थाइल्याण्डबाट समाचार - सेप्टेम्बर 8, 2012

थाईल्याण्ड सीआईएले पक्राउ गरेका आतंकवादी संदिग्धहरूलाई सोधपुछ र यातना दिने देशहरू मध्ये एक हो। विवादास्पद सोधपुछ विधि वाटरबोर्डिङ प्रयोग गरिएको थियो।

154 पृष्ठको प्रतिवेदनमा, ह्युमन राइट्स वाचले प्रमाण प्रस्तुत गर्दछ कि अमेरिकाले स्वीकार गर्न चाहेको भन्दा धेरै पटक वाटरबोर्डिङ अभ्यास गरिएको छ। यो प्रतिवेदन १४ लिबियाका पूर्व कैदीहरूसँगको अन्तर्वार्तामा आधारित छ।

संदिग्ध मध्ये एकले HRW लाई भने कि उनी र उनको गर्भवती पत्नीलाई मलेसियाले बेलायती गुप्तचरको सहयोगमा पक्राउ गरेको थियो र त्यसपछि थाइल्याण्डको सीआईएलाई सुम्पिएको थियो। त्यहाँ उनको नाङ्गो शरीरमा कुटपिट गरिएको थियो। सोधपुछपछि उनलाई लिबिया लगियो र जेलमा राखियो ।

एक कथित अल-कायदा शीर्ष व्यक्ति पनि थाइल्याण्डमा समाप्त भयो जहाँ उनी वाटरबोर्डिङ विधिको अधीनमा थिए। वाटरबोर्डिङमा, संदिग्ध व्यक्तिले आफ्नो नाक र मुखमा हुड पाउँछ, त्यसपछि उसले डुबेको छाप नपाउन्जेल पानी फ्याँकिन्छ। ती व्यक्ति हाल क्युबाको ग्वान्टानामो खाडीमा थुनिएका छन् ।

- Bang Sue र Rangsit बीचको नियोजित मेट्रो जडान खतरामा छ। यातायात मन्त्रालयले यसलाई खारेज गर्ने विचार गरिरहेको छ किनभने यसले फाया थाईदेखि डोन मुआङसम्म एयरपोर्ट रेल लिंकको योजनाबद्ध विस्तार, साथै योजनाबद्ध उच्च-गति रेल लाइनसँग धेरै ओभरल्याप हुनेछ।

एक कार्य समूहले परिणामहरू अध्ययन गर्नेछ, आंशिक रूपमा किनभने टेन्डर पहिले नै भइसकेको छ। इटालियन-थाई डेभलपमेण्ट पीएलसी यसका लागि छुट्याइएको बजेटभन्दा ५ अर्ब भाट बढीमा सबैभन्दा सस्तो बोलपत्रदाता बनेको छ । Bang Sue देखि Taling Chan सम्मको अर्को योजनाबद्ध विस्तार खतरामा छैन।

सरकारले सन् २०१४ सम्म रेल सञ्जालमा लगानी गर्न १७६ अर्ब भाट विनियोजन गरेको छ । उक्त रकम ट्र्याकको चौडाइ १ मिटरबाट १ हजार ४ सय ३५ मिटरमा फराकिलो बनाउन खर्च हुनेछ । सुरु भइसकेको पहिलो चरणमा ७ सय ६५ किलोमिटर ट्याकल गरिने छ । दोस्रो चरणको 176 किलोमिटर 2014 र तेस्रो चरण 1 को लागि 1,435 किलोमिटरको योजना छ।

- दक्षिणमा अशान्तिको सामना गर्न अर्को विचार। उपप्रधानमन्त्री चालर्म युबामरुङले तीन दक्षिणी गभर्नर चयन गर्न प्रस्ताव गरेका छन् । यसअघि सरकारले बैंककमा नयाँ कमाण्ड सेन्टर खोलेको थियो ।

