Thailandblog.nl मा स्वागत छ
प्रति महिना 275.000 भ्रमणहरू संग, Thailandblog नेदरल्याण्ड र बेल्जियम मा सबै भन्दा ठूलो थाईल्याण्ड समुदाय हो।
हाम्रो नि: शुल्क इ-मेल न्यूजलेटरको लागि साइन अप गर्नुहोस् र सूचित रहनुहोस्!
न्यूजलेटर
भाषा सेटिङ
थाई बात रेट गर्नुहोस्
प्रायोजक
पछिल्लो टिप्पणीहरू
- GeertP: प्रिय रोनाल्ड, म तपाईंको कथासँग पूर्ण रूपमा सहमत छु, म पनि हरेक दिन थाई खानाको आनन्द लिन्छु र थाईको 45 वर्ष पछि पनि
- एरिक कुयपर्स: विल्मा, खराब हावा सबै थाइल्याण्डमा छैन। थाइल्याण्ड नेदरल्याण्ड्स भन्दा 12x भन्दा बढी छ! यी ठूला सहरहरू (ट्राफिक) र केही हुन्
- Pjotter: कोपी लुवाक नियमित रूपमा नेदरल्यान्ड्समा किन्न र पिउन। सामान्यतया क्रिसमस अघि केही समय उपलब्ध हुन्छ। तपाईंले उत्तम कफी स्वाद पाउनुहुन्छ
- ज्याक एस: हरे शिव…। म पनि कफी संग दिन सुरु गर्छु भन्ने तथ्य बाहेक, मेरो लागि सबै फरक छ ... मेरो कफी मात्र एक छ
- hans: स्वाद फरक छ, तर यो केवल सुन्दर देखिन्छ।
- लेनार्ट्स: प्रिय, म हिजो रिटायरमेन्ट भिसाको लागि आवेदन दिन अध्यागमनमा गएँ, धेरै मिलनसार व्यक्तिहरू र उनीहरूले छिट्टै मद्दत गरे
- AD: म मेरो कफी लोटसमा किन्छु
- बर्बोड: सुन्दर कथा Lieven र धेरै तरिकामा पहिचान योग्य। हालका वर्षहरूमा म दक्षिणको बोलोभेन पठारबाट कफी पिइरहेको छु
- Jos Verbrugge: प्रिय KeesP, चियाङ माईमा भिसा कार्यालयको विवरणहरू उपलब्ध गराउन सम्भव छ? अग्रिम धन्यवाद
- रुडोल्फ: खोन केन देखि उडोन थानी को दूरी 113 किमी छ। तपाईलाई यसको लागि HSL वा हवाइजहाजको आवश्यकता पर्दैन। तपाईं एक संग यो गर्न सक्नुहुन्छ
- क्रिस: यो दीर्घकालीन सोचको कुरा हो :- आगामी २० देखि पेट्रोलको मूल्य बढ्ने निश्चित
- एटलस भ्यान पफेलेन: इसान एउटी सुन्दर युवती जस्तै छिन्, क्लाउसाउ, त्यहाँ उनी जान्छिन्, यस्तै अन्तरदृष्टि गाइन्। यसको छेउमा हिड्न राम्रो, m
- क्रिस: धनी कुलीन? र यदि त्यो रेल टिकटको लागत विमानको टिकट भन्दा समान वा कम छ (सबै अतिरिक्त वातावरणीय करहरूको कारण)।
- एरिक कुयपर्स: अध्यागमन र भन्सारले कतै गएर फेरि बाहिर निस्कनुपर्ने हुन्छ, त्यसैले म नोङखाई र थानालेङ बिन्दुमा पुग्ने आशा गर्छु। त्यहाँ छ
- Freddy: त्यसोभए यो दुर्भाग्यवश रेल यात्रालाई मसला बनाउने विक्रेताहरूको अन्त्य हुनेछ ...
प्रायोजक
फेरि बैंकक
मेनु
फाईलहरू
बिषयहरु
- पृष्ठभूमि
- क्रियाकलापहरू
- advertorial
- एजेन्डा
- कर प्रश्न
- बेल्जियम प्रश्न
- स्थलहरू
- बिजार
- बौद्ध धर्म
- पुस्तक समीक्षा
- स्तम्भ
- कोरोना संकट
- संस्कृति
- डायरी
- डेटिङ
- को हप्ता
- डिसिएर
- डुब्न
- अर्थव्यवस्था
- जिन्दगीको एक दिन.....
