थाइल्याण्डबाट समाचार - नोभेम्बर 28, 2013

अयुथयामा हिजो मचान भत्किँदा चार निर्माण मजदुर घाइते भएका छन् । तीन जना कम्बोडियाली र एक महिला अयुथया सिटी पार्क सपिङ सेन्टरको निर्माण स्थलमा काम गरिरहेका थिए । मुख्य भवनको छेउमा नयाँ पसलहरू निर्माण गर्नुपर्छ।

प्रहरीले निर्माण कम्पनीले सुरक्षा नियम पालना गरेको छ कि छैन भनेर अनुसन्धान गरिरहेको छ । मलका निर्देशकका अनुसार पहिलो तल्लाको भुइँमा प्रयोग गरिएको मोर्टारको वजनले मचान भत्किएको हो ।

– दक्षिणी प्रान्त सोङखलाका गभर्नर सरकार विरोधी प्रदर्शनमा सहभागी हुने पहिलो वरिष्ठ सरकारी अधिकारी बनेका छन् । हिजो उनी आफ्नै प्रान्तीय हलसम्म र्‍याली गर्ने प्रदर्शनकारीहरूको समूहमा सामेल भए। त्यहाँ पुगेपछि उनले प्रहरीलाई त्यहाँबाट जान आदेश दिए । उनले गभर्नरका हैसियतले जनताको सुरक्षा सुनिश्चित गर्न सक्ने बताए ।

अखबारका अनुसार विपक्षी दल डेमोक्र्याटको गढ मानिने दक्षिणका १४ वटा सहित देशका ३१ प्रान्तीय घर घेराबन्दी गरिएको छ । प्रदर्शनकारीहरूले बैंककमा कार्य नेता सुतेप थाउग्सुबानबाट थप निर्देशन नआएसम्म त्यहाँ बस्ने बताएका छन्। पर्यवेक्षकहरूका अनुसार तिनीहरू दक्षिणमा प्रवेश गरेनन् र सरकारी सम्पत्ति नष्ट भएनन्।

मंगलबार साँझ देशका सरकारी भवनहरूको घेराबन्दीको लागि सुतेप थाउग्सुबानले आह्वान गरेको थियो, जसलाई अहिले अखबारले लोकतन्त्रका लागि नागरिक आन्दोलनको नेताको रूपमा उल्लेख गरेको छ। उहाँले अर्थ मन्त्रालयको कब्जामा लिनुभयो र त्यहाँ दोस्रो मुख्यालय स्थापना गर्नुभयो।

सोङखलामा भएको कब्जा गृहमन्त्रीको आदेशविपरीत हो । उनले सबै प्रदेशका गभर्नरहरुलाई पेशा रोक्न निर्देशन दिएका छन् । उनले प्रदर्शनकारीलाई राष्ट्रिय सम्पत्ति नष्ट गरे ७ वर्षसम्म जेल सजाय हुने चेतावनी दिए ।

सुरत थानीमा, केही प्रदर्शनकारीहरूलाई भित्र जान दिइयो। उनीहरूले फूल दिएर त्यहाँ कार्यरत निजामती कर्मचारीहरूलाई घर जान वा भवन अगाडिको र्‍यालीमा सहभागी हुन आग्रह गरे। प्रदर्शनकारीको संख्या एक हजार रहेको अनुमान गरिएको छ ।

ट्राङ र फुकेतमा उस्तै संख्यामा प्रदर्शनकारीहरूले गभर्नरले फूल र सिट्टी पाए। ‘हामी यहाँ प्रदेश सभा अगाडि क्याम्प बसेका छौं। आन्दोलन शान्तिपूर्ण भएकाले सरकारी सम्पत्ति नष्ट गर्दैनौं,’ आन्दोलनकारी नेताले भने ।

गभर्नरले क्राबीमा फूल र सिट्टी पनि ग्रहण गरे। गभर्नरले तुरुन्तै यसको फाइदा उठाए र उनले महामहिम राजाको लागि काम गरिरहेको बताए।

कञ्चनबुरी, रत्चाबुरी, रेयोङ, फयाओ, फित्सानुलोक, खोन केन र उदोन थानी जस्ता अन्य धेरै प्रान्तका प्रान्तीय हलहरूमा सुरक्षा बढाइएको छ।

थप पोस्ट हेर्नुहोस् सरकार र प्रदर्शनकारीहरू पर्खालमा पछाडि छन्.

