ਪਾਠਕ ਸਬਮਿਸ਼ਨ: ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਦਿਨ!

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ
ਟੈਗਸ: , ,
ਫਰਵਰੀ 22 2020

ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਚਰਚ ਦੇ ਵਾਰਡਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਵੇਦੀ ਵਾਲਾ ਲੜਕਾ ਸੀ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਮੈਂ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਵਿਚ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਥਾਪਿਤ ਸੀ। ਇਕ ਕਹਾਣੀ ਜਿਸ 'ਤੇ ਮੈਂ ਸ਼ੱਕ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਉਹ ਸੀ ਮੱਛੀਆਂ ਦਾ ਚਮਤਕਾਰੀ ਫੜ (ਯੂਹੰਨਾ 21.1-24)। ਉੱਥੇ, ਆਪਣੇ ਜੀ ਉੱਠਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਯਿਸੂ ਨੇ ਰਸੂਲਾਂ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ 153 ਵੱਡੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਪਾਠਕ ਸਬਮਿਸ਼ਨ: ਰੋਟਰਡਮ ਵਿੱਚ ਲਿਡਲ ਵਿਖੇ ਚੈਂਗ ਬੀਅਰ ਦੇ ਕੈਨ

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ
ਟੈਗਸ: ,
ਫਰਵਰੀ 21 2020

ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਰੋਟਰਡੈਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਿਡਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ 33 ਸੀਐਲ ਚਾਂਗ ਬੀਅਰ ਦੇ ਕੈਨ ਖਰੀਦੇ। 5% ਦੀ ਅਲਕੋਹਲ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਨਾਲ. ਕੈਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬੀਅਰ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਅਯੁਥਯਾ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ "ਸਿਰਫ ਨਿਰਯਾਤ" ਦੀ ਮੋਹਰ ਲਗਾਈ ਗਈ ਸੀ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਅੱਜ ਦੀਆਂ ਖਬਰਾਂ ਵਿੱਚ: ਜਨਰਲ ਮੋਟਰਜ਼ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈਵਰਲੇਟ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਵੇਚਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੇ ਕਾਰ ਮਾਲਕ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਪਾਠਕ ਸਬਮਿਸ਼ਨ: ਕੀ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ?

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ
ਟੈਗਸ:
ਫਰਵਰੀ 15 2020

ਕੀ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ? ਹਾਂ, ਜੇ ਇਹ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰੀ ਰੇਮੰਡ ਨੋਪਸ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ! ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਐਲਾਨ RTLZ 'ਤੇ ਕੀਤਾ

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

10-2-2020 ਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਡੱਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਆਈਟਮ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਮੇਰਾ ਸ਼ੱਕ ਇਹ ਸੀ ਕਿ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰਡ ਵਿਅਕਤੀ/ਨਿਵਾਸੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਥਾਈ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਤੂਰੇ ਲਿਆਉਣਾ?

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ
ਟੈਗਸ: ,
ਫਰਵਰੀ 12 2020

ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਤੱਕ ਚਿਹੁਆਹੁਆ ਦੇ ਕਤੂਰੇ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਅਨੁਭਵ ਹੋਇਆ ਹੈ? 

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਪਾਠਕ ਸਬਮਿਸ਼ਨ: ਬੈਨ ਕਰਮ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਘਰ

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ, ਬਾਜ਼ਾਰ, ਵਿਕਰੀ ਲਈ
ਟੈਗਸ:
ਫਰਵਰੀ 4 2020

ਸੁੰਦਰ ਲੇਮ ਮਾਏ ਫਿਮ ਬੀਚ ਤੋਂ 3 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੂਰ ਅਤੇ ਰੇਯੋਂਗ ਦੇ ਬਾਨ ਕਰਮ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸੁਟੋਰਨ ਫੂ ਸਮਾਰਕ ਦੀ ਪੈਦਲ ਦੂਰੀ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਸਾਡਾ ਘਰ ਥਾਈ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੋਈ ਉੱਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ। ਹਰਿਆਲੀ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕੁਝ ਗੁਆਂਢੀ.

