प्रमुख लेखक श्री डाउरुआङले ‘टेल्स अफ द डेमन पिपल’ शीर्षकमा ६ वटा लघुकथा लेखेका छन् । उनको प्रेम र विवाहको बारेमा छोटो कथाहरूको संग्रहमा, उनले आजको बैंककको क्लासिक रामाकिन महाकाव्यका पात्रहरू र नामहरू राख्छिन्। यो छोटो शृङ्खलाको पहिलो कथाको अनुवाद यहाँ छ।

लीस वर्डर…

रामायण भारतको सबैभन्दा ठूलो र सबैभन्दा महाकाव्य कथाहरू मध्ये एक हो, यसको जरा लगभग 2500 वर्ष पछाडि जान्छ। भारतबाट, महाकाव्यका विभिन्न रूपहरू एशियाभर फैलियो, थाइल्याण्ड सहित, जहाँ यसलाई रामाकिन (รามเกียรติ์) भनिन्छ। तपाईं सबै प्रकारका ठाउँहरूमा महाकाव्यको सन्दर्भहरू देख्न सक्नुहुन्छ, तर त्यसपछि तपाईंले पक्कै पनि कथा जान्नुपर्छ। त्यसैले यस शृङ्खलामा यो पौराणिक महाकाव्यमा डुबौं। आज भाग ५, समापन ।

लीस वर्डर…

रामायण भारतको सबैभन्दा ठूलो र सबैभन्दा महाकाव्य कथाहरू मध्ये एक हो, यसको जरा लगभग 2500 वर्ष पछाडि जान्छ। भारतबाट, महाकाव्यका विभिन्न रूपहरू एशियाभर फैलियो, थाइल्याण्ड सहित, जहाँ यसलाई रामाकिन (รามเกียรติ์) भनिन्छ। तपाईं सबै प्रकारका ठाउँहरूमा महाकाव्यको सन्दर्भहरू देख्न सक्नुहुन्छ, तर त्यसपछि तपाईंले पक्कै पनि कथा जान्नुपर्छ। त्यसैले यस शृङ्खलामा यो पौराणिक महाकाव्यमा डुबौं। आज भाग ४. द…

लीस वर्डर…

रामायण भारतको सबैभन्दा ठूलो र सबैभन्दा महाकाव्य कथाहरू मध्ये एक हो, यसको जरा लगभग 2500 वर्ष पछाडि जान्छ। भारतबाट, महाकाव्यका विभिन्न रूपहरू एशियाभर फैलियो, थाइल्याण्ड सहित, जहाँ यसलाई रामाकिन (รามเกียรติ์) भनिन्छ। तपाईं सबै प्रकारका ठाउँहरूमा महाकाव्यको सन्दर्भहरू देख्न सक्नुहुन्छ, तर त्यसपछि तपाईंले पक्कै पनि कथा जान्नुपर्छ। त्यसैले यस शृङ्खलामा यो पौराणिक महाकाव्यमा डुबौं। भाग 3 आज।

लीस वर्डर…

रामायण भारतको सबैभन्दा ठूलो र सबैभन्दा महाकाव्य कथाहरू मध्ये एक हो, यसको जरा लगभग 2500 वर्ष पछाडि जान्छ। भारतबाट, महाकाव्यका विभिन्न रूपहरू एशियाभर फैलियो, थाइल्याण्ड सहित, जहाँ यसलाई रामाकिन (รามเกียรติ์) भनिन्छ। तपाईं सबै प्रकारका ठाउँहरूमा महाकाव्यको सन्दर्भहरू देख्न सक्नुहुन्छ, तर त्यसपछि तपाईंले पक्कै पनि कथा जान्नुपर्छ। त्यसैले यस शृङ्खलामा यो पौराणिक महाकाव्यमा डुबौं। भाग 2 आज।

लीस वर्डर…

रामायण भारतको सबैभन्दा ठूलो र सबैभन्दा महाकाव्य कथाहरू मध्ये एक हो, यसको जरा लगभग 2500 वर्ष पछाडि जान्छ। भारतबाट, महाकाव्यका विभिन्न रूपहरू एशियाभर फैलियो, थाइल्याण्ड सहित, जहाँ यसलाई रामाकिन (รามเกียรติ์) भनिन्छ। तपाईं सबै प्रकारका ठाउँहरूमा महाकाव्यको सन्दर्भहरू देख्न सक्नुहुन्छ, तर त्यसपछि तपाईंले पक्कै पनि कथा जान्नुपर्छ। त्यसैले यस शृङ्खलामा यो पौराणिक महाकाव्यमा डुबौं। भाग 1 आज।

लीस वर्डर…

कवि वाल्मीकिले संस्कृत अनुसार २,००० वर्ष अघि लेखिएको भारतीय रामायण महाकाव्यको थाई संस्करण, रामकिएनले असल र खराबबीचको टकरावको कालातीत र विश्वव्यापी कथा बताउँछ।

लीस वर्डर…

कम्बोडियाले थाइल्यान्डको खर्चमा युनेस्कोको मान्यता पाएको छ। यो परम्परागत खोन नृत्यसँग सम्बन्धित छ, जुन अहिले कम्बोडियन सम्पदाको रूपमा चिनिन्छ।

लीस वर्डर…