– राजमंगला रंगशालामा रहेको युनाइटेड फ्रन्ट फर डेमोक्रेसी फर डिक्टेटरशिप (यूडीडी, रातो शर्ट) ले सरकार विरोधी प्रदर्शनकारीले सरकारी भवनहरू कब्जा गरेको विरोधमा शनिबार र्‍यालीलाई विस्तार गर्ने भएको छ ।

युडीडीका अध्यक्ष टिडा टावरनसेठले नोभेम्बर ३० मा स्टेडियममा आउन थप समर्थकहरूलाई परिचालन गरेको बताएका छन्। उनले प्रदर्शनकारीहरूलाई विदेशी र स्वदेशी मिडियालाई धम्की दिन बन्द गर्न र जनतालाई सुतेपको कार्यबाट टाढा रहन आग्रह गरिन्।

टिडाले प्रदर्शनकारीहरूलाई 'पागल मान्छे' भने। "अलोकतान्त्रिक परिवर्तन ल्याउने उनीहरूको प्रयासलाई अन्तर्राष्ट्रिय समुदायले अस्वीकार गरेको छ।"

रातो शर्टका नेता जातुपोर्न प्रोम्पनका अनुसार अझै पनि हिंसा भड्काउने प्रयास गर्ने समूहहरू छन्।

- Ratchadamnoen Avenue नजिकै छवटा स्कूल, जहाँ विपक्षी पार्टी डेमोक्र्याटहरूले ठूलो जुलुस गरिरहेका छन्, आज फेरि खुल्नेछन्। विद्यार्थीहरू दिउँसो घर जान सक्ने गरी कक्षाको समय छोटो पारिएको छ।

सत्रविठाय विद्यालयका प्रतिनिधिले आज आन्दोलनरत नेताहरुसँग भेट गरेका छन् । तिनीहरू लेन खाली गर्न चाहन्छन् ताकि आमाबाबुले छोडेर आफ्नो बच्चालाई उठाउन सकून्। [त्यसैले थाइल्याण्डमा पनि पछाडिको पुस्ता छ।]

- प्रहरीले थप सात आन्दोलनकारी नेताहरूलाई पक्राउ पुर्जीको लागि निवेदन दिएको छ। राज्य विभागमा प्रवेश गरी स्वचालित ढोकालाई क्षति पुर्‍याएकोमा चार। अन्यलाई सार्वजनिक व्यवस्था बिथोल्ने र देशद्रोह गरेको आरोप छ। आन्दोलनका नेता सुतेप थाउग्सुबानविरुद्ध पक्राउ पुर्जी जारी छ । उनका वकिलले यो फिर्ता लिन व्यर्थ अनुरोध गरे। झडप निम्त्याउन सक्ने भएकाले प्रहरीले तत्काल पक्राउ गर्ने योजना बनाएको छैन ।

– समुत सोङ्खराममा जस्तै रत्चाबुरीमा पनि जलमार्ग निर्माणसम्बन्धी सुनुवाइ स्थानीयवासीको चर्को विरोधपछि हिजो समयअघि नै रद्द भएको थियो । वा बरु रद्द गरियो, किनकि करिब दुई हजार गाउँलेहरूले सुनुवाइ सुरु हुनबाट रोकेका थिए। उनीहरूले काम्फेङ फेट र कञ्चनबुरी बीचको नयाँ ३०० किलोमिटर जलमार्ग निर्माण र रत्चाबुरी र समुत सोङ्खराममा माइ क्लोङ नदीको केही भाग विस्तारको विरोध गरेका छन्। गाउँलेहरू नदीको पारिस्थितिकीबाट डराउँछन् र बासिन्दाहरूलाई जबरजस्ती स्थानान्तरणको विरोध गरिरहेका छन्।

