को अभिलेखमा Centara होटेल र रिसोर्ट्स 15 जनवरी 1936 को एक पोस्टकार्ड रेलवे होटल को छवि संग भेटिएको छ। हुआ हिन, जुन अब Centara Grand Beach Resort र Villas Hua Hin को भाग हो।

यो होटेल आफ्नो ९० औं वार्षिकोत्सवको बाटोमा छ, अक्टोबर १९२२ मा जनवरी १, १९२३ मा भव्य उद्घाटन भएको छ।

को रेलवे होटल यस वर्षको सुरुमा विश्वका अग्रणी होटलहरूको सदस्यको रूपमा लेखिएको पूर्वको क्लासिक होटेलहरू मध्ये एक मानिएको, यो त्यो समयको हो जब हुवा हिन सहर प्रमुख थाई रिसोर्टमा विकसित भयो।

रेलवे

"रेलवे युगको शुरुवातले सियाममा ठूलो परिवर्तन ल्यायो, जसरी थाइल्याण्डलाई त्यतिबेला चिनिन्थ्यो," सेन्टारा होटल्स एण्ड रिसोर्ट्सका प्रमुख कार्यकारी अधिकृत थिरायुथ चिराथिभाटले भने। “प्रान्तीय क्षेत्रहरूमा धेरै कम सडकहरू थिए र हुवा हिन जस्ता ठाउँहरू स्थानीयहरूलाई मात्र थाहा थियो। जब बैंककबाट दक्षिण र मलेसियासम्म रेलवे निर्माण भयो, त्यसबेलाका कुलीन वर्गका लागि हुवा हिनको यात्रा गर्न र समुद्र तट र समुद्रको आनन्द लिन अचानक सम्भव भयो।

हुआ हिन

हुवा हिनको विकास सन् १९०९ मा सर्वेक्षण सेवाका इन्जिनियरहरूले स्टेशनको लागि जग्गा आरक्षित गर्दा पूर्वतयारी कार्यको कारण हो। जब लाइनको पहिलो खण्ड 1909 मा खोलियो, Hua Hin एक आकर्षक गन्तव्य बन्यो जहाँ धनी बैंककका बासिन्दाहरूले आफ्नो छुट्टी घरहरू बनाए। मलेसियाको दक्षिणी रेखा 1911 मा पूरा भएको थियो, यसले बैंकक, मलेशिया र सिंगापुर बीच रेल द्वारा यात्रा गर्न सम्भव बनायो।

रेलवे होटल

रोयल सियामीज रेलवे (RSR) ले इटालियन आर्किटेक्ट रिगाज्जीलाई होटल निर्माण गर्न आदेश दियो र एकै समयमा रोबिन्स नामक स्कटिश इन्जिनियरलाई गोल्फ कोर्स स्केच गर्न भनियो। रेलवे होटलमा सुरुमा 14 कोठाहरू मात्र थिए, तर यो धेरै विलासी थियो र धनी थाई र विदेशी पाहुनाहरूका लागि उपयुक्त सेवाको उत्कृष्ट स्तर प्रदान गर्‍यो।

1928 मा होटलले अन्तर्राष्ट्रिय ख्याति प्राप्त गर्यो र Hua Hin मा आगन्तुकहरूको बढ्दो संख्यालाई ध्यानमा राख्दै, RSR ले 13 कोठाहरूको नयाँ पङ्क्ति थप्यो, जुन अवस्थित भवनको डिजाइनमा ठ्याक्कै बनाइएको थियो। दोस्रो विश्वयुद्ध पछि थप कोठाहरू थपिएका थिए, साथै तीन रेस्टुरेन्टहरू, एउटा बार र गौरवशाली हुआ हिनको खाडीको मनोरम दृश्यको साथ एउटा लबी।

ऐतिहासिक मूल्य

वास्तुकला र ऐतिहासिक महत्वको भवनको रूपमा रेलवे होटलको मूल्यलाई थाई सरकारले पूर्ण रूपमा मान्यता दिएको थियो जब सेन्टारा होटल्स एण्ड रिसोर्ट्सको मूल कम्पनी केन्द्रीय समूहले 1986 मा सम्पत्ति अधिग्रहण गर्‍यो, पुरातन भवनहरू र फराकिलो बगैंचाहरूको संरक्षण गर्दै। सम्झौताको महत्त्वपूर्ण सर्त। मनमोहक ऐतिहासिक भवनलाई सावधानीपूर्वक संरक्षित गरिएको छ र पछिका सबै थपहरू अवस्थित संरचनासँग पूर्ण रूपमा मिलाउन र विगतको सुन्दरताको हावा कायम राख्न डिजाइन गरिएको छ।