- टापुहरू
- Eten en पिउन
- घटनाहरू र उत्सवहरू
- गुब्बारा महोत्सव
- बो संग छाता महोत्सव
- भैंसी दौड
- चियांग माई फूल महोत्सव
- चिनियाँ नयाँ वर्ष
- पूर्ण चन्द्र पार्टी
- क्रिसमस
- कमल पर्व - रब बुआ
- Loy Krathong
- नागा फायरबल महोत्सव
- नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या उत्सव
- फि टा खोन
- फुकेत शाकाहारी महोत्सव
- रकेट उत्सव - बन बांग फाई
- Songkran - थाई नयाँ वर्ष
- आतिशबाजी महोत्सव पटाया
- प्रवासी र सेवानिवृत्तहरू
- राज्य पेन्सन
- कार बीमा
- बैंकिङ
- नेदरल्याण्डमा कर
- थाइल्याण्ड कर
- बेल्जियम दूतावास
- बेल्जियम कर अधिकारीहरू
- जीवनको प्रमाण
- DigiD
- बसाइ सर्नु
- घर भाडामा लिन
- घर किन्नुहोस्
- सम्झनामा
- आय विवरण
- कोनिंग्सड्याग
- जीवनयापनको लागत
- डच दूतावास
- डच सरकार
- डच संघ
- समाचार
- बिते
- राहदानी
- पेन्सन
- चालकको सवारी इजाजत पत्र
- वितरणहरू
- चुनाव
- सामान्य मा बीमा
- भिषा
- काम गर्दै
- अस्पताल
- स्वास्थ्य बिमा
- वनस्पतिहरू र जीव
- हप्ताको फोटो
- ग्याजेटहरू
- पैसा र वित्त
- इतिहास
- स्वास्थ्य
- परोपकारी संस्थाहरू
- होटल
- घरहरू हेर्दै
- ईशान
- खान पिटर
- कोह मुक
- राजा भूमिबोल
- थाइल्याण्डमा बस्दै
- पाठक सबमिशन
- पाठक कल
- पाठक सुझावहरू
- पाठकको प्रश्न
- समाज
- बजार
- चिकित्सा पर्यटन
- वातावरण
- रात्रि जीवन
- नेदरल्याण्ड र बेल्जियम देखि समाचार
- थाइल्याण्ड बाट समाचार
- उद्यमी र कम्पनीहरू
- शिक्षा
- अनुसन्धान
- थाइल्याण्ड पत्ता लगाउनुहोस्
- समीक्षा
- उल्लेखनीय
- ओप्रोपेन
- बाढी 2011
- बाढी 2012
- बाढी 2013
- बाढी 2014
- जाडो भन्दा बढी
- राजनीति
- पोल
- यात्रा कथाहरू
- रेइजेन
- सम्बन्ध
- किनमेल
- सामाजिक मिडिया
- स्पा र कल्याण
- खेल
- स्टडेन
- हप्ताको बयान
- समुद्र तटहरू
- भाषा
- बिक्रिमा
- TEV प्रक्रिया
- थाइल्याण्ड सामान्यतया
- बच्चाहरु संग थाईल्याण्ड
- थाई सुझावहरू
- थाई मालिश
- पर्यटन
- बाहिर जाँदै
- मुद्रा - थाई बात
- सम्पादकहरूबाट
- सम्पत्ति
- यातायात र यातायात
- भिसा छोटो बसाइ
- लामो समय बस्ने भिसा
- भिसा प्रश्न
- एयरलाइन टिकटहरू
- हप्ताको प्रश्न
- मौसम र हावापानी
प्रायोजक
अस्वीकरण अनुवादहरू
थाइल्याण्डब्लगले धेरै भाषाहरूमा मेसिन अनुवादहरू प्रयोग गर्दछ। अनुवादित जानकारीको प्रयोग तपाईंको आफ्नै जोखिममा छ। हामी अनुवादहरूमा त्रुटिहरूको लागि जिम्मेवार छैनौं।
हाम्रो पूरा पढ्नुहोस् यहाँ त्याग.
