ਅੱਜ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਪਤੇ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਸਨਮ ਚੈਕੇਤ ਦੇ ਐਮਫੋਏ 'ਤੇ ਗਿਆ ਸੀ। ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਜੀਬ ਹਨ। ਉਹ ਉੱਥੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ? ਕੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਕੀ ਇੱਥੇ NL ਮਿਉਂਸਪੈਲਿਟੀ ਦਾ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਬੁਜ਼ਾ ਅਤੇ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੁਆਰਾ ਮੋਹਰ ਲਗਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?
ਯੂਕੇ ਦੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਚੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਬੈਂਕਾਕ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਤੋਂ ਡਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਾਊਥੈਂਪਟਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਚੀਨ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰੀਆਂ ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੁਹਾਨ ਅਤੇ ਆਸ ਪਾਸ ਦੇ ਸੂਬਿਆਂ ਤੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਾਰਨ ਬੈਂਕਾਕ ਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ।
ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਧੀ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ VFS ਗਲੋਬਲ ਗਈ ਸੀ। ਦਸੰਬਰ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਸਤੀ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਭਰਨਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਜੋ ਕਿ ਹੁਣ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਛਾਪਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਸੌਂਪਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਰਬਨਾਸ਼ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ
"ਸਾਲਾਨਾ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੁਆਰਾ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਰਬਨਾਸ਼ ਬਚਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੇ ਮਾਰੇ ਗਏ 6 ਮਿਲੀਅਨ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ 6 ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਜਗਾਈਆਂ।
ਪਿਛਲੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸਾਲ ਦੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ 90-ਦਿਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ, ਗੱਲਬਾਤ ਪਿਛਲੇ 2 ਸਾਲਾਂ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਵੱਖਰੀ ਸੀ।
ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ (ਦੋਵੇਂ ਬੈਲਜੀਅਨ) ਦਾ ਵੀਜ਼ਾ OA ਅਗਸਤ 2019 ਤੱਕ ਵੈਧ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਅਗਸਤ 2020 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸਾਡੇ OA ਵੀਜ਼ੇ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਪਰਮਿਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਹੋਵੇਗਾ (ਮੈਂ ਜੂਨ ਵਿੱਚ 65 ਸਾਲ ਦਾ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ) ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਕਨੂੰਨੀ ਪਤਨੀ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦਾ ਵਾਧਾ ਮਿਲੇਗਾ।
ਪਾਠਕ ਸਬਮਿਸ਼ਨ: ਬੈਨ ਨੋਂਗ ਯਾਈ, ਸਮਰੋਇਓਡ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਘਰ
ਮੈਂ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਬਾਨ ਨੋਂਗ ਯਾਈ, ਸਮਰੋਇਓਡ ਦੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਘਰ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਖਾਸ ਡਾਕਟਰੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਖਰਚਿਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਠਹਿਰਨਾ ਹੁਣ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਫੇਸ ਮਾਸਕ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਹਨ? ਉਹ ਹੁਣ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਸਟੋਰਾਂ 'ਤੇ ਗਿਆ, ਔਨਲਾਈਨ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਅਫ਼ਸੋਸ। ਮੈਂ FFP1, FFP2 ਜਾਂ FFP3 ਮਾਸਕ ਨਾਲ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ। 7-Eleven ਦੇ ਉਹ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਮਾਸਕ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.
ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਬੈਟਰੀ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸਲਾਹ
ਮੇਰੀ ਸਹੇਲੀ ਨੇ ਬੀ-ਕੁਇਕ 'ਤੇ ਸਾਡੀ ਕਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਹੁਣ ਦੂਜੀ ਵਾਰ, ਮੇਰੀ ਸਹੇਲੀ ਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਜੋ ਕਿ ਦੋ ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਸੀ। ਦੂਜੀ ਵਾਰ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ੱਕੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਸਿੱਟੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਕਿ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਔਸਤ ਉਮਰ 5 ਤੋਂ 6 ਸਾਲ ਹੈ।
ਜੀਪੀ ਮਾਰਟਨ ਨੂੰ ਸਵਾਲ: ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਕਿੰਨਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ?
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਹੁਣ ਕਿੰਨਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ? ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਹੁਆ ਹਿਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਛੁੱਟੀ ਬੁੱਕ ਕੀਤੀ, ਜਿੱਥੇ ਹੁਣ ਵਾਇਰਸ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਕੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੰਨਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੁਣਦੇ ਹੋ. ਮੈਂ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਥਾਈ ਸਰਕਾਰ: 'ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਦਾ ਪ੍ਰਕੋਪ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਬੂ ਹੇਠ'
ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਪ੍ਰਯੁਤ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹਨ: 'ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਕਾਬੂ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।' ਗਲੋਬਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੂਚਕਾਂਕ 2019 ਵਿੱਚ, ਥਾਈਲੈਂਡ 73,2 ਦੇ ਸਕੋਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੂਤ ਵਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਕੋਪ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਿਆਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਛੇਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹੈ। ਅਮਰੀਕਾ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ (83,5), ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਤੀਜਾ ਸਥਾਨ (75,6) ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਦੋ ਡੱਚ ਸੈਨਿਕ ਬਰਮਾ ਰੇਲਵੇ ਦੇ ਨਾਲ 450 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਚੱਲੇ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਫ਼ਰ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰ ਸਨ ਅਤੇ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਸੌਣਗੇ. ਵੀਰਵਾਰ ਦੀ ਸਵੇਰ, 30 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ, ਐਮੀਲ ਅਤੇ ਜੇਸੀ ਐਨਵੀਟੀ ਬੈਂਕਾਕ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਸਵੇਰ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੱਸਣਗੇ। ਕੌਫੀ ਸਵੇਰ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ 12 ਵਜੇ ਤੱਕ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੇ ਨਿਵਾਸ, 106 ਥੈਨੋਨ ਵਿਥਾਯੂ ਵਿਖੇ ਹੈ।
GOED ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ, ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਅੱਪਡੇਟ
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਵੀਜ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ 1,5 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਰਿਟਾਇਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕਿਹੜੇ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਹਨ?
ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਅਨੁਵਾਦ ਯੰਤਰਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ?
ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਕੋਲ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ਮੀਨ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੈ, ਜੋ ਉਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ (ਮੇਰੇ) ਨਾਲ ਵਿਆਹੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਕਰਜ਼ੇ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ। ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਵੀ ਕੋਈ ਆਮਦਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਲਈ ਉਡਾਣਾਂ ਹੁਣ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਵਿਹਾਰ ਨਾਲ ਹੁਆ ਹਿਨ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਥਾਈ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਖ਼ਤ ਸ਼ਬਦ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ। ਕੀ ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਰੇਤ ਦੀਆਂ ਬੋਰੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?