ਥਾਈਲੈਂਡ ਟੈਕਸ ਸਵਾਲ: ਐਕਸਪੈਟਸ ਵਜੋਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਟੇਟ ਪੈਨਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪੈਨਸ਼ਨ 'ਤੇ ਜੋ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੀ?
ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਕਰਤਾ: ਮਾਰਟਿਨ
ਸਵਾਲ ਸ਼ਾਇਦ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਰ ਉਸ ਟੈਕਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਆਪਣੀ ਰਾਜ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪੈਨਸ਼ਨ 'ਤੇ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?
ਮੈਂ ਕਿਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਲਾਨਾ ਆਮਦਨ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਬਾਹਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਂ ਵੱਧ ਹੈ, ਤਾਂ ਟੈਕਸ ਦੀ ਦਰ 25 ਤੋਂ 30% ਹੈ। ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਟੈਕਸ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਕਿ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਟੈਕਸ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਟੈਕਸ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿਖੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ?
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਕਿਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿ ਨਵੀਂ ਦੁਵੱਲੀ ਟੈਕਸ ਸੰਧੀ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿਚਕਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਕਿਵੇਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਧੰਨਵਾਦ.
ਲੈਮਰਟ ਡੀ ਹਾਨ ਦਾ ਜਵਾਬ
ਹੈਲੋ ਮਾਰਟਿਨ,
ਥਾਈਲੈਂਡ ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਰਿਮਿਟੈਂਸ ਅਧਾਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੁਹਾਡੀ ਆਮਦਨੀ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਕਿ ਆਮਦਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੈਂਕ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਟੇਟਮੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਉਸ ਆਮਦਨ 'ਤੇ ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡੱਚ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਡੈਬਿਟ ਕਾਰਡ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਮਦਨ ਲਿਆਉਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ ਉਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਥਾਈ ਟੈਕਸ ਅਥਾਰਟੀਜ਼ ਥਾਈ ਪਰਸਨਲ ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ (ਪੀਆਈਟੀ) ਨਾਲ ਡੱਚ ਟੈਕਸ ਨੂੰ ਆਫਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਜਰਤ ਟੈਕਸ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਪਰ ਬਕਾਇਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਟਰਨ (ਪ੍ਰਵਾਸ ਦੇ ਸਾਲ ਲਈ ਮਾਡਲ M ਰਿਟਰਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਾਡਲ C ਰਿਟਰਨ) 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਟੈਕਸ ਅਥਾਰਟੀਜ਼/ਵਿਦੇਸ਼ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਤਨਖਾਹ ਟੈਕਸ ਦਾ.
ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਭਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਭਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਜੁਰਮਾਨੇ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਟੈਕਸ ਦਫਤਰ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸੰਧੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਹੈ। ਇਹ ਸੰਧੀ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਦਸਤਖਤ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਇਸ ਨਵੀਂ ਸੰਧੀ ਵਿੱਚ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਨੇ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਰਾਜ ਟੈਕਸ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਨਵੀਂ ਸੰਧੀ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਡੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰੀ/ਆਮਦਨ ਟੈਕਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਲਈ ਟੈਕਸ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਅਤੇ ਕਟੌਤੀਆਂ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਟੈਕਸ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ।
ਤੁਹਾਡੇ AOW ਲਾਭ 'ਤੇ ਬਕਾਇਆ PIT 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਵਿੱਚ ਦੋ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਵੇਖੋ:
en
ਦੂਜੇ ਲੇਖ ਵਿੱਚ AOW ਲਾਭ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਟੌਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਗਣਨਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕਟੌਤੀ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੇਝਿਜਕ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ].
ਲੈਮਰਟ ਡੀ ਹਾਨ, ਟੈਕਸ ਮਾਹਰ (ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੈਕਸ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਬੀਮਾ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ)।
- ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੈਮਰਟ ਲਈ ਕੋਈ ਟੈਕਸ ਸਵਾਲ ਹੈ? ਸਿਰਫ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ! -
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਘਬਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਅਤੇ ਕਿੰਨਾ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਪਿੰਗ ਨਦੀ 'ਤੇ ਚਿਆਂਗਮਾਈ ਟੈਕਸ ਦਫਤਰ ਵਿਖੇ ਦੋ ਗੁਣਾ 0 ਬਾਹਟ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ।
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮੇਰੀ ਸਟੇਟ ਪੈਨਸ਼ਨ ਅਤੇ ਦੋ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਉਹ ਵਾਈਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਮੇਰੇ ਥਾਈ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਬੈਂਕਾਕ ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਟੈਕਸ ਅਫਸਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੈਂਕਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾਖਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕੈਸ਼ੀਅਰ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ ਮੇਰੀਆਂ ਕਟੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇੱਕ ਰਕਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ..