रोयल्टी
© प्रतिलिपि अधिकार थाइल्याण्डब्लग २०२३। सबै अधिकार सुरक्षित। अन्यथा नभईकन, तपाईंले यस साइटमा फेला पार्नुहुने जानकारी (पाठ, छवि, ध्वनि, भिडियो, आदि) को सबै अधिकारहरू Thailandblog.nl र यसका लेखकहरू (ब्लगरहरू) मा रहन्छन्।
पूर्ण वा आंशिक अधिग्रहण, अन्य साइटहरूमा प्लेसमेन्ट, अन्य कुनै पनि तरिकामा पुनरुत्पादन र/वा यस जानकारीको व्यावसायिक प्रयोगलाई अनुमति छैन, जबसम्म थाइल्याण्डब्लगद्वारा स्पष्ट लिखित अनुमति प्रदान गरिएको छैन।
यस वेबसाइटमा पृष्ठहरू लिङ्क गर्न र सन्दर्भ गर्न अनुमति छ।
गृहपृष्ठ » पाठक सबमिशन » पाठक सबमिशन: थाइल्याण्डमा अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ परमिट कसरी किन्न
पाठक सबमिशन: थाइल्याण्डमा अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ परमिट कसरी किन्न
के धेरै मानिसहरूलाई थाहा छैन कि तपाइँ एशियाई देशहरूको लागि अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र एक प्रकारको किन्न सक्नुहुन्छ। यो अन्तर्राष्ट्रिय अटोमोबाइल एसोसिएसन (IAA) द्वारा जारी गरिएको हो र पासपोर्टको रूपमा एक प्लास्टिक कार्ड र एक प्रकारको चालक अनुमतिपत्र समावेश गर्दछ। चालकसँग सक्कली चालक लाइसेन्सको साथमा सँधै उहाँसँग दुवै हुनुपर्छ।
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र तपाईको आधिकारिक सरकारले जारी गरेको राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रको २९ भाषाहरूमा अनुवाद हो, प्रयोग गर्न सजिलो र अंग्रेजी र गैर-अंग्रेजी बोल्नेहरूका लागि बुझ्न सजिलो।
त्यहाँ 4 इजाजतपत्रहरू उपलब्ध छन्:
- 1 वर्ष IDL: 2.500 THB
- 3 वर्ष IDL: 3.500 THB
- 10 वर्ष IDL: 4.500 THB
- 20 वर्ष IDL: 5.500 THB
तपाईले देख्न सक्नुहुन्छ, यदि तपाईले 10 वा 20 वर्ष रोज्नुभयो भने यो सस्तो हुनेछ।
अधिक जानकारी: phuketdir.com/intlicense/
रोनी (BE) द्वारा पेश गरिएको।
नक्कली ... तपाईं बीमा हुनुहुन्न !!!!
तर के तपाईं जरिवाना नलिई स्कूटरमा घुम्न जानुहुन्छ? त्यसपछि मलाई लाग्छ कि यो लगानीको लायक छ। मलाई थाइल्याण्डमा छुट्टीको दिन स्कूटर भाडामा लिन मन पर्छ। भविष्यमा थाइल्याण्डमा जरिवाना नपरोस् भनेर नेदरल्याण्ड्समा मेरो मोटरसाइकल लाइसेन्स लिने विचारमा पनि।
हामी 14 वर्षको लागि थाईल्याण्ड आउँदैछौं र म केवल हाम्रो ड्राइभर लाइसेन्स प्रयोग गर्छु, कुनै समस्या छैन
तपाईंले आफ्नो ड्राइभर इजाजतपत्रसँगै अन्तर्राष्ट्रिय चालक अनुमतिपत्र देखाउन सक्षम हुनुपर्दछ।
केहि समय पछि (3 वा छ महिना) तपाईंले थाई ड्राइभर इजाजतपत्र प्राप्त गर्नुपर्नेछ र तपाईंको अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र अब मान्य हुनेछैन।
खैर विम,
त्यसपछि तपाईं भाग्यमा हुनुहुन्छ। गिरफ्तार भयो भने समस्यामा पर्नुहुन्छ।
मैले उबोनमा मेरो कार र मोटरसाइकल लाइसेन्स पाएँ। प्रति टुक्रा लागत लगभग Th Bth 300, =
2 वर्षको लागि मान्य, भर्खर मेरो मोटरसाइकल लाइसेन्स 5 वर्षको लागि विस्तार गरियो।
र तपाईं बीमा हुनुहुन्छ
अध्ययन भत्ता र राम्रो प्रेरणाको साथ, मैले 60 वर्षको उमेरमा कोरोनाको समयमा मेरो रोजगारदाताको खर्चमा मेरो मोटरसाइकल लाइसेन्स A प्राप्त गरें, त्यसैले म सुरक्षित र बीमा महसुस गर्न सकूँ र थाइल्याण्ड फर्कने बित्तिकै स्कूटर भाडामा लिन सकूँ। सुन्दर यात्रा योजना गर्न पर्याप्त समय।
तपाईको युरोपेली ड्राइभिङ लाइसेन्सको साथ तपाई पनि बीमा हुनुहुन्न,
यसले तपाइँलाई नियन्त्रण गर्न अनुमति दिएको कुरा मात्र देखाउँछ।
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र त्यहाँ अनुवादहरू समावेश गर्न मात्र हो।
जुन अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा बुझिन्छ, तर यसले तपाईंलाई पनि बीमा गर्दैन।
तपाईंले वास्तवमै यसको लागि आफैलाई बीमा गर्नुपर्नेछ, यद्यपि मलाई थाहा छैन कि तपाईं कसरी र कहाँ डच, बेल्जियम वा जे पनि बीमा गर्न सक्नुहुन्छ।
म त्यहाँ ५ वर्षभन्दा बढी (चोनबुरी र कबिनबुरी) बसें र धेरै रक्षात्मक रूपमा ड्राइभ गर्न सिकें र भाग्यवस मैले आफैंले कहिल्यै दुर्घटनाको अनुभव गरेको छैन।
थाइल्याण्डमा सडकमा हिड्ने हरेक मोटरसाइकल (राम्रो, लगभग हरेक) बीमा गरिएको छ। प्रत्येक वर्ष तपाईंले आफ्नो मोटरसाइकल निरीक्षणको लागि बुझाउनु पर्छ, र त्यसपछि तपाईंको बीमा पनि नवीकरण हुन्छ - कम्तिमा हामीले सानो अतिरिक्त भुक्तानीको लागि हाम्रो मोटरसाइकल पसल मार्फत त्यसरी गर्यौं। वैसे, बीमा धेरै रकम छैन। तर टाउको कुखुरा छनोट गर्नु नराम्रो हो, हैन!
एकदम तार्किक। चालक अनुमतिपत्र बीमा भन्दा फरक छ। तपाईंले चलाउनुहुने कार बीमा गरिएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुपर्छ। यो केवल एक अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स हो किनभने ANWB ले पनि जारी गर्दछ। यद्यपि, ANWB को साथ यो 1 वर्षको लागि मात्र मान्य छ र लामो हुन सक्दैन।
तिम्रो मतलब के हो, नक्कली मार्सेल?
यदि तपाईंसँग ड्राइभर इजाजतपत्र छ भने नेदरल्यान्डमा तपाईं स्वचालित रूपमा बीमा हुनुहुन्न।
यसका लागि सबैले छुट्टाछुट्टै बीमा गराउनुपर्छ कि फरक नियम लागू हुन्छ ??
थोरै विचारले चोट पुर्याउन सक्दैन!
सबै भन्दा राम्रो 7 कमेन्ट लाइक र टन
के तपाईंले कहिल्यै सोच्नुभएको छ कि यदि तपाईंको गाडीको बीमा गरिएको छ भने, यसको मतलब स्वतः बीमाले क्षतिको लागि तिर्नेछ भन्ने होइन
उदाहरणका लागि, यदि तपाईंसँग ड्राइभर इजाजतपत्र छैन, वा यदि यो बीमा उद्देश्यका लागि मान्य छैन भने।
जीआर पिटर
यो नक्कली ड्राइभर इजाजतपत्र संग तपाईं कहिल्यै बीमा हुनेछैन।
बिमा किन्दा पनि होइन ।
दुर्घटना पछि मात्र पुतलीहरू नाच्न थाल्छन्।
यो नक्कली चालक लाइसेन्स होइन। यो एक अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र हो जुन तपाईंको वास्तविक ड्राइभर इजाजतपत्रको साथ मात्र मान्य हुन्छ। ANWB ले ठ्याक्कै त्यस्तै गर्छ। उनीहरूले अन्तर्राष्ट्रिय चालक अनुमतिपत्र जारी गर्छन्। र यी केवल तपाईंको आफ्नै ड्राइभर इजाजतपत्र संग मान्य छन्। र यदि तपाईले सम्भावित दुर्घटनाको कारण बनाउनुभयो भने, बीमाले मात्र भुक्तानी गर्नेछ। निस्सन्देह कार बीमा गरिएको छ र ड्राइभर इजाजतपत्र भएको व्यक्तिले चलाएको छ।
टोन,
ड्राइभर लाइसेन्स बिना तपाईं अवैध रूपमा सडकमा हुनुहुन्छ।
यही कारणले गर्दा बीमा कम्पनी क्षतिको अवस्थामा भुक्तान रोक्न चाहन्छ।
यो आधिकारिक ड्राइभर इजाजतपत्र होइन तर कुनै पनि वैधता बिना जालसाजी क्लबबाट प्लास्टिक कार्ड हो। निस्सन्देह, एक वैध थाई चालक लाइसेन्स संग तपाईं क्षति विरुद्ध बीमा छ यदि तपाईंसँग मान्य थाई बीमा छ। मेरो एक छिमेकी छ जसलाई यो राम्ररी थाहा थियो, जबसम्म उसले आफ्नो मोटरसाइकल (PCX) लाई क्षति पुर्याएन र ठूलो क्षति बेहोर्नु भयो (उनको गल्ती)! (थाई) बीमाले केही तिरेको छैन!
