Thailandblog.nl मा स्वागत छ
प्रति महिना 275.000 भ्रमणहरू संग, Thailandblog नेदरल्याण्ड र बेल्जियम मा सबै भन्दा ठूलो थाईल्याण्ड समुदाय हो।
हाम्रो नि: शुल्क इ-मेल न्यूजलेटरको लागि साइन अप गर्नुहोस् र सूचित रहनुहोस्!
न्यूजलेटर
भाषा सेटिङ
थाई बात रेट गर्नुहोस्
प्रायोजक
पछिल्लो टिप्पणीहरू
- रोनी लातिया: हो, म भन्छु कि कञ्चनबुरी एउटा उदाहरण मात्र हो र तपाईले यसलाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। तपाइँ यो वेब पृष्ठमा पनि गर्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि हेर्नुहोस्
- विलियम-कोराट: सुख्खा अवधिमा रेखा बैंककको तल र त्यहाँको तल्लो र पूर्वमा खाओ याई राष्ट्रिय निकुञ्जको ठीक माथि हुन्छ सामान्यतया हामी
- एरिक कुयपर्स: यदि तपाईंले https://www.iqair.com/thailand/nong-khai जस्ता आदेश लाइन परिवर्तन गर्नुभयो भने, तपाईंले फरक सहर वा क्षेत्र पाउनुहुनेछ। तर तिमी
- कर्नेलिस: ठीक छ, GeertP, म बिल्कुल 'ब्रसेल्स स्प्राउट्स समर्थक' वा रेड ब्रान्डको लत होइन, तर यसको मतलब यो होइन कि मलाई थाई खाना मन पर्दैन।
- रुडोल्फ: यो तपाइँ थाईल्याण्डमा के खोज्दै हुनुहुन्छ मा निर्भर गर्दछ, तर इमानदार हुनको लागि तपाइँसँग मेरो विचारमा धेरै विकल्प छैन। ठूला सहरहरू भत्किँदै छन्
- रोनी लातिया: यो पनि हेर्नुहोस्। https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi पनि थोरै तल स्क्रोल गर्नुहोस् र तिनीहरूले तपाईंलाई केही स्पष्टीकरण पनि दिनेछन्
- पिटर (सम्पादक): म पनि थाई खानाको आनन्द लिन्छु र हो, मूल्य धेरै आकर्षक छ। तर यो केवल एक तथ्य हो कि थाई किसानहरू अविश्वसनीय छन्
- ज्याक: नोभेम्बर देखि फेब्रुअरी सम्मको अवधिमा जानु राम्रो हुन्छ। दमका रोगीहरू मार्चदेखि मेसम्म यहाँ आउनु हुँदैन
- GeertP: प्रिय रोनाल्ड, म तपाईंको कथासँग पूर्ण रूपमा सहमत छु, म पनि हरेक दिन थाई खानाको आनन्द लिन्छु र थाईको 45 वर्ष पछि पनि
- एरिक कुयपर्स: विल्मा, खराब हावा सबै थाइल्याण्डमा छैन। थाइल्याण्ड नेदरल्याण्ड्स भन्दा 12x भन्दा बढी छ! यी ठूला सहरहरू (ट्राफिक) र केही हुन्
- Pjotter: कोपी लुवाक नियमित रूपमा नेदरल्यान्ड्समा किन्न र पिउन। सामान्यतया क्रिसमस अघि केही समय उपलब्ध हुन्छ। तपाईंले उत्तम कफी स्वाद पाउनुहुन्छ
- ज्याक एस: हरे शिव…। म पनि कफी संग दिन सुरु गर्छु भन्ने तथ्य बाहेक, मेरो लागि सबै फरक छ ... मेरो कफी मात्र एक छ
- hans: स्वाद फरक छ, तर यो केवल सुन्दर देखिन्छ।
- लेनार्ट्स: प्रिय, म हिजो रिटायरमेन्ट भिसाको लागि आवेदन दिन अध्यागमनमा गएँ, धेरै मिलनसार व्यक्तिहरू र उनीहरूले छिट्टै मद्दत गरे
- AD: म मेरो कफी लोटसमा किन्छु
प्रायोजक
फेरि बैंकक
मेनु
बैंकक एयरपोर्ट आगमन
फाईलहरू
बिषयहरु
- पृष्ठभूमि
- क्रियाकलापहरू
- advertorial
- एजेन्डा
- कर प्रश्न
- बेल्जियम प्रश्न
- स्थलहरू
- बिजार
- बौद्ध धर्म
- पुस्तक समीक्षा
- स्तम्भ
- कोरोना संकट
- संस्कृति
- डायरी
- डेटिङ
- को हप्ता
- डिसिएर
- डुब्न
- अर्थव्यवस्था
- जिन्दगीको एक दिन.....