गभर्नरहरूसँग बैंकक र पटायाका गभर्नरहरू जस्तै स्वायत्तताको डिग्री हुनुपर्छ। Chalerm सोच्दछ कि यस तरिकाले विभाजन रोक्न सकिन्छ। उनका सहकर्मी उपप्रधानमन्त्री युथासाक शसिप्रसा उत्साही छैनन् । उनी वर्तमान व्यवस्थालाई कायम राख्न चाहन्छन् । [यसले कसरी काम गर्छ, लेखले उल्लेख गर्दैन।]

पट्टनीका प्रान्तीय प्रहरी प्रमुखले चालर्मको प्रस्तावलाई पहिले नै समर्थन गरिसकेका छन्, प्रान्तीय प्रहरी प्रमुख र सैन्य इकाइका कमाण्डरहरू पनि गभर्नरहरूको नेतृत्वमा आउनुपर्छ, उनको विचार छ।

पट्टनीको युथ फर पिस एण्ड डेभलपमेन्ट एकेडेमीका संयोजक अर्तेफ सोखो पनि यो राम्रो विचार हो तर यसले हिंसा अन्त्य नहुने ठान्छन्। 'सरकारले वार्ता वा वार्ताको मूल मुद्दालाई सम्बोधन गर्दैन। यो समय हो वार्ताहरू खुला र बुझ्ने र समाजमा स्वागत गर्ने। सुरक्षा अधिकारीहरू भन्छन् कि उनीहरूलाई थाहा छैन कोसँग कुरा गर्ने जबकि विद्रोहीहरू उनीहरूसँग कुरा गर्ने मानिसहरूले केहि पनि दिन सक्छन् भन्ने कुरामा विश्वस्त छैनन्।'

– इच्छाविपरीत सरुवा भएका सार्वजनिक क्षेत्र भ्रष्टाचार निरोधक आयोगका महासचिव पनि चुप लागेका छैनन् । अन्तिम मिनेटमा उनले उपप्रधानमन्त्री चालर्म युबामरुङलाई उत्तरपूर्वी छ वटा प्रान्तमा पुनर्स्थापना कोषमा भएको भ्रष्टाचारको कागजात हस्तान्तरण गरे, जुन सत्तारुढ दल फेउ थाईको शक्तिको आधार हो। गत वर्षको बाढीले क्षति पु¥याएका सडकको मर्मतमा भ्रष्टाचार मुख्यतः हो ।

Chalerm लाई राजनीतिज्ञ, अधिकारी र प्रभावशाली व्यक्तिहरू संलग्न भ्रष्टाचार मुद्दाहरूमा नेतृत्व अनुसन्धानको जिम्मेवारी दिइएको छ।

आलोचकहरूले दुस्साडीको स्थानान्तरणलाई भ्रष्टाचारका मुद्दाहरू लुकाउने प्रयासको रूपमा हेर्छन्, जस्तै इङ्गल्याण्डबाट लक्जरी कारहरूको आयातमा शुल्क छली, नक्कली धितोमा बैंक ऋण र फुकेतमा अवैध भूमि प्रयोग। मन्त्री प्रचण्ड (न्याय)ले आयोगको अनुसन्धानमा राजनीतिक हस्तक्षेप नभएको बताउनुभएको छ ।

- बैंकक र छिमेकी प्रान्तहरूमा केही दिनदेखि पानी परेकाले बैंककको पूर्वी भागमा नहरहरूको परीक्षण हिजो रद्द गरिएको थियो। अविरल वर्षाका कारण नोन्थाबुरी र पथुम थानीका केही तल्लो क्षेत्र यसअघि नै डुबानमा परेका थिए ।

परीक्षणमा, थप पानी तिनीहरूको क्षमता परीक्षण गर्न च्यानलहरूमा जबरजस्ती गरिनेछ। त्यसो भएन, तर तथाकथित पानी पुशरहरूको प्रभाव जाँच गरियो। तिनीहरूले पानीको प्रवाह दर बढाउनु पर्छ। Khlong Lat Phrao मा त्यस्ता 29 स्थापनाहरू छन्।