उनको राहदानी रोकिएको थियो र त्यसैले क्षतिको भुक्तान पछि मात्र थाइल्याण्ड छोड्न सक्थे।
यदि तपाईं थाइल्याण्डमा 2 वा 3 महिना भन्दा बढि बस्नुहुन्छ भने, तपाईंलाई अझै पनि थाई ड्राइभर इजाजतपत्र चाहिन्छ।
त्यो सहि हो? 4 महिना बस्न चाहने र नियमित रूपमा कार चलाउने पर्यटकले थाई ड्राइभर इजाजतपत्र लिनुपर्छ? यो कहिल्यै सुनेको छैन।
अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्रको साथ तपाईलाई लगातार 3 महिनाको लागि विदेशमा ड्राइभ गर्न अनुमति छ। चौथो महिनादेखि, तपाईंको ड्राइभिङ इजाजतपत्र अब कानुनी रूपमा मान्य छैन। यदि तपाइँ देश छोडेर फर्कनुभयो भने, तपाइँ यसलाई 3 महिनाको लागि पुन: प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
सामान्य निरीक्षणको क्रममा, त्यहाँ यस बारे धेरै टिप्पणीहरू हुनेछैनन्, तर दुर्घटनाको घटनामा, यसलाई हेरिनेछ र तपाइँ खराब हुनुहुन्छ।
अलि बढी विशेष रूपमा, (अन्तर्राष्ट्रिय) ड्राइभर इजाजतपत्र थाइल्याण्डमा 90 दिनको निरन्तर बसोबास पछि अब मान्य हुँदैन।
र प्रत्येक देशको वैधता अवधि, र विदेशी ड्राइभिङ इजाजतपत्रहरूको लागि अतिरिक्त सर्तहरू सम्बन्धी आफ्नै नियमहरू छन्।
3 महिना लगातार अनुमति छ। यदि तपाईंले थाइल्याण्ड बाहिर आफ्नो भिसा प्रत्येक 3 महिनामा नवीकरण गर्नुपर्छ (धेरै मानिसहरू!), त्यो 3-महिना अवधि फेरि सुरु हुन्छ। मैले यो कसरी गरें, त्यो ११ वर्षमा सबैभन्दा सजिलो थियो। अन्यथा, केवल थाई ड्राइभर इजाजतपत्र, केकको टुक्रा पाउनुहोस्।
थाइल्याण्डमा ड्राइभर इजाजतपत्र प्राप्त गर्नु भनेको केकको टुक्रा हो यदि तपाइँ सही कागजातहरू प्रदान गर्न सक्नुहुन्छ। विशेष गरी, निवासको आधिकारिक प्रमाण: पहेंलो घरको पुस्तक वा अध्यागमन सेवाको कथन।
अध्यागमन सेवाले पहिलो ९० दिनको सूचना पछि मात्र उक्त कथन जारी गर्नेछ।
यद्यपि, मैले मेरो २ वर्षको ड्राइभिङ लाइसेन्सको पहिलो विस्तार प्राप्त गर्न सफल भएँ - चतुचक, बैंककस्थित भूमि यातायात विभागको मुख्य कार्यालयमा - चियाको पैसा बिना - डच दूतावासबाट (होटल) ठेगाना उल्लेख गरेको मूल आय विवरण पेश गरेर। जहाँ म त्यसबेला अस्थायी रूपमा बसेको थिएँ।
यो गरिएको हो किनभने मेरो ड्राइभर इजाजतपत्र स्थायी रूपमा थाइल्यान्डमा आइपुगेको 90 दिन भित्र एकल प्रविष्टि गैर-ओ भिसा (अर्थात् एक वर्षको विस्तारमा आधारित पुन: प्रविष्टिको साथ होइन) समाप्त हुने थियो।
यदि यो आधिकारिक रूपमा मान्यता प्राप्त कागजात होइन भने, मलाई थाहा छैन, त्यसपछि तपाईंले सबै आवश्यकताहरू पूरा गर्नुभएको छैन र बीमा गर्न गाह्रो हुनेछ।
Osen1977 आगोसँग खेलिरहेको छ, ऊ केवल चेकको समयमा जरिवानाबाट बच्न चाहन्छ, तर टक्करको घटनामा ऊ पक्कै पनि खराब हुनेछ।
त्यसोभए मेरो विचारमा, कुनै राम्रो कागजातहरू अझै पनि बीमा नगर्नु भनेको हो र हामी सबैलाई थाहा छ, थाईल्याण्डमा प्रश्न यो होइन कि हामी टक्कर हुनेछौं, तर कहिले।
लो थाइल्याण्डमा स्कूटरमा घुम्न चाहन्छिन्, तर दुर्भाग्यवश यसको लागि आधिकारिक रूपमा मोटरसाइकल लाइसेन्स आवश्यक छ। यदि यो सम्भव भएको भए मैले स्कुटर भाडामा लिएको थिएँ, जुन त्यो श्रेणीमा पर्दैन, तर अहिलेसम्म मैले यो सामना गरेको छैन। र तपाईं सहि हुनुहुन्छ, म जरिवानाबाट बच्न चाहन्छु र म वास्तवमा तपाईं बीमा द्वारा कभर गरिएको छ कि भनेर धेरै सोच्दिन। अब जब म यो लेख्दै छु, म आफैलाई सोच्दछु कि यो एकदमै मूर्खता हो र भविष्यमा दुखबाट बच्न मैले मोटरसाइकल लाइसेन्स लिन सुरु गर्नुपर्छ।
के तपाइँ वर्षभरि वा अधिकतम 3 महिना प्रवेश पछि ड्राइभ गर्न सक्नुहुन्छ?