– मुआङ याला (याला) जिल्लामा हिजो भएको बम आक्रमणमा छ जना रक्षा स्वयंसेवक र एक सर्वसाधारण घाइते भएका छन् । चेकपोस्टमा बम विस्फोट भएको थियो।

- सबै राजनीतिक झगडा र प्रदर्शनको साथ, हामीले लगभग बिर्सेका छौं: दक्षिणका बासिन्दाहरू बाढीसँग संघर्ष गरिरहेका छन्। हिजो, ट्राङ नदीको किनारमा 80 मिटर डाइक भत्किएको छ र छ वटा ताम्बोन बाढी आएको छ। कतिपय ठाउँमा पानी ३ मिटरसम्म पुगेको छ । नाखोन सि थम्मरात जाने त्राङ–थुङ सोङ सडक चार दिनदेखि डुबानमा परेको छ ।

सुरत थानीमा तापी नदी आफ्नो किनारमा बग्यो। दुई ट्याम्बोनमा पानी १ मिटर पुग्यो। दुई जिल्ला पनि डुबानमा परेका छन् ।

- किंग मोङकुट इन्स्टिच्युट अफ टेक्नोलोजीका रेक्टर लाट क्रबाङलाई छोराको ग्रेडमा छेडछाड गरेको र राजनीतिज्ञहरूलाई खुसी पार्न अध्ययन कार्यक्रम सुरु गरेको आरोपमा बर्खास्त गरिएको छ। ९–४ को मतले इन्स्टिच्युट काउन्सिलले उनलाई पदबाट वञ्चित गर्ने र उनीविरुद्ध अनुशासनात्मक अनुसन्धान थाल्ने निर्णय गरेको थियो ।

पा तेङ (फेच्चाबुरी) सडक किनारको जंगलमा ७ वर्षीय हात्ती मृत फेला परेको छ । संक्रमित गोली लागेर जनावरको मृत्यु भएको थियो। जनावरको पेटमा फेला परेको गोलीले प्लीहा र फोक्सोमा प्वाल पारेको थियो । छालामा असिनाका छर्रा भेटिएका छन् ।

- द फ्रेन्ड्स अफ द एशियन एलिफ्यान्ट फाउन्डेसन राष्ट्रिय निकुञ्ज, वन्यजन्तु तथा वनस्पति संरक्षण विभाग (DNP) लाई गम्भीर रूपमा बिरामी हात्तीको हेरचाह गर्न आग्रह गर्दछ। ताङ्मो सुरिनमा मालिकलाई फिर्ता गर्न, ताकि उसले जनावरलाई सुत्न सकोस्।

Tangmo गत वर्ष जुनमा DNP द्वारा कब्जा गरिएको थियो र लाम्पाङको थाई हात्ती संरक्षण केन्द्रमा राखिएको थियो, किनभने जनावरको उत्पत्ति शंकास्पद थियो। यद्यपि, अदालतमा मुद्दा असफल भयो, तर DNP जनावर फिर्ता गर्न असफल भयो।

केन्द्रको भ्रमणको क्रममा जनावर देखेपछि मालिक छक्क परे। यो पक्षाघात भएको देखियो, हर्नियाका कारण पछाडिको खुट्टा लङ्गडा भएको र जनावरमा धेरै अल्सरका घाउहरू छन्। हात्ती फाउन्डेसनले अहिले यो मुद्दालाई दबाब दिइरहेको छ। पीडामा परेका जनावरहरूलाई ईथनाइज गर्ने अन्तर्राष्ट्रिय चलन हो। विगत ३० वर्षको अवधिमा फाउन्डेसनले सोह्रवटा गम्भीर बिरामी हात्तीलाई दुःखबाट बाहिर निकालेको छ । डीएनपीले ताङ्मोलाई छिट्टै फिर्ता ल्याउने वाचा गरेको छ ।

- आज, वान कादिर जेमान, बेर्सातु अलगाववादी आन्दोलनका पूर्व प्रमुख, थाई पत्रकार संघ द्वारा आयोजित एक फोरममा बोल्ने छन्। उनको आगमन दक्षिणमा शान्ति प्रयासलाई समर्थन गर्ने प्रयासको रूपमा हेरिएको छ। थाईमा जन्मेका जेमान २० वर्षअघि मलेसिया गएका थिए। १० वर्षअघि फेरि भड्किएको दक्षिणी हिंसाबारे उनले सार्वजनिक रूपमा बोलेको यो पहिलो पटक हो।

Bersatu को स्थापना 1989 मा चार प्रतिरोधी समूहहरूको लागि छाता संगठनको रूपमा भएको थियो, जसमा थाइल्यान्डले शान्ति वार्ता सञ्चालन गरिरहेको समूह BRN सहित। आन्तरिक द्वन्द्वले पछि संगठनको भूमिका सीमित भयो। चार समूहका नेताहरूले पनि जेमानलाई अविश्वास गर्न थाले।

- चियाङ माईको महत्वाकांक्षी केबल कार परियोजनाले मंगलबार एक फोरममा मिश्रित स्वागत प्राप्त गर्यो। १० किलोमिटर लामो केबलकारले नाइट सफारीलाई डोई सुतेप-डोई पुई राष्ट्रिय निकुञ्जको डोई पुईसँग जोड्नेछ।

यो ट्र्याक पिंकानाकोर्न विकास एजेन्सीले प्रस्ताव गरेको थियो, जुन फेब्रुअरीमा स्थापना गरिएको थियो, जसले शहर र प्रान्तमा पर्यटन प्रवर्द्धन गर्ने लक्ष्य राखेको थियो। पीडीएका अनुसार केबलकार विश्वकै सबैभन्दा लामो हुनेछ । निर्माणमा २ अर्ब भाट लाग्ने छ ।

Doi Suthep Temple Foundation ले यो काम मन पराउँदैन: यसले वातावरण र उत्तरी संस्कृतिलाई हानि पुर्‍याउँछ। फाउन्डेशनका अनुसार वर्तमान यातायात विकल्पहरू पर्याप्त छन्।

राजनीतिक समाचार

- विपक्षी दल डेमोक्र्याट्सको अनुरोधको दोस्रो दिन हिजो चामलको लागि धितो प्रणाली केन्द्रीय थियो। सेन्सर बहस। विपक्षीका अनुसार यो अनियमितताले ग्रसित छ [पढ्नुहोस्: भ्रष्टाचार]। राष्ट्रिय धान नीति समितिको अध्यक्ष भएकाले अनौठो कुरा मन्त्री निवाथमरोङ बुन्सोङपैसान (व्यापार) लाई जवाफ दिन छोडेको भन्दै प्रधानमन्त्रीको आलोचना भएको थियो ।

यिङलकले आफूले मन्त्रीलाई उपप्रधानमा नियुक्त गरेकाले बैठकमा कहिल्यै नगएको बताइन् । यो कार्यक्रम उपयोगी छ किनभने यसले किसानको आम्दानी बढाउँछ, यिंगलकले भने। उनले भ्रष्टाचारको आरोपमा छानबिन गर्न आदेश दिएको बताइन् ।

झडपको क्रममा, सभामुखले यिङलकको विरोधमा उनको विरोध रोक्न अस्वीकार गरेकोमा एक विपक्षी सांसदलाई निष्कासन गरे।

फोटो होमपेज: सरकारको टेबुल पछाडि छलफल।

– आजका लागि तय भएको सिनेट र प्रतिनिधिसभाको संयुक्त बैठक स्थगित भएको छ । विपक्षी नेता अभिजितसँगको छलफलपछि यो निर्णय भएको हो । अभिजितले डराए कि सरकारले अर्को विवादास्पद संवैधानिक संशोधन ल्याउन खोजेको छ: 2007 को संविधान पुन: लेख्ने काममा नागरिक सभाको गठन। संवैधानिक अदालतले गत वर्ष उक्त प्रस्तावमाथि संसदीय छलफल रोकेको थियो।

आर्थिक समाचार

- बाह्ट मंगलबार डलरको तुलनामा 32,01/32,03 मा मूल्यमा थप घट्यो। यो दुई महिनायताकै न्यून मूल्य हो । बैंकक र दुई छिमेकी जिल्लाहरूमा विशेष आपतकालीन कानून लागू भएकोले राजनीतिक तनावमा बढ्दो चिन्ताका कारण यो गिरावट आएको हो।

अघिल्लो दिन जस्तै, इक्विटी र ऋण बजारमा विदेशी लगानीकर्ताहरूले बेच्न जारी राखे, जसले मूल्यलाई बलियो असर गर्यो। मंगलबारको सकारात्मक बिन्दु यो थियो कि SET सूचकांक बढ्यो र 50,2 बिलियन baht व्यापार भएको थियो। अक्टोबरको अन्त्यदेखि, SET 5,83 प्रतिशतले घटेको छ। त्यसपछि विपक्षी दल डेमोक्र्याटले आममाफीको प्रस्तावको विरोध गर्न थाले ।

- इन्डोनेसियाली-थाई च्याम्बर अफ कमर्स मंगलबार स्थापना भएको थियो। सदनमा ७० सदस्य छन् । हालका वर्षहरूमा, दुई देशहरू बीचको व्यापार मात्रा तीव्र रूपमा बढेको छ: 8,5 मा $ 2009 बिलियन बाट $ 19 बिलियन। अर्को वर्ष यो थप बढेर $ 20-25 बिलियन हुन सक्छ।

– राष्ट्रिय आर्थिक तथा सामाजिक विकास बोर्डका केही तथ्याङ्कहरू: प्रतिव्यक्ति औसत मासिक आय ३,६४२ भाट र सहरी क्षेत्रमा (९० लाख मानिस) ३,२४८ भाट छ। ४४ प्रतिशत परिवारको औसत ऋण १२२,४८६ भाट छ; बैंककमा, प्रति परिवार ऋण औसत 3.642 भाट छ।

- चामल धितो प्रणालीको लागि अर्को धक्का। कृषि तथा कृषि सहकारी बैंकले ७५ अर्ब भाट ऋणपत्रमा ३७ अर्ब भाटमा मात्र खरिदकर्ता खोज्न सकेको छ । कात्तिकको सुरुदेखि नै फिर्ता धानका लागि पैसाको पर्खाइमा बसेका किसानलाई त्यो रकम तिर्न आवश्यक छ । राजनीतिक अनिश्चितता र कार्यक्रमको लागत महँगोका कारण लगानीकर्ताहरु प्रणालीमा लगानी गर्न हिचकिचाउँछन् ।

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकक पोस्ट

---

सञ्चार पेश गरियो

Sinterklaas वा क्रिसमसको लागि राम्रो उपहार खोज्दै हुनुहुन्छ? किन्नुहोस् थाइल्याण्ड ब्लग को सर्वश्रेष्ठ। अठारह ब्लगरहरूबाट मनमोहक कथाहरू र उत्तेजक स्तम्भहरू सहितको 118 पृष्ठहरूको पुस्तिका, एक मसालेदार प्रश्नोत्तरी, पर्यटकहरू र फोटोहरूका लागि उपयोगी सुझावहरू। अहिले नै अर्डर गर्नुहोस्।

---