प्रिय सम्पादकहरु
मेरो प्रश्न F कार्ड र पहिचानको प्रमाण -12 वर्षको साथ थाइल्याण्ड भ्रमणको बारेमा हो।
२०१३ मा मैले थाइल्याण्डमा बिहे गरें । मेरी श्रीमती यहाँ जुलाई 2013 देखि बेल्जियममा छिन् र F कार्ड छ जुन 2014/15/7 देखि 2014/15/7 सम्म मान्य छ, तर उनको थाई राहदानीमा D भिसा 2019/5/6 देखि 2014/2 सम्म मान्य छ। 12 (2014 दिन)। गत वर्ष हामीले उनको 180 वर्षीया छोरी पनि पायौं र उनले 5-12-27 मा 1 वर्ष भन्दा कम उमेरको बच्चाको लागि पहिचानको प्रमाण दिए र 2015-26-1 सम्म मान्य र उनको थाई राहदानीमा उही। D भिसा 2017-10-12 देखि 2014-8-6 सम्म मान्य छ।
अब हामी जुलाईमा छुट्टीमा थाइल्याण्ड जान चाहन्छौं। के यो सम्भव छ वा हामीलाई विशेष कागजातहरू चाहिन्छ? यदि तिनीहरूले बेल्जियम फर्केर आफ्नो राहदानी-भिसा जाँच गर्छन् भने, के तिनीहरूको म्याद सकिएको छ? के थाइल्याण्डको भन्सार, थाई एयरवेज र बेल्जियमको भन्सारमा यससँग समस्या छ?
तपाईंको मद्दतको लागि पहिले नै धन्यवाद।
साथीभाइलाई भेटें,
सी र पल
प्रिय सी र पावल,
सामान्यतया, यो भन्न सकिन्छ कि युरोपमा बस्ने विदेशी नागरिकलाई अब सेन्जेन क्षेत्र भित्र जान वा यात्रा गर्न भिसा आवश्यक पर्दैन: एक विदेशी नागरिकले वैध निवास कार्ड वा निवास अनुमति लिएर सेन्जेन क्षेत्रमा प्रवेश गर्न सक्छ। यी निवास कार्डहरूले गृह देशमा वैध निवास प्रमाणित गर्दछ र अन्य Schengen सदस्य राष्ट्रहरूमा यात्रा (3 महिना सम्म) को लागि भिसा पनि प्रतिस्थापन गर्दछ। F कार्डको साथ यात्रा गर्ने बारे गत अप्रिल १० देखि पाठकको प्रश्न पनि हेर्नुहोस्: https://www.thailandblog.nl/visumvraag/f-kaart/
- त्यसैले पावलकी श्रीमतीले आफ्नो थाई राहदानी र एफ कार्ड लिएर थाइल्याण्ड र बेल्जियम बीच यात्रा गर्न सक्छन्।
- १२ वर्ष मुनिकी छोरीसँग अझै F कार्ड छैन र उनले आफ्नो थाई राहदानी र "१२ वर्ष मुनिका बच्चाको पहिचानको प्रमाण" लिएर यात्रा गर्न सक्छन्।
- NB! नाबालिग बालबालिकासँग यात्रा गर्दा, कानुनी आमाबाबु/अभिभावकहरूले (बाल अपहरण नियन्त्रणको सम्बन्धमा) अनुमति दिएका छन् कि छैनन् भनी कुनै गलतफहमी हुन सक्दैन भन्ने कुरालाई ध्यानमा राख्नुहोस्।
बेल्जियममा बस्ने विदेशी नागरिकहरूको लागि यात्राको बारेमा थप जानकारी यहाँ पाउन सकिन्छ:
- https://sif-gid.ibz.be/NL/membre_de_eee.aspx
१२ वर्ष मुनिका विदेशी बालबालिकाको पहिचानको प्रमाणको बारेमा थप जानकारी यहाँ पाउन सकिन्छ:
- http://www.ibz.rrn.fgov.be/nl/identiteitsdocumenten/identiteitsbewijs-vreemde-kinderen-12-jaar/
नाबालिग बच्चाहरु संग यात्रा को बारे मा अधिक जानकारी:
- http://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/Op_reis_in_het_buitenland/Bijkomende_reisinformatie/reizen_met_minderjarige_kinderen/
NB! माथिको 3 महिना सम्मको सामान्य बिदामा आधारित छ, जब बेल्जियम बाहिर 3 महिना भन्दा बढी रहन्छ भने, केहि नियमहरू विदेशीहरूमा लागू हुन्छन्! उदाहरणका लागि, प्रस्थान गर्नु अघि 3 देखि 12 महिनाको बिदामा विदेशी नागरिकले देश छोड्ने र फर्कने मनसायको बारेमा नगरपालिकालाई सूचित गर्नुपर्छ। त्यसपछि तपाईले परिशिष्ट 18 (प्रस्थानको प्रमाणपत्र, धारा 39, § 6 रेसिडेन्स डिक्री) प्राप्त गर्नुहुनेछ। थप जानकारीको लागि हेर्नुहोस्:
http://www.kruispuntmi.be/thema/vreemdelingenrecht-internationaal-privaatrecht/verblijfsrecht-uitwijzing-reizen/terugkeer-na-afwezigheid/je-bent-minder-dan-1-jaar-afwezig
यदि यात्रा विकल्पहरूको बारेमा शंका छ भने, कृपया DVZ लाई सम्पर्क गर्नुहोस्!
भवदीय,
रोब वि।