1932 ਵਿੱਚ ਇਨਕਲਾਬ ਦੀ ਲਾਪਤਾ ਤਖ਼ਤੀ ਦਾ ਰਹੱਸ

ਰਾਇਲ ਪਲਾਜ਼ਾ ਦੇ ਫੁੱਟਪਾਥ ਵਿੱਚ ਜੂਨ 1932 ਦੇ ਸਿਆਮੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ (ਜਿਸ ਨੇ ਸੰਪੂਰਨ ਰਾਜਤੰਤਰ ਨੂੰ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ) ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਖ਼ਤੀ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਰਾਜ, ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਅਤੇ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੀ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੋਇਆ?

24 ਜੂਨ, 1932 ਨੂੰ, 'ਪੀਪਲਜ਼ ਪਾਰਟੀ' ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ, ਜਿਸਦੀ ਅਗਵਾਈ ਸਿਵਲੀਅਨ ਪ੍ਰਿਦੀ ਫਨੋਮਯੋਂਗ ਅਤੇ ਫੌਜੀ ਆਦਮੀ ਪਲੇਕ ਫਿਬੁਨਸੋਂਗਖਰਾਮ ਨੇ ਕੀਤੀ, ਨੇ ਇੱਕ ਅਹਿੰਸਕ ਤਖਤਾਪਲਟ ਕੀਤਾ ਜਿਸਨੇ ਪੂਰਨ ਰਾਜਤੰਤਰ ਨੂੰ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ, ਥਾਈ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਦਿਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਾਜਾ ਰਾਮਾ VII ਨੂੰ ਸੰਵਿਧਾਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਥਾਈ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਰਾਜਾ ਰਾਮ VII ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਧੰਨਵਾਦੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਚਾਰ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, 1936 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤਖ਼ਤੀ, ਇੱਕ ਕਾਂਸੀ ਦੀ ਤਖ਼ਤੀ, ਇੱਕ ਘੋੜੇ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਉੱਚ ਸਤਿਕਾਰਤ ਰਾਜਾ ਚੂਲਾਲੋਂਗਕੋਰਨ ਮਹਾਨ (ਰਾਮ V) ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਮੀਟਰ ਦੂਰ ਰਾਇਲ ਪਲਾਜ਼ਾ ਦੇ ਫੁੱਟਪਾਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀ ਗਈ ਸੀ। ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਸਰਿਤ ਥਨਾਰਤ (1957-1962) ਦੇ ਰਾਜ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਤਖ਼ਤੀ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਈ।

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਦਮੇ ਲਈ, ਇਹ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਕਿ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤਖ਼ਤੀ ਦੀ ਥਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਲੈ ਲਈ ਸੀ। ਇਹ ਤਖ਼ਤੀ 1932 ਦੇ ਇਨਕਲਾਬ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਜਨਤਕ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

'ਤੇ ਪਾਠ ਅਸਲੀ ਤਖ਼ਤੀ ਪੜ੍ਹੋ:

ਮੂਲ ਤਖ਼ਤੀ

'ਇਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ 24 ਜੂਨ 1932 ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਨਵੀਂ ਤਖ਼ਤੀ ਮੌਜੂਦਾ ਚੱਕਰੀ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦੇ ਆਦਰਸ਼ ਦਾ ਪਾਠ ਦੱਸਦਾ ਹੈ:

ਨਵੀਂ ਤਖ਼ਤੀ

'ਤਿੰਨ ਗਹਿਣਿਆਂ (ਬੁੱਧ, ਧਰਮ ਅਤੇ ਸੰਘ), ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਰਾਜੇ ਲਈ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਰਾਜ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦਾ ਹੈ!'

ਅਤੇ ਅੱਗੇ: 'ਸਿਆਮ ਜੀਓ! ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਨਾਗਰਿਕ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਤਾਕਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ!'

ਨਵੰਬਰ 2016 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਅਤਿ-ਰਾਜਸੀ, ਥੇਪਮੋਂਟਰੀ ਲਿਮਪਾਫਯੋਰਮ, ਨੇ ਤਖ਼ਤੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ।

ਫੋਟੋਆਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ 4 ਤੋਂ 5 ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੀ ਰਾਤ ਨੂੰ, ਤਖ਼ਤੀ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਟੈਂਟ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਕਰਸ਼ ਬੈਰੀਅਰਾਂ ਅਤੇ 'ਨੋ ਐਂਟਰੀ' ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਨਵੇਂ ਰਾਜੇ ਨੇ 6 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਅਪਣਾਏ ਗਏ ਸੰਵਿਧਾਨ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ, ਚੱਕਰੀ ਦਿਵਸ, ਪਹਿਲੇ ਚੱਕਰੀ ਰਾਜੇ, ਰਾਮ ਪਹਿਲੇ ਦੇ ਗੱਦੀ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਦਿਨ। ਕੁਝ ਦਿਨ ਬਾਅਦ, ਤਖ਼ਤੀ ਦੀ ਬਦਲੀ ਧੱਕ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਦੁਆਰਾ ਜਨਤਾ ਤੱਕ.

ਇਸ ਘਟਨਾ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਸਰਕਾਰ ਨੇ 'ਨੋ ਕਮੈਂਟ' ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। ਬੈਂਕਾਕ ਦੇ ਪੁਲਿਸ ਮੁਖੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤਖ਼ਤੀ ਦੀ ਚੋਰੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ "ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਇਸਦਾ ਮਾਲਕ ਕੌਣ ਹੈ।"

Change.org ਨੇ ਦਸਤਖਤ ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਿਨਸਾਵਤ ਯੋਤਬੰਗਟੋਏ, ਪ੍ਰੀਡੀ ਫਨੋਮਯੋਂਗ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ: "ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਮਿਟਾ ਸਕਦਾ ਭਾਵੇਂ ਤਖ਼ਤੀ ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇ"

ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ‘ਪੀਪਲਜ਼ ਪਾਰਟੀ’ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਦੀ ਪੋਤੀ ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤਖ਼ਤੀ ਦੀ ਭਾਲ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪੁਲਿਸ ਹੁਣ 'ਗਾਇਬ ਤਖ਼ਤੀ' ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਫੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਰਹੀ ਹੈ।

ਸਿਪਾਹੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਪੁਲਿਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਡਿਊਟੀਆਂ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਸ੍ਰੀਸੁਵਾਨ ਜਾਨੀਆ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ। ਸ੍ਰੀਸੁਵਾਨ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀਆਂ 3.000 ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਉਠਾਈਆਂ ਹਨ। ਉਹ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਤਖ਼ਤੀ ਦੇ ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਅਸਲ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਕਾਰੇ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੈਦ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਪਰ 12 ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ ਰਿਹਾਅ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

ਸਾਬਕਾ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਵਟਾਨਾ ਮੁਆਂਗਸੂਕ (ਫੂਆ ਥਾਈ) 'ਤੇ 'ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਪਰਾਧ' (5 ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੀ ਕੈਦ, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ) ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਫੇਸਬੁੱਕ ਪੇਜ 'ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਤਖ਼ਤੀ 'ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਰਾਸਤ' ਹੈ।

ਪੁਰਾਣੀ ਤਖ਼ਤੀ ਦੇ ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਲੇਕ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਇਹ ਮੰਨਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਤਖ਼ਤੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਉੱਚ ਥਾਈ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਸੀ।

www.khaosodenglish.com/featured/2017/04/14/1932-revolution-plaque-removed/

www.khaosodenglish.com/politics/2017/04/15/1932-revolution-plaque-important/