राष्ट्रिय मोटरसाइकल लाइसेन्स र IDL संग, यो लगातार 3 महिना को लागी अनुमति छ। यदि तपाइँ भिसाको लागि देश छोड्नुभयो भने, यो फेरि सुरु हुन्छ।
रोचक तर प्रश्न पनि उठाउँछ।
ए (युरोपियन) अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र सिद्धान्तमा वास्तविक ड्राइभिङ इजाजतपत्रको कानूनी अनुवाद हो।
यो एसियाली ड्राइभर इजाजतपत्रको लागि पनि हुनुपर्दछ। प्रश्न उठ्छ कि तपाइँ कसरी 10 वर्ष को वैधता संग एक एशियाई चालक लाइसेन्स पाउन सक्नुहुन्छ। मूल ड्राइभर इजाजतपत्र त्यति लामो समयसम्म मान्य हुँदैन, के हो? मलाई लाग्छ एक अतिरिक्त व्याख्या उपयुक्त छ।
मूल डच ड्राइभिङ इजाजतपत्र 10 वर्षको लागि मान्य छ।
तर थाइल्याण्डमा होइन, IDL बिना, र 3 महिना भन्दा लामो छैन।
यदि तपाईं थाइल्याण्डमा बस्नुहुन्छ भने मात्र रोचक। यदि तपाईं पर्यटक हुनुहुन्छ भने, तपाईंले ANWB मार्फत अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ लाइसेन्स खरिद गर्नुभयो भने यो धेरै सस्तो हुनेछ।
यदि म सही छु भने, यो एक अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र हो जसको लागि तपाईले आफ्नो थाई (NED/BEL??) ड्राइभर इजाजतपत्रको अतिरिक्त आवेदन दिन सक्नुहुन्छ र अन्य एसियाली देशहरूको लागि हो, उदाहरणका लागि यदि तपाई त्यहाँ कार भाडामा छुट्टीमा हुनुहुन्छ भने। वा मोटरसाइकल। यसको मतलब पुलिसले जाँच गरेमा तपाईलाई कम समस्या हुनेछ।
जाहिर छ यो बीमा होइन कि तपाइँ भाडामा / छुट्टै खरिद गर्नुहुन्छ !!!
जहाँसम्म मलाई थाहा छ यो एक मान्यता प्राप्त कागजात हो।
र केही वर्ष पहिले मैले निरीक्षणको लागि एक हास्यास्पद जालमा फसे। कन्ट्रोलर काठको नोटबुक लिएर अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर लाइसेन्सको फिक्का प्रतिलिपि लिएर मुस्कुराउँदै हामीतिर लागे। जब मैले मेरो ड्राइभर लाइसेन्स देखाएँ उसले त्यो मेरो हातबाट खोस्न चाह्यो। म उहाँ भन्दा अलि तिखो थिएँ र यसलाई राम्रोसँग समातें। जब छलफल सुरु भयो, एक थाई मान्छे मेरो छेउमा रोकियो र अंग्रेजीमा करायो: fake fake। किनकी हामीले पनि त्यस्तो केही शंका गरेका थियौं तर छिटोछिटो भगाएर ल्यायौं। ५ मिनेट पछि हामी लुकाएर हेर्न गएपछि स्कुटरमा करिब ६ जना पर्यटक थिए (हामीले पछि सुन्यौं) ५०० ब्याच तिर्नुपरेको थियो र जारी राख्न अनुमति दिइयो। त्यसोभए तपाईले यस्तो अन्तर्राष्ट्रिय चालक लाइसेन्सको बारेमा के विश्वास गर्नुपर्छ?