-हिजो परेको अविरल वर्षाका कारण सुकोथाई, लाम्पाङ र फ्रे प्रान्तका अधिकांश भूभाग डुबानमा परेका छन् ।

फ्रोम फिरम (फिटसानुलोक) जिल्लामा योम खोलाले दुई हजार मूल्य बराबरको खेतबारी डुबानमा परेको छ । पानी 2.000 सेन्टिमिटर अग्लो भयो। माई सोतका जिल्ला प्रमुखले दुई ट्याम्बोनका बासिन्दालाई आफ्नो सरसामान र गाईवस्तुलाई सावधानीका रूपमा सुरक्षित स्थानमा लैजान सल्लाह दिएका छन् । टाक प्रान्तको उम्फुआङ सहर बाढीले डुबेको छ ।

- चियाङ सेन जिल्ला (चियाङ राई) मा रुआक नदीको किनारमा सीमा नियन्त्रण विस्तार गरिनेछ। नदीले म्यानमारलाई थाइल्याण्डबाट अलग गर्छ। अहिले सम्म साई लोम बजार र को साई बीचमा मात्र गस्ती हुने गरेको थियो, अहिले नदी नै थपिएको छ ।

म्यानमारबाट नदी पार गरेर थाइल्याण्डमा लागूऔषध तस्करी हुने गरेको छ । भियतनामबाट आएका केमिकलसहित युनाइटेड वा स्टेट आर्मीले औषधि उत्पादन गर्ने छ।

- पूर्व उपप्रधानमन्त्री सुतेप थाउग्सुबान, अहिले डेमोक्र्याटका लागि संसद सदस्यको लागि अवस्था तनावपूर्ण हुँदैछ। संस्कृति मन्त्रीलाई आफ्नो मन्त्रालयमा पार्टीका केही सदस्यलाई काममा लगाउन भन्दै आफ्नो विगतको हैसियतमा संविधान उल्लङ्घन गरेको हो ? राष्ट्रिय भ्रष्टाचार निरोधक आयोगले यस्तो सोचेको छ । हिजो सिनेटमा सुतेप र एनएसीसीले मौखिक स्पष्टीकरण दिएका थिए । जब सिनेटले NACC लाई तीन-पाँचौं बहुमतले पछ्याउँछ, सुतेपले आफ्नो संसदीय सीट गुमाउँछन्। सेप्टेम्बर 18 मा मतदान हुनेछ।

- गृह मन्त्रालयले आफ्ना अधिकारीहरूलाई आफ्नो कामसँग कुनै सरोकार नभएको कार्यालय समयमा फेसबुक र अन्य सामग्री प्रयोग गर्न निषेध गर्नेछ। अक्टोबर १ देखि, यो अब अनुमति छैन।

– नाखोन रातचासिमामा हिजो बिहान एउटा बरफ कारखानामा विष्फोट हुँदा एकजना गम्भीर घाइते भएका छन् । उक्त क्षेत्रका कयौं घरमा क्षति पुगेको छ । 60 लाख भाट क्षति भएको अनुमान गरिएको छ। चिसो पानीको ट्याङ्कीमा अत्यधिक दबाबका कारण विस्फोट भएको हुनसक्छ ।

– प्राण बुरी र चाआम बीचको फेटकसेम बाइपासमा हिजो मिनीभ्यान रुखमा ठोक्किँदा चार जनाको मृत्यु भएको छ भने पाँच जना घाइते भएका छन् । भ्यान बैंकक जाँदै थियो।

आर्थिक समाचार

- रुसी पर्यटकहरू रुसी भाषा बोल्ने हुनाले, पर्यटन उद्योगमा काम गर्ने थाइहरूको ७० प्रतिशत भियतनामी सहकर्मीहरूको विरुद्धमा केवल २ प्रतिशत थाईहरूले रुसी बोल्छन्, थाइल्याण्डले भियतनाममा द्रुत रूपमा बढ्दो रूसी पर्यटक प्रवाह गुमाउने जोखिममा छ।