ਦੋਨੋਂ ਵਾਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਗਣਨਾ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸ ਵਿੱਚ 0 ਬਾਹਟ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਊਂਟਰ 'ਤੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਮੇਰਾ ਘੋਸ਼ਣਾ ਪੱਤਰ ਭਰਿਆ, 35 ਬਾਹਟ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਖਰਚੇ।
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਲਿਆਇਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕਮਾਈ ਹੋਈ ਸੀ ਉਸ 'ਤੇ ਟੈਕਸ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
ਹੁਣ ਇਹ ਇੱਕ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ ਜਾਂ ਤਾਂ ਥਾਈ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਸੰਚਾਰ ਸਮੱਸਿਆ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਅਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਦੋਵਾਂ ਕਾਰਨ ਹੈ।
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਜਾਓਗੇ ਕਿ ਮੇਰੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਪਰ ਡੱਚ ਟੈਕਸ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਸਿੱਧੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨਾਲ ਕੀ ਫਰਕ ਹੈ।
ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ਲਈ ਕੂਕੀਜ਼ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚਣੀ ਪਈ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਤਾਜ਼ੇ ਫਲਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸਟਾਲ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਅਤੇ ਅੰਬ ਖਰੀਦੇ।
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਜਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਟੈਕਸ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਨਵੀਂ ਟੈਕਸ ਸੰਧੀ ਲਾਗੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਏਗਾ, ਠੀਕ ਹੈ?
ਨਾਈਕ, ਉਹ ਮਿੱਠੀਆਂ ਕੂਕੀਜ਼ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਥਾਈ ਟੈਕਸ ਅਥਾਰਟੀਆਂ 'ਤੇ ਪਕਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿ ਉਹ ਇਸਦੀ ਗਣਨਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਨਤੀਜਾ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਜ਼ੀਰੋ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ. ਉਹ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੁਦ ਇਸ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਰੰਗ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਿਆਨ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ। ਖੈਰ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੰਬਰਾਂ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਰਸਾਏ ਹਨ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਿਵਲ ਸੇਵਕਾਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰੋ!
ਮੈਨੂੰ ਕੋਰਾਟ ਟੈਕਸ ਦਫਤਰ ਵਿਚ ਅਜਿਹਾ ਅਨੁਭਵ ਹੋਇਆ। ਸਿਰਫ਼ AOW ਅਤੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਟੌਤੀਯੋਗ ਲਾਗਤਾਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਟੈਕਸ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ "ਲੋਕ" ਘੋਸ਼ਣਾ ਦੀ ਕਦਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬੇਕਾਰ ਕੰਮ ਸੀ। ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇੱਕ TIN ਨੰਬਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। TH-NL ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਭਾਵਿਤ ਨਵੀਂ ਟੈਕਸ ਸੰਧੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਭਰਨਾ ਬੀਤੇ ਦੀ ਗੱਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਕੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਥੋੜਾ ਸੌਖਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ?
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ ਕਿ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ AOW ਅਤੇ ਪੈਨਸ਼ਨ 'ਤੇ ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਆਖਰਕਾਰ, ਉਹ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ TH ਦਾ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਘਰ ਖਰੀਦਿਆ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਟੈਕਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਰ ਖਰੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਅਤੇ ਰੋਡ ਟੈਕਸ (ਬਾਅਦ ਦਾ ਸਾਲਾਨਾ ਆਵਰਤੀ) ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਹਰ ਖਰੀਦ 'ਤੇ 7% ਵੈਟ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਗੈਸ, ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ 'ਤੇ ਵੀ ਟੈਕਸ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਹੀ ਵੈਟ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਕਰਿਆਨੇ ਵੀ ਵੈਟ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, TH ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਮੇਰਾ ਹਿੱਸਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਸਾਰੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.