ ਡਿਲੀਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ SVB ਅਤੇ Pensioenfonds ਤੋਂ ਜੀਵਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਹਰ ਸਾਲ ਹਿੱਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਫਿਰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ, ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੇਲ ਸਵੈਂਪੀ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬੈਂਕਾਕ ਦੇ ਮੁੱਖ ਡਾਕਘਰ ਨੂੰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਂਤ ਅਨੁਸਾਰ ਛਾਂਟਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਚੋਨਬੁਰੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੀ ਰਚਾ ਡਾਕ ਸੇਵਾ (ਜਿੱਥੇ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ, ਚਲਾ ਗਿਆ) ਨੂੰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਮੇਲ ਨੂੰ ਜ਼ਿਪ ਕੋਡ ਦੁਆਰਾ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੰਡ ਜਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੈ। ਸਤਾਹਿਪ ਲਈ ਡਾਕ ਨੂੰ ਫਿਰ ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਸਤਾਹਿਪ ਡਾਕਖਾਨੇ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਤੇ ਦੁਆਰਾ ਛਾਂਟਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਰੈਗੂਲਰ ਡਾਕੀਏ ਲਈ ਕੋਈ ਸਟੈਂਡ-ਇਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਚਿੱਠੀਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਕੂੜੇਦਾਨ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਥਾਈ ਡਾਕ ਸੇਵਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ।

ਖੈਰ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਬਦਮਾਸ਼ ਹਾਂ! ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ, ਆਰਡਰ ਲੱਭਣਾ ਅਕਸਰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਇਤਫਾਕਨ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ PO ਬਾਕਸ ਵਾਲੇ ਪੱਛਮੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ ਸੀ। ਕਾਰਨ: ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਮੇਲ ਸੌਰਟਰ ਪੱਛਮੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਮੇਲ ਨੂੰ ਗਲਤ ਮੇਲਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਗੋਲ ਆਰਕਾਈਵ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ….. ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹੈਚ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

ਲਿੰਡਾ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੜ੍ਹੋ। ਮੈਂ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਨੂੰ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿਚਕਾਰ ਪੱਤਰ ਵਿਹਾਰ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਇਕ ਹੋਰ ਟੈਬ ਹੈ।

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੇਰੇ ਡੈਸਕ 'ਤੇ 5 M ਨੋਟ ਹਨ ਅਤੇ 3 ਹੋਰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਐਮ ਟਿਕਟ ਕੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ 8 ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ, ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਟਿਕਟ ਦੀ ਡਿਸਪੈਚ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ। ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਅਜੇ ਤੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਗੱਲ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਐਮ ਫਾਰਮ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਹਨਾਂ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਜੋ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਇੱਕ AOW ਲਾਭ। ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਫਿਰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ SVB ਦੁਆਰਾ ਟੈਕਸ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮਾਂ ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਟਰਨ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ! ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਇਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਨਾਅਰਾ ਵੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ: "ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ।"

ਇਤਫਾਕਨ, ਤੁਹਾਡੀ ਟਿੱਪਣੀ ਕਿ "ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ" ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਐਮ ਟਿਕਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਅਧੂਰੀ / ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ ਟੈਕਸਦਾਤਾ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ C ਫਾਰਮ ਭਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ Mijn Belastingdienst ਰਾਹੀਂ C ਫਾਰਮ ਭਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਤਫਾਕਨ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਟੈਕਸ ਸੂਚਨਾ ਲਾਈਨ ਰਾਹੀਂ ਪੇਪਰ ਸੀ ਫਾਰਮ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੀ ਹੈ। ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਡਿਜੀਟਲ ਅਨਪੜ੍ਹਾਂ ਲਈ ਹੈ। ਇੱਕ ਕਾਗਜ਼ੀ ਸੀ-ਬਿੱਲ ਮੇਰੇ ਇੱਕ ਥਾਈ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਮੰਗੇ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਕੋਲ ਹੁਣ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ DigiD ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਕਾਗਜ਼ੀ ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ M ਘੋਸ਼ਣਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।

M ਫਾਰਮ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਲ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਾਲ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਹੋ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।