तार्किक लाग्दछ, कुबिले अटाक, पेगास टुरिस्टिकका निर्देशक, रुसी पर्यटकहरूको लागि देशको सबैभन्दा ठूलो टुर एजेन्टको यो तर्कपूर्ण तर्क। भियतनामले रुसीहरूलाई पर्यटकीय गन्तव्यहरू सिफारिस गर्दै आफ्नो ट्राभल उद्योगको विकास गर्न गम्भीर रहेको पनि उनले औंल्याए।

तर हालको तथ्याङ्कले एटाकको कथालाई विरोध गर्दछ। गत वर्ष १० लाख रुसी थाइल्याण्ड पुगेका थिए, जुन ६२ प्रतिशतले बढेको थियो। र यस वर्ष, थाइल्याण्डको पर्यटन प्राधिकरणले 1 मिलियन रूसीहरूको अपेक्षा गरेको छ। ती भियतनामीहरू भन्दा पनि फरक संख्या हुन्, किनकि गत वर्ष 62 रूसीहरू त्यहाँ पुगेका थिए। तर तिनीहरूले भियतनाममा रचनात्मक गणनाहरू पनि गर्न सक्छन्: 1,15 मा त्यहाँ 100.000 हुनेछ। छोटकरीमा: थाइल्याण्ड, आफ्नो गणना हेर्नुहोस्!

- प्रसिद्ध फार्महाउस ब्रेड र पेस्ट्रीको अध्यक्ष बेकरी पीएलसी (पीबी) ले बैंककमा २ वर्ष भित्र तेस्रो बेकरी निर्माण गर्नेछ। अब फार्महाउसले तिनीहरूलाई बाङ्चान इन्डस्ट्रियल इस्टेट (मिन बुरी) र लाट क्राबाङमा खैरो (वा सेतो) पकाउँछ। रोटी र पेस्ट्रीको माग बढ्दै गएकाले यो तेस्रो बेकरी आवश्यक भएको निर्देशक अपिचार्ट थम्मनोमाईले बताए । परिवर्तनशील जीवनशैलीले थप सुविधाको माग गरेको छ। दैनिक स्यान्डविच उत्पादनहरू विशेष गरी राम्रो गर्दैछन्।

PB ले अन्य देशहरूमा पनि आफ्नो नजर राखेको छ। इच्छा सूचीको शीर्षमा म्यानमारमा बेकरीको निर्माण हो। म्यानमार बाहेक, ब्रान्ड नाम पहिले नै लाओस र कम्बोडियामा दर्ता भइसकेको छ र चाँडै भियतनाममा दर्ता हुनेछ, जसको 88 मिलियन बासिन्दाहरूले नियमित रूपमा ब्यागुएट्स खान्छन्।

थाइल्याण्डको रोटी र पेस्ट्री बजारको कारोबार 10 देखि 5 प्रतिशतको वार्षिक वृद्धिको साथ 6 बिलियन भाट अनुमान गरिएको छ। गत वर्षको पहिलो त्रैमासमा फार्महाउसको कारोबार ९ प्रतिशतले बढेको छ । वर्षको अन्त्यमा, पीबीले आफ्नो कारोबार १० प्रतिशतले बढेर ६ अर्ब भाट पुग्ने अपेक्षा गरेको छ ।

- 'पकवान' को रूपमा भ्रष्टाचार भएको बुफे। पूर्व अर्थमन्त्री प्रिदियाथोर्न देवकुलाले चामलको धितो दिने व्यवस्थालाई यसरी व्याख्या गर्छन्। भ्रष्टाचार विरोधी सञ्जालले आयोजना गरेको राउण्ड टेबलमा बोल्दै उनले कार्यक्रमका हरेक चरणमा भ्रष्टाचार हुनेः किसान, मिल र निर्यातकर्ता दोषी रहेको बताए । तर यसबाट राजनीतिज्ञ र मिलहरू धेरै लाभान्वित भएकाले सरकारले त्यो कार्यक्रम अन्त्य गर्ने उनको अपेक्षा छैन।