शाही सहर

हुवा हिन यस बीचमा वर्षौंको दौडान एक शाही सहरको रूपमा विकसित भएको छ, एक विश्व प्रसिद्ध समुद्री किनार रिसोर्ट। पुरानो गल्फ कोर्सलाई अब रोयल हुआ हिन गल्फ कोर्स भनेर चिनिन्छ, हुआ हिन रेलवे स्टेशनलाई वास्तुकलाको चमत्कार मानिन्छ, र सेन्टारा ग्रान्ड बिच रिसोर्ट र विलास हुआ हिन शहरको सामाजिक जीवनको केन्द्रको रूपमा चिनिन्छ।

"हामी आफूलाई थाइल्याण्डको इतिहासको यो महत्त्वपूर्ण भागको संरक्षक मान्छौं, र विश्वको सेवामा थाई परम्पराको उत्कृष्ट प्रस्तुतिलाई विशेषाधिकारको रूपमा हेर्छौं," श्री थिरायुथले भने। “यो सुन्दर पुरानो होटेललाई विश्वको अग्रणी होटलको रूपमा चिनाउन पाउनु हाम्रो लागि ठूलो खुशी र सम्मानको कुरा हो। हाम्रो प्रतिज्ञा भनेको यो विरासतलाई आगामी पुस्ताका लागि जोगाइनेछ।"

संग्रहालय

श्री थिरायुथ भन्छन् कि होटल चित्रण गर्ने तस्विर पोस्टकार्डहरू धेरै लोकप्रिय थिए र 1936 कार्ड स्मरणार्थको संग्रहमा फेला परेको थियो, जसमध्ये केही अहिले होटलको मूल लबीमा पाइने संग्रहालय कफी र चिया कुनामा प्रदर्शनमा छन्। "अतिथि हुवा हिनको यात्राको अनुभवबाट स्पष्ट रूपमा खुसी थिए र आजको हाम्रो मिशन भनेको आतिथ्यताको अनुभव प्रदान गर्नु हो जुन हरेक अपेक्षाभन्दा बढी छ," उनी भन्छन्।

स्रोत: वेबसाइट Centara होटल, Hua Hin

"हुआ हिनमा रेलवे होटलको इतिहास" लाई 6 प्रतिक्रियाहरू

  1. लो माथि भन्छ

    चलचित्र "द किलिङ फिल्ड्स" को एक अंश यही होटलमा छायांकन गरिएको थियो।
    पोल पोट र साथीहरू अन्तर्गत नरसंहारको बारेमा प्रभावशाली फिल्म
    कम्बोडिया मा।

  2. भिन्सेन्ट मेरी माथि भन्छ

    Corretje, तपाईंले थाई शब्दको अनुवादको रूपमा 'Luung Lem Lot Fai' भन्नुभएको छ (अंग्रेजीमा "रेलवे होटल") "रोङ रेम रोट फाई" को रूपमा अनुवाद गरिएको छ। सादर

    • जोन च्यांग राई माथि भन्छ

      मध्यस्थ: विषय बाहिर

  3. Wim माथि भन्छ

    म 1987 मा एक हप्ताको लागि त्यहाँ थिएँ। पहिलो तल्लाको दायाँपट्टि कतै हुवा लाम्फong स्टेशनको BKK मा रेलवे होटेलमा बस्नको लागि टिकट किन्नुभयो। त्यो समयमा प्रति रात 400 Baht खर्च थियो। त्यसपछि रेल द्वारा हुआ हिन र रेलवे होटलमा हिंड्नुहोस्। त्यतिबेला यो अझै सानो थियो र रिसेप्शन भवनको बीचमा थियो। समुद्र छेउमा एउटा सानो पौंडी पोखरी र खराब मर्मत गरिएको बगैचा। अलि अस्तव्यस्त। धेरै उच्च छत भएको ठूलो कोठा, सायद 3.5 मिटर छुट्टै नुहाउने ठाउँ। साँच्चै पुरानो जमाना। समुद्री किनारमा, समुद्र तटमा म मात्र एक मात्र थिएँ। मुख्य प्रवेशद्वार छेउमा थियो, समुद्र तटको बाटो। तब पनि हेजेजहरू हात्तीको आकार थियो। धेरै शान्त र सुनसान हुआ हिनको राम्रो सम्झना।

  4. रिचर्ड डे ग्यूस माथि भन्छ

    फिलिप्सको लागि इन्डोनेसियामा पोष्टिङ गरिसकेपछि (१९९१) हल्यान्डको फिर्ती यात्रामा, म त्यहाँ केही दिन श्रीमती र छोराछोरीसँग बसें; भावुक मुडमा म कहिलेकाहीँ प्रश्नमा फोटो एल्बम निकाल्छु: स्वर्ग भेटियो!

  5. khun moo माथि भन्छ

    म सन् १९८० मा त्यहाँ बसें ।
    सुन्दर काठको टेबल र कुर्सीहरू।
    सुन्दर काठको बालकनी र सुन्दर बगैचा
    पश्चिमी खानाको साथ Hua Hin मा काठको फर्श र 1 रेस्टुरेन्ट।
    नजरमा पश्चिमी होइन
    धेरै विशाल कोठाको लागि मूल्य 600 baht।


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु