ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਥ੍ਰਿਲਰ 'ਸਿਟੀ ਆਫ ਏਂਜਲਸ' ਦੇ ਪੂਰਵ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਲੇਖ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੁੰਗ ਜਾਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਅੱਜ ਆਖਰੀ ਦੋ ਅਧਿਆਏ.


ਹੂਫਡਸਟੁਕ 29

ਉਸ ਦੀ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ, ਅਨੌਗ ਆਪਣੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਘਰ ਸੀ। ਜੇ. ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਉਥੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਲਗਭਗ ਤੁਰੰਤ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ। ਜੇ. ਨੂੰ ਜੱਫੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਹੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਚੁੱਕਾ ਸੀ। ਚੁੱਪਚਾਪ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਈ।

'ਸੋ ਕੁੜੀ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਸੀ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਪਤਾ ਹੈ ...' ਜੇ. ਨੇ ਹਲਕਾ ਟੋਨ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮਾਂ ਸੀ।

'ਤੁਸੀਂ ਸੋਚੋ ? ' ਉਸਨੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

'ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?'

'ਮੈਂ ਕਿਉਂ ਕਰਾਂਗਾ ? ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ...'

'ਖੈਰ, ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸੋ ...' ਜੇ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।

'"ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਲਈ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।" ਇਹ ਤਿੱਖੀ ਵੱਜੀ।

'ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ।'

'ਪਰ ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਇਰਾਦਾ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਕਲੋਂਗ ਟੋਏ ਨਹੀਂ ਗਏ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? '

ਜੇ. ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।

'ਮੈਂ ਇਹੀ ਸੋਚਿਆ... ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਕਬੂਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ: ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਮਦਦ ਕੀਤੀ...'

'ਕੀ ?!' ਜੇ. ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਮਤਲੀ ਦੁਬਾਰਾ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।

'ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਠੀਕ ਸੁਣਿਆ ਹੈ। ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ, ਚੋਰੀ, ਕਤਲ। ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਨਾਲ ਕਰਾਂਗਾ... ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਕ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟ ਸਮਝਣਾ ਸੀ...'

'ਲੇਕਿਨ ਕਿਉਂ ?'

'ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਅਤੇ ਮਾਸੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਹਰ ਰੇਸ਼ੇ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਿੱਠੇ ਅਤੇ ਦਿਆਲੂ ਸਨ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਮੈਂ ਤੋਹਫ਼ੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੀ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਿਆ, ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ. ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਬਦਲ ਗਿਆ। ਉਹ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣ ਗਿਆ, ਗੰਦੇ ਮੂੰਹ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਮੋਟਾ। ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵੀ. ਮੈਂ ਅਜੇ ਚੌਦਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਮਾਫੀ ਮੰਗੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ, ਪਰ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ। ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਇਹ ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਪਰ ਉਸ ਬਦਮਾਸ਼ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕਾਇਰ ਸੀ। ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਵਿਗੜੇ ਹੋਏ ਬਦਮਾਸ਼ ਦੇ ਚੁੰਗਲ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਕੇ ਨਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬੋਰਡਿੰਗ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕਾਬੂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਹੱਦ ਤੱਕ ਬਚ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਚ ਗਿਆ।'

'ਪਰ...'

'ਨਹੀਂ,' ਉਸ ਨੇ ਜੇ.ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦਿਓ!'

'ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਣ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਕ ਆਦਮੀ ਨੇ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕਹੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਵੀ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਫਿਰ ਵੀ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ। ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਨੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਉਹੀ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਉਸਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਪਰ ਯਕੀਨਨ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਯੋਜਨਾਵਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੈਂ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸਮਰਥਨ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਅੰਕਲ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਘਿਣਾਉਣੇ ਬਲਾਤਕਾਰੀ, ਇੱਕ ਗੰਦੀ ਨਸਲ ਦਾ ਬਦਮਾਸ਼, ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਾਇਰ ਗੱਦਾਰ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦਾ ਕਾਤਲ ਵੀ ਸੀ। ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਦੇ ਫੰਡ ਵਿੱਚੋਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਗੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕੀਤੇ ਪੈਸੇ ਚੋਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਾਤਲਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚੋਂ ਅਦਾ ਕੀਤਾ...' ਉਸਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ ਦੀ ਇੱਕ ਨੋਟ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਚਮਕਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਜੇ. ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ।

ਇਹ ਦਰਦਨਾਕ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਿਆ. ਇੱਕ ਚੁੱਪ ਜੋ ਪੂਰਨ ਅਤੇ ਅਧੀਨ ਸੀ। ਦੋਵੇਂ ਅੰਤਰਮੁਖੀ ਲੱਗਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਤੋਂ ਬਚਦੇ ਸਨ। ਜੇ ਕਾਫੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਕੁਝ ਨਾ ਬੋਲਿਆ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਗੁੱਸੇ, ਉਸਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ, ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਜੋ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਣਪੁੱਛੇ ਸਵਾਲ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ ਜੋ ਉਸਦੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਉਸਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਸੀ ਪਰ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ। ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਮੂਰਖਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੁੱਪ ਸੀ ...

'ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਿਤਾ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਬਰਮਾ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਾਰ ਲੈ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਰੱਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਇਆ। ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਸਹੀ ਮੌਕੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਈ ਅਤੇ ਇਹ ਚਾਰ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਬੁੱਧ ਅਚਾਨਕ ਅਯੁਥਯਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ। ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਮੇਰਾ ਚਾਚਾ ਇਸ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਆਦੀ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਚੋਰੀ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ। ਦੋ ਗਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਨੌਕਰਾਣੀ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ...'

'ਕੀ ? ਕਿਉਂ ? '

'ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਕਰਦੇ ਫੜਿਆ ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੋਡਿਆਂ ਭਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਪੁਲਿਸ ਕੋਲ ਜਾਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ। ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਕਦੇ ਮਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਕਦੇ ਨਹੀਂ!'

ਜੇ ਨੇ ਆਪਣਾ ਗਲਾ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ "ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਾ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਵੀ ਤਨਾਵਤ ਦੇ ਕਤਲ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਸੀ?" ਉਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, ਲਗਭਗ ਉਸਦੇ ਬਿਹਤਰ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ।

'ਸਿੱਧੇ ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ। ਪਰ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਅਟੱਲ ਸੀ। ਇਹ ਤਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਬੋਲਣ ਲਈ. ਉਹ ਸਾਡੀ ਅੱਡੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫੋਨ ਕਾਲ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਸੀ। ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ। ਉਸ ਨੇ ਝੱਟ ਮੇਰੀਆਂ ਸੋਹਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਵਾਟ ਪੋ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਰੀ ਦੇਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ... ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੀ, ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੀ. ਤੁਸੀਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਹਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦਿਆਲੂ ਹੋ ਅਤੇ, ਉਮਰ ਦੇ ਅੰਤਰ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮੈਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ...' ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਉਸਦੀ ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦੀ ਤਾਕਤ ਮਿਲੀ, ਤਾਂ ਜੇ. ਨੇ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧਦੇ ਹੰਝੂਆਂ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਸਦਾ ਅਸਲ ਮਤਲਬ ਸੀ। ਉਹ ਇੰਝ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਹੰਝੂਆਂ ਵਿੱਚ ਪਿਘਲਣ ਵਾਲੀ ਸੀ। ਉਹ ਲਗਭਗ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦੀ ਉਦਾਸੀ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਸਭ ਕੁਝ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇੱਕ ਦਰਦ ਉਸ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਗਿਆ. ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖ ਕੇ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ: ਕੁੜੱਤਣ ਅਤੇ ਪਛਤਾਵੇ ਦੇ ਰਹਿਮ 'ਤੇ।

'ਵਾਹਿਗੁਰੂ…' ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਲਈ, ਜੇ. ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸੀ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਸੋਚਿਆ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ। ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਸਾਰਾ ਰੰਗ ਉੱਡ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਿੱਧੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ: 'ਮਾੜੀ ਕਿਸਮਤ ਦੀਨੋ...ਮੈਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਗੰਦੇ ਥਾਈ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਸੋ ਪਿਆਰੇ, ਸ਼ੋਅ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਜਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ...' ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਰੁੱਕੀ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਜੇ. ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲੇਗਾ।  ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਬਿਜਲੀ ਵਾਂਗ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦਾ, ਉਸਨੇ ਸੋਫੇ ਦੇ ਗੱਦੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਰਿਵਾਲਵਰ ਖਿੱਚਿਆ, ਬੈਰਲ ਉਸਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਪਾ ਲਿਆ, ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਟਰਿੱਗਰ ਖਿੱਚਿਆ।

ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਉਹ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਬੈਠਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਜਿੰਨੀ ਉੱਚੀ ਉੱਚੀ ਗਰਜਿਆ।ਕਿਉਂ?!' ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ... ਇਹ ਕੋਈ ਭੈੜਾ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਹਰ ਰੇਸ਼ੇ ਨਾਲ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਸੀ, ਪਰ ਕੋਈ ਸੁਪਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ, ਜੇ. ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਪਾਗਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਾਗਲਪਨ ਕੋਈ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਉਸ ਦਾ ਸਬੰਧ ਸੀ, ਇਹ ਉਸ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜੋ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਸੀ... ਜੇ. ਆਪਣੇ ਗੋਡਿਆਂ ਤੱਕ ਡਿੱਗ ਪਿਆ ਜਿਵੇਂ ਸੁੰਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋਵੇ। ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਅੱਗੇ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਸਹਿਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਛਾਤੀ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਕਾਵ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ ਲੱਭ ਲਿਆ। ਚਿੰਤਾ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਜੇ. ਦੇ ਮੋਢੇ ਹਿੱਲਦੇ ਹਨ, ਹਲਕਾ ਅਤੇ ਸਥਿਰ, ਲਗਭਗ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਰੋ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਪਰ ਇਹ ਸਵਾਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ. ਜੇ. ਅਜਿਹਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ...

ਹੂਫਡਸਟੁਕ 30

ਇਹ ਆਮ ਗੱਲ ਸੀ ਕਿ ਜੇ. ਇੱਕ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਆਦਮੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਨੌਂਗ ਦੀ ਵਿਦਾਇਗੀ ਸਮਾਰੋਹ ਅਤੇ ਸਸਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਚਿਆਂਗ ਮਾਈ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਸਮਾਂ ਉਸਦੇ ਜ਼ਖਮਾਂ ਨੂੰ ਭਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੇ. ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਲੱਗ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਕੇਵ ਅਤੇ ਵਾਨਪੇਨ ਵਰਗੇ ਉਸਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਾਥੀਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਵੈ-ਤਰਸ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੀਤੀ ਬਦਨਾਮੀ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਯੁੱਧ ਲੜਿਆ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਇਹ ਵੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਹਰ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣਾ ਪਏਗਾ। ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਰੇਲਗੱਡੀ ਰਾਹੀਂ ਅਤੇ ਸੈਮ ਦੇ ਨਾਲ ਏਂਜਲਸ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ ਜਿੱਥੇ ਐਂਟੀਕ ਸਾਵਨਖਲੋਕ ਅਤੇ ਸੇਲਾਡੋਨ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਬਰਤਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਵੇਲੇ ਉਸਦੀ ਸਲਾਹ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਲੋੜ ਸੀ।

ਲੌਫਟ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ, ਸੈਮ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ। ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਯਾਦਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਤਾਜ਼ਾ ਸਨ।  ਤੈਂਪੈਸਟ ਬੌਬ ਡਾਇਲਨ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਰੋਮੀਓ ਅਤੇ ਜੂਲੀਅਟ ਕੋਰੋਨਾ ਨੇ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਰਵਾਇਤੀ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਛੱਤ 'ਤੇ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਾਟ ਅਰੁਣ ਅਤੇ ਨਦੀ ਡੂੰਘੇ ਗੁਲਾਬੀ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਈ। ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੈਮ ਨੇ ਉਬਾਸੀ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਖਿੱਚਿਆ। ਜੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹੋਰ ਵੀ ਡੂੰਘੀ yawned, ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਖਿੱਚਿਆ. ਇਕ ਪਲ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਸ ਪਾਗਲ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਮੋਢੇ ਵਿਚ ਕਿੱਥੇ ਮਾਰਿਆ ਸੀ... ਇਹ ਜ਼ਖ਼ਮ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਕੇਸ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਰੂਹ ਵਿਚ ਜੋ ਜ਼ਖ਼ਮ ਛੱਡਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਬੇਸ਼ੱਕ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਦੁਖੀ ਰਹੇਗਾ... ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਫੜ ਲਿਆ। ਗਲਾਸ ਡੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹਮਵਤਨ ਜਾਰਜ ਬਰਨਾਰਡ ਸ਼ਾ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਬੁੱਢੇ ਦੈਂਤ ਨੇ ਕਈ ਵਾਰ ਬਰਿਟ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਇੱਕ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਸੀ: ਵਿਸਕੀ ਤਰਲ ਧੁੱਪ ਵਰਗੀ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਰੱਖੇ ਟੈਂਬਲਰ 25 ਸਾਲ ਦੀ ਪਰਿਪੱਕਤਾ ਦੇ ਨਾਲ Highland ਪਾਰਕ ਮਰ ਰਹੇ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ. ਉਸਨੇ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸੇਲਟਿਕ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਮ ਕੀਤਾ ਜੋ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ ਆਏ ਸਨ ਵਿਸਕੀ ਜਾਂ ਅਨਾਜ ਤੋਂ ਜੀਵਨ ਦਾ ਪਾਣੀ ਕੱਢਣ ਲਈ। ਉਸ ਨੇ ਵਿਸਕੀ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਘੁਮਾਇਆ, ਕੰਧ ਨਾਲ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਟਪਕਦੇ ਹੰਝੂਆਂ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਸੋਚ-ਸਮਝ ਕੇ ਗਲਾਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੱਕ ਕੋਲ ਲਿਆਇਆ। ਪੀਟ ਦੀ ਅੱਗ ਦਾ ਧੂੰਆਂ, ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਖਾਰਾਪਣ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਚੁਸਕੀ ਲੈ ਕੇ ਸਾਹ ਲਿਆ। ਇੱਕ ਜ਼ਖਮੀ ਰੂਹ ਲਈ ਮਲ੍ਹਮ. ਬੱਸ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ. ਬੋਤਲ ਕਾਵ ਤੋਂ ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਤੋਹਫ਼ਾ ਸੀ।

ਟੀਏਂਸ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੈਤਾਨਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ... ਕਾਵ ਅਚਾਨਕ ਛੱਤ 'ਤੇ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਉਸਦੀ ਸਾਰੀ ਗੋਲਾਈ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ। 'ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਡਾਇਲਨ ਦੇ ਉੱਚੀ ਚੀਕਣ ਅਤੇ ਰੌਲਾ ਪਾਉਣ ਕਾਰਨ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਘੰਟੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ ਸੀ...'

'ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? '

'ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਭਟਕਣਾ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੈਣ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ... ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ...'

ਜੇ. ਨੇ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਇਸ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ 'ਤੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕੀਤਾ, ਕਾਵਜ਼ ਦੇ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ ਸੁੱਟੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੰਨ ਤੋਂ ਕੰਨਾਂ ਤੱਕ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ: 'ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੁਣ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹਨ ਜਾਂ ਇੱਕ ਈਰਖਾਲੂ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਹੈ ...'

'ਫਿਰ ਪੱਬ ਲਈ ਬੰਦ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਾਵ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਵਿਅਰਥ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਏਂਜਲਜ਼ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਏ ਕਿ ਇਹ ਸਦਾ ਲਈ ਸੁੱਕਾ ਰਹੇਗਾ ...

13 ਜਵਾਬ "ਦੂਤਾਂ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ - 30 ਅਧਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਤਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ (ਅੰਤਿਮ)"

  1. ਡੈਨੀਅਲ ਸੀਗਰਜ਼ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਚੰਗੀ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ ਲੁੰਗ ਜਾਨ! ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ! ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ?

    ਤੁਹਾਡਾ ਸਪਤਾਹਾਂਤ ਅੱਛਾ ਹੋਵੇ,

    ਦਾਨੀਏਲ

  2. ਕੇਵਿਨ ਤੇਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਮੋੜ, ਵਧੀਆ ਕੰਮ!

  3. ਬਰਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲੜੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ
    ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਵੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਗੇ

    • ਰੇਗੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ

  4. ਰੋਬ ਵੀ. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੋਟਲ ਦੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਏਅਰਪੋਰਟ ਲਿੰਕ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਭਾਗ ਪੜ੍ਹਿਆ। ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਪਾਈ ਹੈ, ਪਿਆਰੇ ਲੰਗ ਜਾਨ। ਇਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

    • ਫ੍ਰੀਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਪਿਆਰੇ ਰੋਬ ਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਹਰ (ਖਾਸ) ਗਲਤੀ 'ਤੇ ਲੂਣ ਕਿਉਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ? ਇਹ ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਅੰਡਰਟੋਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹੋਗੇ! ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿ ਲੰਗ ਜਾਨ ਨੇ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ।