अष्ट्रेलियाको लागि म सधैं RDW बाट मेरो ड्राइभिङ इजाजतपत्रको प्रमाणिकताको प्रमाणपत्र प्रयोग गर्छु, अंग्रेजी भाषामा पूरा हुन्छ, लागत यूरो 4,65
ड्राइभर इजाजतपत्र मान्य हुँदासम्म सधैं मान्य हुन्छ र ANWB ले यसको अल्छी अनुवाद यूरो 18,95 को लागि छुटाउन सक्छ जुन एक वर्षको लागि मात्र मान्य छ।
तपाईंले उल्लेख गर्नुभएको कुरा अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ इजाजतपत्र होइन तर तपाईं RDW ड्राइभिङ इजाजतपत्र दर्तामा दर्ता भएको प्रमाण हो। अष्ट्रेलियामा उनीहरूले यो स्वीकार गरेकोले उनीहरूले सही काम गरिरहेका छन् भन्ने होइन र उनीहरूले अन्य देशहरूमा पनि यो स्वीकार गर्छन्।
वास्तबमा ! तपाईंलाई वास्तवमा अष्ट्रेलियामा यसको आवश्यकता पर्दैन किनभने तपाईंको ड्राइभर इजाजतपत्रमा अंग्रेजी, फ्रेन्च र जर्मन अनुवाद समावेश छ, त्यसपछि प्रमाणिकताको प्रमाणपत्रले पूर्ण बप्तिस्मा प्रमाणपत्र र अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर इजाजतपत्र भन्दा राम्रो तपाईंको ड्राइभर इजाजतपत्रको व्याख्या प्रदान गर्दछ।
र तपाईको ड्राइभर इजाजतपत्रको लागि प्रामाणिकताको त्यो सस्तो प्रमाणपत्र कहाँ उपलब्ध छ? अष्ट्रेलियामा मात्र ?
DMV! गुगलमा खोज्नुहोस्!
यो उपयोगी छ। मसँग थाई मोटरसाइकल लाइसेन्स छ र यदि म एशियाको अर्को देशमा जान्छु भने, यो काममा आउँछ।
म पटकपटक प्रहरीको जालमा परेको छु । मेरो IAA ड्राइभर इजाजतपत्र देखाइयो र यसमा कुनै समस्या थिएन। मसँग मेरो Ned ड्राइभर इजाजतपत्र थियो, तर मैले यो देखाउनु परेन। मसँग एउटा छ जुन 10 वर्षको लागि मान्य छ। मैले यो पनि अनुभव गरेको छु कि यदि तपाईं ती प्रहरी पासोहरू मध्ये कुनै एकमा पुग्नुभयो भने, अफिसरले तपाईंलाई फरांग ठीक हुन्छ भनी अनुमान गरेर गाडी चलाउन दिन्छ। तर यो इसानमा छ, जहाँ मलाई लाग्दैन कि प्रत्येक अफिसरसँग अंग्रेजी भाषामा दक्ष छ।
म हरेक पटक त्राटमा रोकिन्छु, प्रायः एउटै अधिकारीद्वारा। किन भनेर सोध्दा ? जवाफ छ: एक दिन तपाईले ड्राइभिङ लाइसेन्स बिर्सनुभयो, मलाई 500 नुहाउने हो !!
बीमा बिना ड्राइभिङ नाटकीय छ।
त्यसैले तपाईलाई सही कागजातहरू चाहिन्छ।
ANWB बाट अन्तर्राष्ट्रिय कागजात वा थाई ड्राइभर इजाजतपत्रको साथ डच ड्राइभर इजाजतपत्र समाधान हो।
कार बीमा यदि आवश्यक छ भने। यद्यपि, वर्षमा एक पटक तिर्नुपर्ने कर तिर्दा, तपाइँले बीमा पनि लिने अपेक्षा गरिन्छ। यो एक प्रकारको WA हो।
लगभग 900 baht लागत।
त्यसोभए तपाईले यो यातायात विभागमा गर्नुहुन्छ।
यहाँका मानिसहरूलाई ड्राइभिङ लाइसेन्स र बीमाको बारेमा जानकारी र बहिष्कार देखिन्छ। तर वास्तवमा यो बीमाको बारेमा के हो?