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਪਿਛਲੇ ਸੋਮਵਾਰ ਇੱਥੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਧੀ ਲਈ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਵੀਜ਼ੇ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਕਿ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਭਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਵੀ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਮੈਂ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਬਾਨ ਨੋਂਗ ਯਾਈ, ਸਮਰੋਇਓਡ ਦੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਘਰ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਖਾਸ ਡਾਕਟਰੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਖਰਚਿਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਠਹਿਰਨਾ ਹੁਣ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪੀਲੇ ਘਰ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਨਾਲ ਵਾਲਾ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਸੀ, ਪਰ ਜਨਮ ਦਾ ਮਹੀਨਾ ਗਲਤ ਸੀ, ਮਾਰਚ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਕਤੂਬਰ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਟਾਈਪੋ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਅੱਜ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਵਾਟਰ ਸਕੂਟਰਾਂ ਦੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਗਵਾਹ ਬਣੋ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਪਾਠਕ ਸਬਮਿਸ਼ਨ: ਬੁਸਾਯਾ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਿਨ ਦਾ ਦੌਰਾ

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ
ਜਨਵਰੀ 18 2020

ਹੈਲੋ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰੇਨੇ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ 6 ਵਾਰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਮੈਂ BKK ਤੋਂ Jomtien ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਗਭਗ 11 ਦਿਨ ਠਹਿਰਦੇ ਹਾਂ। ਇੱਥੋਂ ਮੈਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਮੈਂ 3 ਰਾਤਾਂ ਲਈ ਹੁਆ ਹਿਨ ਗਿਆ ਸੀ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਰੀਡਰ ਸਬਮਿਸ਼ਨ: ਟ੍ਰਾਂਸਫਰਵਾਈਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਅਨੁਭਵ, ਸੀਕਵਲ

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ
ਟੈਗਸ:
ਜਨਵਰੀ 16 2020

14 ਦਸੰਬਰ, 2019 ਨੂੰ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ TransferWise ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਨੁਭਵ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕੁਝ ਪਾਠਕਾਂ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਗਲੀ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਕਰਾਂਗਾ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

NOS ਨੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਕਿ Rutte III ਦਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। 2019 ਵਿੱਚ, SP ਅਤੇ 50Plus ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਵਾਧੇ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ PvdA ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ FNV ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ € 14 ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਤੱਕ ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ ਲਈ ਕੇਸ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਰੀਡਰ ਸਬਮਿਸ਼ਨ: SVB ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ
ਟੈਗਸ: ,
ਜਨਵਰੀ 10 2020

19 ਮਈ, '19 (ਅਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ) ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਇਆ, ਕਿ SVB ਵਿੱਚ ਲੌਗਇਨ ਕਰਨਾ ਹੁਣ ਡਿਜੀਡੀ ਕੋਡ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਮੈਂ 'My SVB' 'ਤੇ SVB 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਲਾਨਾ ਸਟੇਟਮੈਂਟ 2019 ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਛਾਪਿਆ। ਬਸ DigiD ਕੋਡ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਸਟਿੱਚਿੰਗ ਗੋਡ: ਸਲਾਨਾ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ 2019

ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਪਾਠਕ ਸਪੁਰਦਗੀ
ਟੈਗਸ:
ਜਨਵਰੀ 9 2020

15 ਜਨਵਰੀ, 2019 ਨੂੰ, ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, GOED ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਗ੍ਰੇਨਜ਼ੇਲੂਸ ਓਂਡਰ ਈਨ ਡਾਕ, ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਲਗਭਗ 1,3 ਮਿਲੀਅਨ ਸਾਥੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਜੋ ਅਕਸਰ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

ਸਾਰੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀਆਂ ਲਈ ਜੋ ਇੱਕ ਘਰ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਾਇਆ ਭੱਤੇ ਦੀ ਆਮਦਨ ਸੀਮਾ 2020 ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ…. ਇਸ ਲਈ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ. ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਪੈਸਿਆਂ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ…

Thailandblog.nl ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕੂਕੀਜ਼ ਲਈ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