प्रिडियाथोर्नले कार्यक्रमले कम्तीमा ८१ अर्ब भाट नोक्सान हुने अनुमान गरेको छ। तर गुणस्तर घटेका कारण चामल बजार मूल्यभन्दा कम बिक्री गर्नुपर्‍यो भने यो रकम बढेर १५० अर्ब भात पुग्न सक्छ [किनकि यो लामो समयसम्म भण्डारण गरिएको छ]।

धितो प्रणालीले बजार मूल्यभन्दा ५० प्रतिशत बढी मूल्य तिर्ने भएकाले यस कार्यक्रमले छिमेकी मुलुकबाट लाखौं टन धान तस्करी गरेको प्रिदियाथोर्न बताउँछन् । प्रति टन 50 भाटमा किनेको चामल थाइल्याण्डमा 7.500 भाटमा धितो राखिएको छ। [सामान्यतया ४० प्रतिशत उल्लेख गरिएको छ।]

प्रिडियाथोर्नले भ्रष्टाचारको अर्को रूपलाई पनि सम्बोधन गरे। गोदाम ठाउँ सीमित भएकाले मिलरहरूले मूल्यलाई १२,००० भातमा पु¥याउने प्रबन्ध गर्छन्, जबकि कृषि तथा कृषि सहकारी बैंकले १५,००० भात तिर्छन्। फरक मिलरमा जान्छ।

[ठगी गर्ने अन्य धेरै तरिकाहरू छन्, तर ती लेखमा उल्लेख गरिएको छैन।]

- डिजेल, एलपीजी र सीएनजी (कम्प्रेस्ड प्राकृतिक ग्यास, प्राकृतिक ग्यास) को मूल्य वर्षको अन्त्यसम्म अपरिवर्तित रहनेछ, तर ऊर्जा मूल्यहरू अर्को वर्ष 'पुनर्संरचना' गरिनेछ, ताकि तिनीहरूले वास्तविक लागतहरूलाई राम्रोसँग प्रतिबिम्बित गर्नेछन्। [यो मूल्य बढ्दैछ भन्नको लागि एक जटिल तरिका जस्तो देखिन्छ।] तर कम आम्दानीका लागि, ग्यासको मूल्यहरू अनुदान दिइन्छ। यो मन्त्री अरक चोन्लातानोन (ऊर्जा) द्वारा घोषणा गरिएको छ।

यस वर्ष घरेलु प्रयोगका लागि ग्यास बाहेक एलपी ग्यासको मूल्य सार्वजनिक भइसकेको भएपनि अर्को वर्ष पनि घरधुरीले पत्याउनु पर्ने भएको छ ।

पेट्रोलको प्रयोगलाई क्रमशः बन्द गर्ने र इथानोल र सीएनजीको प्रयोगलाई प्रवर्द्धन गर्ने योजनामा ​​मन्त्रालय अडिग रहेको मन्त्रीले बताए ।

थाई उद्योग महासंघको नवीकरणीय उर्जा खण्डका अध्यक्ष फिचाई तिन्सुन्टिसुकले पेट्रोल फेज आउट गर्ने र सीएनजीको मूल्य जारी गर्ने कुरामा धेरै विश्वास गर्दैनन्। उनी सोच्छन् कि ती योजनाहरू स्थगित हुनेछन्।

मन्त्रीको पहिलो वर्षमा उनी सन्तुष्ट छैनन् । सत्तारुढ फेउ थाई पार्टीले थाइल्याण्डलाई जैविक इन्धनको क्षेत्रीय हबको रूपमा नक्सामा राख्ने वाचा गरेको छ। तर हालसम्म दैनिक १३ लाख लिटर इथानोल पेट्रोलको प्रयोग कायमै छ ।

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकक पोस्ट