- टापुहरू
- Eten en पिउन
- घटनाहरू र उत्सवहरू
- गुब्बारा महोत्सव
- बो संग छाता महोत्सव
- भैंसी दौड
- चियांग माई फूल महोत्सव
- चिनियाँ नयाँ वर्ष
- पूर्ण चन्द्र पार्टी
- क्रिसमस
- कमल पर्व - रब बुआ
- Loy Krathong
- नागा फायरबल महोत्सव
- नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या उत्सव
- फि टा खोन
- फुकेत शाकाहारी महोत्सव
- रकेट उत्सव - बन बांग फाई
- Songkran - थाई नयाँ वर्ष
- आतिशबाजी महोत्सव पटाया
- प्रवासी र सेवानिवृत्तहरू
- राज्य पेन्सन
- कार बीमा
- बैंकिङ
- नेदरल्याण्डमा कर
- थाइल्याण्ड कर
- बेल्जियम दूतावास
- बेल्जियम कर अधिकारीहरू
- जीवनको प्रमाण
- DigiD
- बसाइ सर्नु
- घर भाडामा लिन
- घर किन्नुहोस्
- सम्झनामा
- आय विवरण
- कोनिंग्सड्याग
- जीवनयापनको लागत
- डच दूतावास
- डच सरकार
- डच संघ
- समाचार
- बिते
- राहदानी
- पेन्सन
- चालकको सवारी इजाजत पत्र
- वितरणहरू
- चुनाव
- सामान्य मा बीमा
- भिषा
- काम गर्दै
- अस्पताल
- स्वास्थ्य बिमा
- वनस्पतिहरू र जीव
- हप्ताको फोटो
- ग्याजेटहरू
- पैसा र वित्त
- इतिहास
- स्वास्थ्य
- परोपकारी संस्थाहरू
- होटल
- घरहरू हेर्दै
- ईशान
- खान पिटर
- कोह मुक
- राजा भूमिबोल
- थाइल्याण्डमा बस्दै
- पाठक सबमिशन
- पाठक कल
- पाठक सुझावहरू
- पाठकको प्रश्न
- समाज
- बजार
- चिकित्सा पर्यटन
- वातावरण
- रात्रि जीवन
- नेदरल्याण्ड र बेल्जियम देखि समाचार
- थाइल्याण्ड बाट समाचार
- उद्यमी र कम्पनीहरू
- शिक्षा
- अनुसन्धान
- थाइल्याण्ड पत्ता लगाउनुहोस्
- समीक्षा
- उल्लेखनीय
- ओप्रोपेन
- बाढी 2011
- बाढी 2012
- बाढी 2013
- बाढी 2014
- जाडो भन्दा बढी
- राजनीति
- पोल
- यात्रा कथाहरू
- रेइजेन
- सम्बन्ध
- किनमेल
- सामाजिक मिडिया
- स्पा र कल्याण
- खेल
- स्टडेन
- हप्ताको बयान
- समुद्र तटहरू
- भाषा
- बिक्रिमा
- TEV प्रक्रिया
- थाइल्याण्ड सामान्यतया
- बच्चाहरु संग थाईल्याण्ड
- थाई सुझावहरू
- थाई मालिश
- पर्यटन
- बाहिर जाँदै
- मुद्रा - थाई बात
- सम्पादकहरूबाट
- सम्पत्ति
- यातायात र यातायात
- भिसा छोटो बसाइ
- लामो समय बस्ने भिसा
- भिसा प्रश्न
- एयरलाइन टिकटहरू
- हप्ताको प्रश्न
- मौसम र हावापानी
प्रायोजक
अस्वीकरण अनुवादहरू
थाइल्याण्डब्लगले धेरै भाषाहरूमा मेसिन अनुवादहरू प्रयोग गर्दछ। अनुवादित जानकारीको प्रयोग तपाईंको आफ्नै जोखिममा छ। हामी अनुवादहरूमा त्रुटिहरूको लागि जिम्मेवार छैनौं।
हाम्रो पूरा पढ्नुहोस् यहाँ त्याग.
