8ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਥਾਈ ਮਹਿਲਾ ਫਰੰਟਡ ਮੈਟਲ ਬੈਂਡ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ
ਹੇਠਾਂ ਥਾਈ ਮਹਿਲਾ ਫਰੰਟਡ ਮੈਟਲ ਬੈਂਡ ਦ 8 ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਹੈth ਮੰਜ਼ਲ
ਇਹ ਲੁਕ ਥੰਗ, ਮੋਰ ਲੈਮ ਅਤੇ ਥਾਈ ਡਾਂਸ ਨਾਲੋਂ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਗਾਣੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ร้อยเรื่องราว “Roy Reungraaw” - “ਸੈਂਕੜੇ ਕਹਾਣੀਆਂ” ਪਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਗੀਤ ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਵਰਗੇ ਭਾਰੀ ਕੰਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਉਹ ਥਾਈ ਅਤੇ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਨੂੰ ਵੀ ਜੋੜਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੀਤ "ਰਿਜ਼ਨ ਆਫ਼ ਦ ਡੈਮਡ" ਵਿੱਚ। ਬੈਲਜੀਅਮ ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਮਾਦਾ ਫਰੰਟਡ ਮੈਟਲ ਬੈਂਡ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੈਂਡ ਐਪੀਕਾ, ਵਿਦਿਨ ਟੈਂਪਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਾਲਕੀਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਉਪ-ਸਭਿਆਚਾਰ ਹੈ। ਫਿਨਿਸ਼ ਸਮੂਹ ਨਾਈਟਵਿਸ਼ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਮੂਹ ਹੈ ਜੋ ਰਾਕ ਵਰਚਟਰ ਅਤੇ ਲੋਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੇਡਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਥਾਈ ਮੈਟਲ ਬੈਂਡ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਮੇਰੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਧ ਗਈ। ਮੈਂ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਗਾਇਕ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ ਕੀਤੀ ਸੀ।
8ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦਾ ਇੰਟਰਵਿਊ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ?
ਬਿਲਕੁਲ ਹਨੇਰਾ, ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ, ਪ੍ਰਤੀਕ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਪਰੀ ਪੂਛ ਨਹੀਂ।
ਗਰੁੱਪ ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ? ਨਾਮ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ?
ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਮੈਂਬਰ 8 'ਤੇ ਮਿਲੇ ਸਨਸਟ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੀ ਮੰਜ਼ਿਲ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਗੀਤਕ ਸਾਜ਼ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਗਿਟਾਰ, ਬਾਸ ਗਿਟਾਰ ਅਤੇ ਡਰੱਮ। ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ 8ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲੱਭਣਾ ਕਿੰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲੂਕ ਥੰਗ, ਮੋਰ ਲੈਮ ਅਤੇ ਥਾਈ ਡਾਂਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ?
ਬਹੁਤ ਔਖਾ. ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤੀਆਂ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਬਜਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਥਾਈ ਸੰਗੀਤ ਦੀਆਂ ਸੰਗੀਤਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਹਨ। ਰੌਕ ਸੰਗੀਤ ਸਿਰਫ਼ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਇਸ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਜੀਵਨ ਨਹੀਂ ਕਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੈਰੀਅਰ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋਣ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹੋ।
ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਦਾ ਫਰੰਟਡ ਮੈਟਲ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੂਹ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੈਂਡਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਫਰਕ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ.
ਇਹ ਇੱਕ ਯੂਰਪੀਅਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਵਰਤਾਰਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਲੱਖਣ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਥਾਈ ਮਹਿਲਾ ਫਰੰਟਡ ਮੈਟਲ ਬੈਂਡ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਇਕੱਲਾ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (ਹੱਸਦਾ ਹੈ)।
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਮਾਦਾ ਫਰੰਟਡ ਮੈਟਲ ਗਰੁੱਪਾਂ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਬੈਂਡ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਵਾਂ ਸੰਗੀਤ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਮੈਟਲ ਕੋਰ, ਚੀਕ ਜਾਂ ਗੌਥਿਕ ਵਰਗੇ ਬਕਸੇ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਅਸੀਂ ਸੰਗੀਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਮੈਂ ਖੁਦ ਇੱਕ ਸ਼ੁੱਧ ਭਾਵਨਾ ਤੋਂ ਧੁਨ ਅਤੇ ਬੋਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਨੋਟ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ.
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੀਤਾਂ ਲਈ ਸੰਗੀਤ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ?
ਕ੍ਰਿਤ, ਸਾਡਾ ਗਿਟਾਰਿਸਟ ਸੰਗੀਤ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਹੈ। ਮੈਂ ਖੁਦ ਸਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਵਜਾਉਂਦਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ (ਹੱਸਦਾ ਹੈ)।
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਬੋਲ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ?
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਧੁਨਾਂ ਅਤੇ ਬੋਲਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਾਵਨਾ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸੰਗੀਤਕ ਨੋਟ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ. ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹਾਂ ਜੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਖਾਂਤ, ਜੀਵਨ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ। ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਥਾਈ ਸੰਗੀਤ ਸਮੂਹਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਬੋਲ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਹਾਰਡਕੋਰ ਗੇਮਰ ਮੁੰਡੇ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। (ਹੱਸਦਾ ਹੈ)
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿੱਥੇ ਖੇਡ ਚੁੱਕੇ ਹੋ?
