'ਸੱਤ ਖਤਰਨਾਕ ਦਿਨਾਂ' ਦੌਰਾਨ ਹੁਣ ਤੱਕ ਘੱਟ ਸੜਕ ਮੌਤਾਂ
ਸੱਤ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 283 ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੀਆਂ 338 ਸੜਕ ਮੌਤਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਹੈ। ਜ਼ਖਮੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਧ ਕੇ 3.087 (2.891) ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 2.985 (2.724) ਹੈ।
ਇਸਾਨ ਜੀਣਾ (ਭਾਗ 13)
ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਈਸਾਨ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਔਸਤ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਪਿਆਰੇ ਦਾ ਭਰਾ। ਇੱਕ ਆਮ ਈਸਾਨ ਜੀਵਨ, ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ, ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁੱਖ ਸਵਾਲ ਦੇ ਨਾਲ: ਇਸ ਕਮਜ਼ੋਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ? ਇੱਕ ਸੀਕਵਲ ਲਈ ਸਮਾਂ, ਦ ਇਨਕਿਊਜ਼ਿਟਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਦੇਸ਼ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਭਾਗ 13 ਅੱਜ.
ਪਾਠਕ ਦਾ ਸਵਾਲ: ਪੱਟਯਾ ਵਿੱਚ ਸਟੈਂਪ ਕੁਲੈਕਟਰਾਂ ਲਈ ਐਲਬਮਾਂ ਪਾਓ
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸਟੈਂਪ ਕੁਲੈਕਟਰ ਹਾਂ (ਇੱਕ ਮਰਨ ਵਾਲੀ ਨਸਲ) ਅਤੇ ਕੁਝ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਲੇ ਜਾਣਕਾਰਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਜਾਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਐਲਬਮਾਂ ਵਿਚ ਪੇਸਟ ਕਰਨਾ 'ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ' ਕਿਉਂਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਮਿੰਟ ਤਾਜ਼ਾ' ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਅਖੌਤੀ ਪਲੱਗ-ਇਨ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਕਾਲੇ ਪੰਨਿਆਂ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀਆਂ ਅਣਗਿਣਤ ਪੱਟੀਆਂ ਨਾਲ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸੰਮਿਲਿਤ ਐਲਬਮ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ ਸਟੈਂਪ ਸਟੋਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਜੇਕਰ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? ਜੇ ਮੈਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਚਲਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
14 ਸਾਲਾ ਲੜਕੀ ਦੀ ਪਿਕਅੱਪ ਟਰੱਕ ਦੀ ਲਪੇਟ 'ਚ ਆਉਣ ਨਾਲ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ
ਵੈਂਗ ਥੋਂਗ (ਫਿਟਸਾਨੁਲੋਕ) ਵਿਚ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਇਕ 14 ਸਾਲਾ ਲੜਕੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਦੋਸਤ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਈ। ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਪਿਕਅਪ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਸਨ ਜੋ ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਫਿਸਲ ਗਈ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਾਰ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਕੰਕਰੀਟ ਬੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਈ।
Lung Addie KIET ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਸਥਾਨਕ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਲੰਗ ਐਡੀ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਿਆ: ਸ਼ਬਦ ਕੀਟ. ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਵੇਰ ਦੇ ਤਾਜ਼ੇ ਬਾਜ਼ਾਰ (ਤਲਾੜ) ਵਿਚ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਪਰ ਫਿਰ ਇਸ ਵੱਲ ਕੋਈ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ; ਆਖਰਕਾਰ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। ਕਨੂੰਨੀਕਰਨ ਲਈ ਕੰਪਿਊਟਰ ਰਾਹੀਂ ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਮੇਰਾ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਕੌਣ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਜੇ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਇਹ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਹਾਂ।
ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਬੈਂਕਿੰਗ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ABN AMRO
ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਲਿਆ ਕਿ ABN AMRO 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਸਾਡੇ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਬੈਂਕਿੰਗ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਇਕਪਾਸੜ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਹ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਗਤ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਮਾਰਕੀਟ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ.
ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਵੀਜ਼ਾ ਫਾਈਲ ਦੀ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਰੌਬ ਵੀ. ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਕੁਝ ਸਵਾਲ ਹਨ। ਮੈਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ 5 ਮਈ ਤੱਕ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। ਇਰਾਦਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜੂਨ ਦੇ ਅੰਤ ਜਾਂ ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਆਵੇਗੀ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੀਜ਼ਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਛੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਦੇ ਮੈਨੇਜਰ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ (AoT), ਖੇਤਰੀ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਤਜਰਬਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਮਾਏ ਸੋਟ ਅਤੇ ਖੋਨ ਕੇਨ ਦੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਦੌਰਾਨ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ
ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿ ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲੋਕ ਤਿਉਹਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸਮੂਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਦਾ ਹੈ। ਚੋਨ ਬੁਰੀ ਵਿੱਚ, 10 ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਾਹਗੀਰਾਂ ਨੂੰ ਮੋਟਰ ਤੇਲ (ਫੋਟੋ ਦੇਖੋ), ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਿਤ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਸੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਨਾਲ ਪਥਰਾਅ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਮਝਿਆ ਸੀ।
ਨਵੀਂ ਬੈਂਕਾਕ ਸਿਟੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੁਰੰਮਤ ਅਤੇ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਥੋੜ੍ਹੀ ਹੈ। ਇੰਨਾ ਕਿ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦੋ-ਫਰੋਖਤ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪੈਸੇ ਬਚੇ ਸਨ। ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਿਤਾਬਾਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ (ਮੁੜ) ਉਸਾਰੀ ਲਾਗਤ ਦਾ 5 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਲਈ ਹੁਣ ਸਿਰਫ 5 ਮਿਲੀਅਨ ਬਾਹਟ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣਗੇ।
ਕੋਰਾਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਾ ਰੂਪ ਵਜੋਂ ਆਪਟੀਕਲ ਭਰਮ
ਐਡਲਬਰਟ ਅਤੇ ਹੈਨੀ ਕੋਰਾਤ ਦੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। 'ਸ਼ਾਨਦਾਰ। ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ।' ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿਓ।
ਚੈੱਕਲਿਸਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਵੀਜ਼ਾ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼
ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਦੋਸਤ, ਸਾਥੀ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਾਫ਼ੀ ਕੰਮ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਾਰਮ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਵੀਜ਼ਾ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਦੂਤਾਵਾਸ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਬਾਹਰੀ ਸੇਵਾ ਕੰਪਨੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ VFS ਗਲੋਬਲ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵੀਜ਼ਾ ਅਰਜ਼ੀ ਲਈ ਕਿਹੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਬੈਲਜੀਅਨ ਪਤੀ ਤੋਂ ਸਰਵਾਈਵਰ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ/ਵਿਧਵਾ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਹੁਣ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਰਦੇਸੀ ਹੈ। ਉਸ ਕੋਲ ਥਾਈ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਹੈ। ਉਹ ਚੰਗੇ ਲਈ ਥਾਈਲੈਂਡ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਡਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਵਿਧਵਾ ਦੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ਗੁਆ ਦੇਵੇਗੀ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਕੌਣ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ, ਕਿਰਾਏ ਦੇ ਮਕਾਨ ਦਾ ਖੁਦ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਬੀਮਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਤੋਂ ਅੱਗ ਬੀਮਾ (ਘਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ) ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਬੀਮਾ (ਤੀਜੀ ਧਿਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਭਾਵਿਤ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ) ਲੈਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ? ਮੇਰਾ ਹਿੱਸਾ ਸੋਮਚਾਈ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ
ਇਹ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਕਹਾਂਗਾ। ਸਿਰਫ਼ ਮੈਂ ਹੀ ਬਚਿਆ। ਹੁਆ ਹਿਨ ਵਿੱਚ ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੈ। ਕੀ ਦੁੱਖ, ਕੀ ਮੂਰਖਤਾ ਅਤੇ ਕੀ ਬਰਬਾਦੀ।