      • ਰੋਬ ਵੀ. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

        ਪਿਆਰੇ ਫ੍ਰੀਕ, ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਗਲਾਸ ਦੁਬਾਰਾ ਭਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਅੱਧਾ ਭਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ? ਵਰਣਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਜੈਨ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ (ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ?) ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਜੈਨ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਗਲਤੀਆਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਫੀਡਬੈਕ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰੇਗਾ। ਮੈਂ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਲਈ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਾਨ ਨੂੰ ਮਦਦ ਦਾ ਹੱਥ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਫਿਕਸਡ ਫਰੇਮਵਰਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੀ ਪੜ੍ਹਦਾ ਜਾਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੀ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਹੀ ਜਾਣੀਆਂ-ਪਛਾਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਹਾਂ, ਸੰਗਮਰਮਰ ਨਾਲ ਭਰੇ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਬੁਰਾ ਸੀ, ਪਰ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਟਿੱਪਣੀ(ਆਂ) ਰਾਹੀਂ ਜਾਨ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ। 🙂 ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਜਾਨ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਔਖੇ ਪਰ ਦੋਸਤਾਨਾ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲੀ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗਾ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਲੇਖਕ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕੰਕਰੀਟ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਹਿਰ ਵਿੱਚ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ। :p

  5. ਪੀਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਅਨੰਦ ਲਿਆ ਹੈ! ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੀਣ ਦੇ ਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੁਧਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ... ਧੰਨਵਾਦ!

  6. ਰੌਬ ਐੱਚ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਸੁੰਦਰ ਕਹਾਣੀ ਜਿਸ ਦੀ ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਸੀ।
    ਅਪਰਾਧ, ਇਤਿਹਾਸ, ਕਲਾ, ਸਿਗਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸਕੀ ਦਾ ਵਧੀਆ ਸੁਮੇਲ।
    ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਮੋੜ ਜੋ ਤਰਕ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਸਵਾਲ ਕਿ ਜੇ. ਦਾ ਕਤਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
    ਲੁੰਗ ਜਾਨ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

  7. ਜੌਨੀ ਬੀ.ਜੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲੁੰਗ ਜਾਨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।

    ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਇੱਕ PDF ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਪਹਿਲੇ ਅਧਿਆਏ ਪੜ੍ਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਛਾਣਨਯੋਗ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਣਪਛਾਤੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੈਲੀ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਇਤਿਹਾਸ ਮੇਰਾ ਸ਼ੌਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

  8. ਹੰਦ੍ਰਿਕ-ਜਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਹਾਣੀ.
    ਮੈਂ ਇੱਥੇ Bang Krathum ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ।
    ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਹੈ.
    ਧੰਨਵਾਦ

  9. ਥਾਈਵੇਰਟ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਮੈਂ ਝਿਜਕ ਕੇ ਕਿੱਸਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੜੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਸਾਨੂੰ 30 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਤਰ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਪਰ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਭਾਗ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਐਪੀਸੋਡ ਦੀ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ "ਚੰਗੀ" ਕਹਾਣੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ

  10. ਲੰਗ ਜਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕੋ,
    ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਜਵਾਬਾਂ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ…. ਮੈਂ 'ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ' ਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ: ਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਏਂਜਲਸ ਦਾ ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਹੋਵੇਗਾ... ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਲਤ ਹਵਾਲੇ, ਵਿਸਕੀ-ਗਜ਼ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਿਗਾਰ-ਪਫਿੰਗ ਆਰਟ ਐਂਡ ਐਂਟੀਕ ਡੀਲਰ ਜੇ. ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਚਾਰ- ਪੈਰਾਂ ਵਾਲਾ ਦੋਸਤ ਸੈਮ ਚਿਆਂਗ ਮਾਈ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉੱਤਰੀ ਦਾ ਰੋਜ਼ ਸਿਰਲੇਖ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸਾ ਚੀਨੀ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਕੁਓਮਿੰਟਾਂਗ ਫੌਜਾਂ, ਬਰਮੀ ਡਰੱਗ ਸਮੱਗਲਰਾਂ ਅਤੇ ਕੈਰਨ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਦੀ ਲੁਕਵੀਂ ਕਿਸਮਤ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ ਜੋ 60 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਭੱਜ ਗਏ ਸਨ... ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਕਦੋਂ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਸਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਤਿੰਨ ਅਸਲ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ...


ਲੈਟ ਈਨ ਰੀਐਕਟੀ ਐਟਰ

Thailandblog.nl ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕੂਕੀਜ਼ ਲਈ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