मोटर वाहन कर तिर्दा तपाईले वार्षिक रूपमा लिनु भएको अनिवार्य बीमा सधैं भुक्तान हुन्छ। धेरै होइन, तर यदि तपाईं मादक पदार्थ सेवन गरी ड्राइभर लाइसेन्स बिना नै सवारी चलाउनुहुन्छ भने पनि। तिम्रो आठ वर्षको छोरो, याबामा ठुलो दुर्घटना भए पनि ।
यद्यपि, अतिरिक्त बीमा (सुझाव दिइन्छ!) भुक्तान हुने छैन। तिनीहरू यसबाट टाढा हुनको लागि हरेक बहाना प्रयोग गर्छन्। तपाईले चढेको स्कुटर भाडामा लिइएको भए पनि। त्यसैले व्यापारिक उपयोगको लागि कुनै फाइदा छैन। त्यो तथ्य, र किनकि भाडामा लिनेहरू सस्तोमा जान रुचाउँछन्, घरमालिकहरूलाई महँगो अतिरिक्त बीमाको लागि छनौट गर्नबाट रोक्छ।
त्यसैले चालकको इजाजतपत्र वा होइन, तपाईं सुरक्षित रूपमा मान्न सक्नुहुन्छ कि तपाईंले भाडाको स्कूटरको साथ दुर्घटनाको घटनामा केहि वा न्यूनतम क्षतिपूर्ति प्राप्त गर्नुहुनेछैन।
र, बिषयमा फर्कन, एक मान्य थाई चालक लाइसेन्स अन्य ASEAN देशहरूमा मोटर वाहन चलाउन पर्याप्त छ। यस 'अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभर लाइसेन्स' मा खर्च गरिएको प्रत्येक बहत पैसा बर्बाद हो।
पहिलो थाई ड्राइभर इजाजतपत्रको वैधता २ वर्ष छ।
तपाईं यसलाई थाइल्याण्डमा मात्र चलाउन सक्नुहुन्छ।
यसले निषेधित इजाजतपत्र पनि स्पष्ट रूपमा बताउँछ।
नवीकरण पछि तपाईले यसलाई 5 वर्षको लागि पाउनु हुन्छ र त्यसपछि यो अन्य ASEAN देशहरूमा मान्य हुन्छ।
मलाई केहि सोध्नु छ।
के तपाइँ तपाइँको थाई ड्राइभर इजाजतपत्र संग थाईल्याण्ड मा नेदरल्याण्ड को लागी एक अन्तर्राष्ट्रिय चालक लाइसेन्स को लागी आवेदन गर्न सक्नुहुन्छ?
त्यो सम्भव छ, तर पहिलो थाई ड्राइभर इजाजतपत्रको साथ होइन, २ वर्षको लागि मान्य।
गत वर्ष मेरो प्रेमिकालाई पट्टायामा ड्राइभर लाइसेन्स बिना मोटरसाइकलमा रोकियो। जरिवाना प्रहरी चौकीमा तिर्ने । म चेकपोइन्टमा उभिरहेको थिएँ र अङ्ग्रेजी र अस्ट्रेलियालीहरूलाई देखेँ जसलाई उनीहरूको सामान्य ड्राइभर लाइसेन्सको साथ पास गर्न अनुमति दिइएको थियो। मैले मेरो डच ड्राइभर इजाजतपत्र देखाएँ र सोधें कि त्यो पनि मान्य छ। जवाफ थिएन । अङ्ग्रेजी र अष्ट्रेलियाली ड्राइभिङ इजाजतपत्रहरू मात्र वैध रूपमा स्वीकार गरियो। यद्यपि, ड्राइभिङ लाइसेन्स नभएका थाईहरूले एक दिन भित्र यो देखाउन सक्छन्। त्यसपछि टिकट रद्द भयो।
Jan Flach
अनौठो कथा Jan Flach। मलाई अंग्रेजी ड्राइभर लाइसेन्स थाहा छैन। तर म आफैंसँग अष्ट्रेलियाको ड्राइभर इजाजतपत्र छ र म तपाईंलाई भन्न सक्छु कि यो के वैध छ भनेर सामान्य मानिसले हेर्ने कुनै तरिका छैन।
कोटिहरू अगाडि सूचीबद्ध छन्। तर तिनीहरूलाई वास्तवमै तार्किक भन्न सकिँदैन। मेरो ड्राइभिङ इजाजतपत्र कोटीहरू 'R' (हेभी मोटरसाइकल) र 'MC' (बहु संयोजन) को लागि मान्य छ।
मलाई अर्थ थाहा छ। तर थाई एजेन्टले नगर्ने ग्यारेन्टी छ। मैले थाई लाइसेन्सको सट्टा गल्तिले मेरो अष्ट्रेलियाली ड्राइभर इजाजतपत्र हस्तान्तरण गर्दा हुवा हिनको कम्तिमा पुलिसले यसको बारेमा जान्न चाहँदैनन् भनी अनायासै पत्ता लगाए।