ਤੁਸੀਂ-ਮੈਂ-ਅਸੀਂ-ਸਾਨੂੰ: 'ਅਸੀਂ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਬੁਣਦੇ ਹਾਂ'
ਮਾਏ ਸੈਮ ਲੈਪ ਦਾ ਪਿੰਡ ਮੇ ਹਾਂਗ ਸੋਨ ਸੂਬੇ ਦੇ ਸੋਪ ਮੋਈ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਸਮੂਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਾਈ ਯਾਈ, ਕੈਰਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮੁਸਲਮਾਨ। ਇਹ ਪਿੰਡ ਮਿਆਂਮਾਰ, ਕੇਇਨ/ਕੈਰਨ ਰਾਜ ਦੇ ਨਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਸਰਹੱਦ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕੈਰੇਨ ਅਤੇ ਮਿਆਂਮਾਰ ਦੀ ਫੌਜ ਵਿਚਾਲੇ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਾਰਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭੱਜਣਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਕਿਉਂਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਇਹਨਾਂ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਉਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ, ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸਹੂਲਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ। ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮਾੜੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਾਰਕ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਹੜ੍ਹ, ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ ਅਤੇ ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਦੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਘਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਕੌਮੀਅਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ, ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਦਯੋਗਪਤੀ ਬਣਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਨਤੀਜਾ: ਬਾਨ ਮਾਏ ਸੈਮ ਲੈਪ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਪੈਸੇਹੀਣ ਹਨ। ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ LGBTIQ ਨੌਜਵਾਨ ਲਿੰਗ-ਆਧਾਰਿਤ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ -19 ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਪਰ ਹੁਣ ਔਰਤਾਂ ਬੁਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਚੇਰਮਾਪੋ (28): 'ਮੈਨੂੰ ਮਾਣ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੁੰਦਰ ਕੈਰਨ ਸਤਰੰਗੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. ਬੁਣਾਈ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੁਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੁਣਾਈ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਰਗਰਮ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕਲੌਤੀ ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲੀ ਬਣ ਗਈ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਪਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਬੇਰੁਜਗਾਰ ਅਤੇ ਬੇਰੁਜਗਾਰ ਵੀ ਹਨ, ਘਰ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੁਣਨ ਵਿਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।'
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਅਵੀਨਾ (27): 'ਮੈਂ ਰਾਜਹੀਣ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੀ। ਮੈਂ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਘਰ ਬੈਠਾ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ। ਮੇਰੀ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਭੋਜਨ ਲਈ ਪੈਸੇ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਕੋਈ ਸੁਆਦੀ ਚੀਜ਼ ਖਰੀਦੀ ਜਾਵੇ। ਪਰ ਮੈਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ 'ਸਥਾਈ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਨੌਜਵਾਨ' ਅਤੇ 'ਕੈਰਨ ਰੇਨਬੋ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਸੋਸ਼ਲ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਗਿਆਨ, ਉਮੀਦ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਆਮਦਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਆਪਣੇ ਲਈ ਵਧੀਆ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਜੋੜਾ ਲਿਆ। ਮੈਂ ਸਾਰਥਕ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੁਣਾਈ ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਘਰ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ, ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।'
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪੋਰਟੂ (39): 'ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਭੱਜਣਾ ਪਿਆ ਸੀ। ਹੁਣ ਵੀ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਉਹ ਯੁੱਧ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਪਿੰਡ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਲੜਾਈ ਕਾਰਨ ਡਰ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਬੁਣਾਈ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਹੁਣ ਇਹ ਗਿਆਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ 'ਸਥਾਈ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਯੁਵਕ' ਅਤੇ 'ਕੈਰਨ ਰੇਨਬੋ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਸੋਸ਼ਲ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ, ਜਿੱਥੇ ਪਿੰਡ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਬੁਣਾਈ ਦੀ ਤਕਨੀਕ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਮੈਂ ਬੁਣਾਈ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕਮਾਈ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹਾਂ। ਨੂ ਸਮਰਥਨ. ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਜੁੱਤੇ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਹਨ। ਅਤੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।'