ਸਿਰਫ ਭੂਮੀਗਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ.
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹੜੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਚੁੱਕੇ ਹੋ?
ਸਾਨੂੰ ਮਲੇਸ਼ੀਆ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ, ਫਰਾਂਸ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਯੂਰਪ ਦੇ ਦੌਰੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ? ਕੀ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬੈਲਜੀਅਮ ਜਾਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
ਯੂਰਪ ਦਾ ਦੌਰਾ ਸਾਡਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿਓ!
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਕੀ ਹਨ?
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਹਨ, ਪਰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਕਾਰ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ iTunes ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਹੱਲ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡਾ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਯੂਟਿਊਬ 'ਤੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ, "8ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ" ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਫਾਲੋ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। www.facebook.com/8thfloormusic.
ਅਸੀਂ 2017 ਵਿੱਚ iTunes 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਗੀਤ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਰੱਖਾਂਗੇ। ਦਿਲਚਸਪੀ ਅਤੇ ਸੁਹਾਵਣਾ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।
ਯੂਟਿਊਬ 'ਤੇ 8ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਕੁਝ ਗੀਤ:
www.youtube.com/watch?v=c1Zjxv4ClmI – ร้อยเรื่องราว (ਸੌ ਕਹਾਣੀਆਂ)
www.youtube.com/watch?v=gzTQBLKYWwA – คำพูดสุดท้าย – (ਆਖਰੀ ਸ਼ਬਦ)
www.youtube.com/watch?v=8OU1JycthgY- ਬਦਨਾਮ ਦਾ ਕਾਰਨ
ਲੂਕਾ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਮੈਂ ਹਾਰਡ ਰਾਕ, ਮੈਟਲ, ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਰੈਮਸਟਾਈਨ, ਮੈਟਾਲਿਕਾ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਸਿਰਫ ਲੂਕ ਥੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਮੈਂ ਇਸ ਬੈਂਡ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੀਜੇ ਇੱਕ (ਕਾਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ) ਵਰਗੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। 🙂
ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਥਾਈ ਗੀਤ ਇੱਕ ਰੌਕ ਬੈਂਡ, พิ้งค์ (ਪਿੰਕ) ਦਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗੀਤ 'ਰਾਕ ਨਾ ਡੇਕ ਐਨਗੋ' (ਆਈ ਲਵ ਯੂ ਸਿਲੀ ਚਾਈਲਡ) ਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸ਼ੌਕੀਨ ਯਾਦਾਂ ਹਨ. ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ 3 ਸਾਲ ਵੱਡਾ ਸੀ ਅਤੇ ਡੇਟਿੰਗ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ 'ਰੱਕ ਨਾ ਦੇਕ ਨਗੋ' ਕਿਹਾ ਸੀ। 555
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਕਲਿੱਪ ਹੈ:
http://www.break.com/video/ugc/pink-rak-na-dek-ngo-2016090
ਟੀਨੋ (ਟੌਪਰ) ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ:
-----------
ਗੀਤ: ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਹੇ, ਮੂਰਖ ਬੱਚੇ
1
ਸੁਣੋ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚੰਗੇ ਬਣੋ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਮੇਰੇ ਕੰਨ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਕਿ ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ
2
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਾਫ਼ੀ ਮਿੱਠਾ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੇ
ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਮਰੋੜਿਆ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ, ਇੱਕ ਪਾਊਟ ਨਾਲ
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ
ਅੱਜ ਤੋਂ ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਤੈਨੂੰ 'ਬੇਬੀ' ਕਹਿ ਕੇ ਬੁਲਾਵਾਂਗਾ
3
ਸੁਣੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੂਰਖ ਬੱਚੇ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ, ਜ਼ਿੱਦੀ ਬੱਚੇ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ (ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ: 'ਅਸਾਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੜੇ ਹੋਏ ਕੁੱਤਾ', ਢਿੱਲੇ ਅਨੁਵਾਦ: ਇੱਕ ਅਣਚਾਹੇ ਅਤੇ ਅਸਵੀਕਾਰ ਵਿਅਕਤੀ, ਇੱਕ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ))
ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਸ਼ੱਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿਓ, ਹੁਣੇ
ਹੁਣ ਉਹ ਸਾਰੀ ਸਟਿੱਕੀ ਅਫਵਾਹ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਪਾ ਦਿਓ (ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ)
ਹੁਣ ਕੀ, ਕੀ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਮਿੱਠਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
4
ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਲੜਕੇ ਹੋ (ਵੱਡਾ ਮੁੰਡਾ)
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਬੱਚੇ ਹੋਣ ਦਾ ਇੰਨਾ ਆਨੰਦ ਕਿਉਂ ਲੈਂਦੇ ਹੋ?
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੋ
ਜੇ ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੋਵੋਗੇ?
3 ਦੁਹਰਾਓ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ 3 ਦੁਹਰਾਓ
--------