रोयल्टी
© प्रतिलिपि अधिकार थाइल्याण्डब्लग २०२३। सबै अधिकार सुरक्षित। अन्यथा नभईकन, तपाईंले यस साइटमा फेला पार्नुहुने जानकारी (पाठ, छवि, ध्वनि, भिडियो, आदि) को सबै अधिकारहरू Thailandblog.nl र यसका लेखकहरू (ब्लगरहरू) मा रहन्छन्।
पूर्ण वा आंशिक अधिग्रहण, अन्य साइटहरूमा प्लेसमेन्ट, अन्य कुनै पनि तरिकामा पुनरुत्पादन र/वा यस जानकारीको व्यावसायिक प्रयोगलाई अनुमति छैन, जबसम्म थाइल्याण्डब्लगद्वारा स्पष्ट लिखित अनुमति प्रदान गरिएको छैन।
यस वेबसाइटमा पृष्ठहरू लिङ्क गर्न र सन्दर्भ गर्न अनुमति छ।
गृहपृष्ठ » पाठकको प्रश्न » के त्यहाँ थाई - डच पाठ्यपुस्तकहरू डच भाषा सिक्न उपलब्ध छन्
के त्यहाँ थाई - डच पाठ्यपुस्तकहरू डच भाषा सिक्न उपलब्ध छन्
प्रिय पाठकहरू,
मेरी थाई प्रेमिका डच बोल्न सिक्न चाहन्छिन्। एकीकरणको लागि होइन, तर चासोको बाहिर। के त्यहाँ थाई - डच पाठ्यपुस्तकहरू आधारभूत वाक्यहरू सिक्न उपलब्ध छन्?
नमस्कार,
फ्रान्स
यो प्रयास गर्नुहोस्,
https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/
LJM van Moergestel डच थाईसका पुस्तकहरू छन्। मैले उहाँका पुस्तकहरूबाट धेरै कुरा सिकेको छु, तर धेरैजसो व्यापक अनुवादहरू अंग्रेजीमा उपलब्ध छन्।
त्यसपछि तपाइँ यसलाई तपाइँको प्रेमिकाको लागि डचमा अनुवाद गर्न सक्नुहुन्छ।
भाग्यले साथ दिओस्
पर्याप्त।
Bol.com वा बजारमा हेर्नुहोस्।
आत्म राम्रो अनुभव संग;
BOL.com
LJM van Moergestel
डच-थाई शब्दकोश
डच पेपरब्याक 9999
यूरो 26, - यद्यपि, यो एकल अनुवाद हो।
निम्नसँग कुनै अनुभव छैन, तर २-तर्फी अनुवाद।
E. Flick W. Thorgchiew
डच-थाई र थाई-डच शब्दकोश
डच अन्य ढाँचाहरू
यूरो 34, -
हो, उदाहरणका लागि bol.com मा
https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/
एक नजर राख्नुहोस्:
thaivlac.be
तिनीहरूले भाषा सिकाउँछन् र तपाईंले चाहनुभएको पाठ्यक्रमहरू छन्।
त्यहाँ 6 वर्षको लागि थाई पाठ लिनुभयो? यसको विपरीत पनि राम्रो हुन सक्छ। यो तपाईंको योजना कोर्न को लागी दैनिक कुराकानी र पर्याप्त शब्दावली को चिन्ता छ!
khroe oua र Guido Goossens लाई धन्यवाद।
इन्टरनेटमा तपाईले थप जानकारीको लागि "थाइवलक" हेर्न सक्नुहुन्छ - थाई-डच र डच-थाई शब्दकोश ISBN 90-72702-03-4 र 978-90-72702-04-3
नमस्ते। डच भाषा सिक्न र तपाईंसँग पीसी छ, learndutch.org मा जानुहोस्। व्यापक रूपमा प्रयोग गरिन्छ र धेरै स्पष्ट छ ..
जीआर एरि
मलाई त्यस्तो लाग्दैन । त्यहाँ एक NL-थाई थाई-NL शब्दकोश छ। दोस्रो भाषाको रूपमा डच सिक्नको लागि धेरै पुस्तकहरूको सिकाइ सामग्रीहरू पूर्ण रूपमा डच हुन्, तर तपाईंलाई मार्गदर्शन चाहिन्छ। यदि तपाईंको प्रेमिकाले थोरै अंग्रेजी जान्दछन् र कम्तिमा ABC पढ्न र लेख्न सक्छिन्, यसले ठूलो फरक पार्नेछ। मार्फत पनि। गुगल ट्रान्सलेट, युट्युब जस्ता इन्टरनेटको साथमा धेरै कुरा सिक्न सकिन्छ।
तिम्रो प्रेमिका कहाँ बस्नुहुन्छ? म चियांग माई भन्दा बाहिर अलिकति बस्छु, सायद म उसलाई केहि मद्दत गर्न सक्छु? म पनि थाई बोल्छु र पढ्छु, उसले मलाई सम्पर्क गर्न सक्छ। मेसेन्जर।
लिलियन भ्यान हिरवार्डन।
मेरो अगाडि रोनाल्ड शुट (अनुवादक) द्वारा एउटा पुस्तक छ: थाई भाषा, व्याकरण, हिज्जे र उच्चारण।
मेरो लागि गाह्रो पुस्तक, तर अरू कसैको लागि उपयोगी हुन सक्छ।
ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.
सायद यो केहि छ? https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/
राम्रो विषय।
मेरी प्रेमिका Roi Et मा बस्छिन् र नेदरल्याण्ड्स आउन A1 डच सिक्न चाहन्छु। कसैसँग विचार छ?
उनले परीक्षा A 1 डच पास गर्नुपर्छ
त्यहाँ थोरै TH-NL वा NL-TH सामग्री छ। म सामान्य अध्ययन र शिक्षण सामग्रीहरू पनि प्रयोग गर्नेछु जुन विशेष रूपमा थाई मानिसहरूलाई लक्षित गर्दैन। उदाहरणका लागि विज्ञापन एपेलका सामग्रीहरू। हेर्नुहोस्
- https://adappel.nl/lesmateriaal
यो प्रायः दोहोर्याइएको शब्दावली, छोटो वाक्य, थोरै व्याकरण र त्यहाँबाट विस्तार गर्न तल आउँछ। त्यसोभए तपाईले गर्न सक्नुहुन्छ - यदि तपाइँसँग मार्गदर्शन छ - विशिष्ट थाई-डच सामग्री बिना ठीक। विशेष रूपमा थाईहरूको लागि त्यहाँ निम्न छ, यद्यपि मेरो पार्टनर र मैले विज्ञापनबाट सामग्रीहरू 90% समय र निम्न छिटपुट रूपमा अतिरिक्त समर्थनको रूपमा प्रयोग गर्यौं। तर सबैजना फरक छन् त्यसैले 1 पुस्तकमा अड्कनु हुँदैन। र पक्कै पनि तपाईंले अतिरिक्त समर्थन वा अभ्यासको रूपमा YouTube, Facebook आदि मा छुट्टै शिक्षण सामग्रीहरू फेला पार्न सक्नुहुन्छ।
थाई-डच सामग्री
- थाईका लागि डच
ISBN: 9789080228740 XNUMX XNUMX१XNUMX
लाइ सेउ थाई
- Vertaalbureau Suwannaphome (Almere) को पुस्तकहरु
http://www.suwannaphoom.nl
त्यहाँ केहि थप सामग्रीहरू उपलब्ध छन् तर मलाई थाहा छैन:
- http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
- https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html
शब्दकोशहरू:
- Moergestel को थाई-डच शब्दकोश र डच-थाई शब्दकोश
ISBN 9072702034 र 9789072702043
http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html
- डच-थाई / थाई - डच शब्दकोश।
ईएसबीएन 9789080228733
लाइ सेउ थाई
- अनलाइन शब्दकोश Pluk (NL-TH)
https://www.pluk-in.com/thai/
- अनलाइन शब्दकोश थाई-भाषा (अंग्रेजी-थाई)
http://thai-language.com
यसको विपरीत, फ्लश पूर्णतया पातलो छ, उदाहरणका लागि, LOI र NHA सँग पुस्तकहरू छन्। यसका उदाहरण पृष्ठहरूले मलाई अंग्रेजी फोनेटिक्समा देखाउँछ र त्यो मेरो आँखामा पहिले नै ठूलो त्रुटि हो। थाई सिक्नको लागि म बेन्जावान पुम्सन बेकरको अंग्रेजी पुस्तकहरू प्रयोग गर्छु। डच फोनेटिक्स आदि को लागि रोनाल्ड Schütte आफ्नो काम।
डच-थाई सामग्री:
- रोनाल्ड Schutte आफ्नो व्याकरण सन्दर्भ कार्य
थाई भाषा
ईएसबीएन 9789462330894
http://www.slapsystems.nl
हाम्रो विद्यालयमा, शरणार्थीहरूका बच्चाहरूको हेरचाह गरिन्छ र तलको लिङ्क प्रयोग गरेर कम्प्युटरमा डच भाषा सिक्न सकिन्छ।
सायद यो प्रयास गर्न को लागी एक विचार हो।
यो नि: शुल्क र सबैको लागि पहुँचयोग्य छ।
https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/
सफलता
फर्डिनान्ड
गुगल विज्ञापन एप्पल। नि: शुल्क अनलाइन आधारभूत पाठ्यक्रम।
परिया "Vertaalbureau Suwannaphome" एक आधिकारिक अनुवादक हुन्, र उनी पढाउँछिन्।
पुस्तकहरू राम्रो र स्पष्ट छन्।
भाषा पूरा भयो A1 (अन्य भाषा बोल्नेहरूका लागि डच) ISBN nr. 978-94-90807-22-1
एकीकरण पाठ्यक्रमको लागि प्रयोग गरिएको शब्द डच भाषामा छ र पर्यवेक्षणमा प्रयोग गर्नुपर्छ।
राम्रो वाक्य उच्चारण को लागी।
शुक्र gr EvdWeijde