ਉਦੇਸ਼
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਰਾਜ ਰਹਿਤ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ LGBTIQ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਸਸ਼ਕਤੀਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਹਿਯੋਗੀ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਨੁਕੂਲ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗਰੀਬੀ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ:
- ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ, ਲਿੰਗ ਸਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਸਮਾਨਤਾ ਬਾਰੇ ਸਮਝ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ,
- ਉਹ ਕੈਰੇਨ ਰੇਨਬੋ ਉਣਿਆ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮਾਲਕ ਵੀ ਹਨ, ਅਤੇ
- ਕਿ ਉਹ ਪੁਰਾਣੇ, ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਕੈਰਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਵਜੋਂ, ਕੈਰੇਨ ਸਤਰੰਗੀ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਬੁਣਨ ਲਈ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਕਾਰੀਗਰੀ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੈਰੇਨ ਰੇਨਬੋ ਉਣਿਆ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਆਮਦਨ ਨੂੰ ਵਧਾਏਗਾ, ਸਗੋਂ ਰਾਜ ਰਹਿਤ ਆਦਿਵਾਸੀ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ LGBTIQ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਗਰੀਬੀ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਅਸਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਵੀ ਹੱਲ ਕਰੇਗਾ।
ਸਰੋਤ: https://you-me-we-us.com/story-view ਏਰਿਕ ਕੁਇਜ਼ਪਰਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ। ਪਾਠ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਲੂਮ 'ਤੇ: ਐਵੀਨਾ ਅਤੇ ਪੋਰਟੂ ਅਤੇ ਚੈਰਮਾਪੋ
ਸੰਸਥਾ ਇੰਡੀਜੀਨਸ ਯੂਥ ਫਾਰ ਸਸਟੇਨੇਬਲ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ (OY4SD) ਦੀ। 'ਦਿ ਕੈਰਨ ਰੇਨਬੋ ਟੈਕਸਟਾਈਲ ਸੋਸ਼ਲ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼' ਦੀ ਤਰਫੋਂ, LGBTIQ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਰਾਜ ਰਹਿਤ ਆਦਿਵਾਸੀ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਸਹਿਯੋਗੀ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗਰੀਬੀ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਉੱਦਮ।
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਇੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ: https://you-me-we-us.com/story/the-karen-rainbow-textiles
ਸੁਚੇਤ ਪਾਠਕ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ 26 ਨੰਬਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਖਮੇਰ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਏਕੀਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਟੈਕਸਟ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਲੇਖ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲਿੰਕ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ: https://you-me-we-us.com/story/the-memories-of-my-khmer-roots
ਸਾਡੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕਿੰਨੀ ਦੁਖਦਾਈ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
ਕੁਝ ਉਮੀਦਾਂ ਨਾਲ ਉਦਾਸ ਕਹਾਣੀਆਂ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਈਟ ਖੁਦ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕੈਰਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ LGBTIQ, ਨੂੰ ਸਹਿਣਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। ਕੋਵਿਡ ਉਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੇਲਚਾ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਝੰਡੇ ਅਤੇ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘਾਂ ਦੇ ਫੈਬਰਿਕ ਬਣਾ ਕੇ, ਰਾਜ ਰਹਿਤ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ, ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ, ਅਜੇ ਵੀ ਆਮਦਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਲਚਕੀਲੇ, ਵਧੇਰੇ ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ: ਵਧੇਰੇ ਸੰਪੂਰਨ ਮਨੁੱਖ (ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਨਾਗਰਿਕ?)
ਮੈਂ ਉਸ ਅਸਮਾਨਤਾ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!
ਮੈਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਵੀ ਮੈਟ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬੁਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਰੀਦੋ. ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ 'ਚ ਨਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਪਰ ਢਾਂਚਾਗਤ ਸਹਾਇਤਾ ਬੇਸ਼ੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੋ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉੱਥੇ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ.