ਟੀਬੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਇਨਫੋਬ੍ਰੀਫ 009/19 - ਰਿਪੋਰਟ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਚੰਫੋਨ - ਸੁਮੇਲ ਵਿਧੀ ਨਾਲ ਸਾਲ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ।

ਫੇਫੜੇ ਐਡੀ ਦੁਆਰਾ ਚੁੰਫੋਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਰਿਪੋਰਟ

ਅਸੀਂ 13 ਫਰਵਰੀ, 2019 ਨੂੰ ਲਿਖ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਸੁਮੇਲ ਵਿਧੀ (ਆਮਦਨੀ + ਬੈਂਕ ਰਕਮ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਵਾਧੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ 1 ਮਾਰਚ, 2019 ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੈ। ਅੰਤਮ ਵੰਡ ਮਾਰਚ 2019 ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਲਈ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਨਿਯਮ, ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮ।

ਸਥਿਤੀ: - ਅਣਵਿਆਹੇ ਡੱਚ ਨਾਗਰਿਕ (ਬੇਸਿਕ ਵੀਜ਼ਾ ਨਾਨ ਓ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਨਾਲ)
- ਵੀਜ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪੱਤਰ + ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
ਲੰਗ ਐਡੀ ਨੇ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਚੁੰਫੋਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵੀ. ਲੰਗ ਐਡੀ ਇਹਨਾਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਸੰਭਾਵੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਤੀ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀ।
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ: ਪਾਸਪੋਰਟ, ਵੀਜ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪੱਤਰ, 1 ਦਿਨ ਪੁਰਾਣਾ ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ, ਆਮਦਨੀ ਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਰਕਮ ਵਾਲੀ ਬੈਂਕ ਬੁੱਕ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਬੈਂਕ ਬੁੱਕ, ਪਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਲਈ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ। ਇਸ ਲਈ ਸਾਲ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ.

ਸੰਭਾਵਿਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ:
- ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੈਂਕ ਦੀ ਰਕਮ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇੱਕ ਘੱਟ ਦਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਆਮਦਨ + ਬੈਂਕ ਦੀ ਰਕਮ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਨੂੰ ਸਾਲਾਨਾ ਆਧਾਰ 'ਤੇ 800.000 ਬਾਹਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਰਕਮ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ "ਮੱਧ ਦਰ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਨਾ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ। ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।
- ਬੈਂਕ ਦੀ ਰਕਮ ਦਾ ਖਾਤਾ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਅਰਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਰਕਮ ਲੋੜੀਂਦੀ ਰਕਮ ਤੋਂ ਘੱਟ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। (ਅਜੇ ਵੀ ਪੁਰਾਣੇ ਨਿਯਮ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਜੇ 1 ਮਾਰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।)

ਮੰਦਭਾਗੀ ਕਾਰਵਾਈ:
ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬੈਂਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਖਾਤੇ ਹਨ। ਉਹ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ। ਉਹ ਆਪਣੀ ਆਮਦਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਦੂਜੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੁਣ, ਅਚਾਨਕ, ਉਸਨੇ 30.000THB ਦੀ ਨਿਕਾਸੀ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸ "ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਖਾਤੇ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ. ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤੁਰੰਤ 30.000THB ਵਾਪਸ ਉਸ "ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਖਾਤੇ" ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ 1THB ਨੂੰ ਖਾਤੇ ਦੋ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਖਾਤੇ 4 ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਸਭ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ XNUMX ਮਿੰਟ ਲੱਗੇ।

ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ:
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੁਮੇਲ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਦਿਨ ਦੀ ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ, ਸਗੋਂ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਸਬੂਤ ਵੀ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਕਿ ਰਕਮ 3 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਬਕਾਇਆ ਸੀ। (ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਸਧਾਰਨ ਨਹੀਂ)
ਇੱਥੇ ਇਹ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਕਿ 30.000THB ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਲੋੜੀਂਦੀ ਰਕਮ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਘੱਟ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਲਿਖਤੀ ਸਬੂਤ ਜੋੜਨਾ ਪਿਆ, ਸਿਰਫ਼ ਬੈਂਕ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਨਾਲ ਹੀ, ਸਹਾਇਤਾ ਪੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਸਬੂਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਕਿ ਪਿਛਲੇ 3 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਪੈਨਸ਼ਨ (ਜਾਂ AOW) ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਣਾ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਜਾਣੀ ਸੀ।

ਭੁਗਤਾਨ: 1900THB

ਇਸ ਲਈ, ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਵੀ ਅਸਾਧਾਰਣ ਜਾਂ ਅਸਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਮੰਗਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੋਸਤਾਨਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਮਦਦਗਾਰ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਕਿ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਸਪਲੀਮੈਂਟਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਲੱਭੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਬੈਂਕ ਦਫਤਰ ਵੀ ਬੁਲਾਇਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ + ਇੱਕ ਨਮੂਨਾ ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ। ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਉਸ ਮੰਦਭਾਗੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ। ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਸਭ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਹੀਂ।

ਅੰਤਮ ਨਤੀਜਾ:

ਸਭ ਕੁਝ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪੈਸੇ ਦੀ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਕਢਵਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 1 ਮਹੀਨਾ "ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ" ਮੋਹਰ ਲਗਾਈ ਗਈ।
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੰਪੂਰਨ ਇਲਾਜ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਰਿਪੋਰਟ: ਲੰਗ ਐਡੀ.
ਵਿਸ਼ਾ: ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਚੰਫੋਨ

ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ RonnyLatYa

- ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸ ਮੰਦਭਾਗੀ ਕਮੀ ਲਈ। ਬਹੁਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫਤਰ ਇਸ ਦੀ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ। ਗਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਪੈਸੇ ਉਸੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਤਾਂ ਲੋਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਗੇ। ਸ਼ਾਇਦ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ. ਜੇਕਰ ਇਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਸਭ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਬੰਧਤ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਹੈ। ਚੰਗਾ.
- ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਵੀਜ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪੱਤਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਚੁੰਫੋਨ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਕਮ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੇਕਰ ਵੀਜ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪੱਤਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵੀਜ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪੱਤਰ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਖਾਸ ਆਮਦਨ ਹੈ।
ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫਤਰ ਦੋਵਾਂ (ਆਮਦਨ ਦਾ ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਅਸਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ) ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਥਾਨਕ ਨਿਯਮ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਲੰਗ ਐਡੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.
ਮੈਂ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਅਪਡੇਟ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਅੰਤਿਮ ਸਾਲਾਨਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਕੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਉਸ ਦੀ ਅਸਲ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਇਆ ਸੀ, ਕੀ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇ ਗਏ ਸਨ, ਆਪਣੀ ਸਾਲਾਨਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ, ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਨਵੇਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਆਦਿ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਉਸ ਕੋਲ ਕਿਹੜੇ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਨੇ ਸਨ।

ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਧੰਨਵਾਦ।

ਨੋਟ: "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮਾਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਵਾਗਤ ਹੈ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇਸ "ਟੀਬੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਇਨਫੋਬ੍ਰੀਫ" ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਰੱਖੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਇਸ ਲਈ ਹੀ ਵਰਤੋ www.thailandblog.nl/contact/. ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਝ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ”