थाइल्याण्डमा डच कम्पनी र डच expats को चासो

धेरै समय अघि यहाँ थाइल्याण्डब्लगमा एउटा घोषणा आएको थियो कि थाइल्याण्डमा नेदरल्यान्ड्सका ब्रान्ड नयाँ राजदूत श्री किस राडेले मासिक ब्लग लेख्ने छन्। त्यो कथनले मलाई केही विचार दियो। यसको लागि के लायक छ तर आशा छ दूतावासले साथमा पढ्नेछ।

यो पोस्टिंग कन्सुलर सेवाहरू जस्तै राहदानी जारी गर्ने वा विवाह, DIGID कोडहरू, पेन्सन भुक्तानी, जन्म प्रमाणपत्रहरू, इत्यादिको लागि प्रमाणीकरण गर्ने सेवाहरूको बारेमा होइन। यो अलपत्र पर्यटकहरूलाई मद्दत गर्ने वा डच पर्यटकहरू वा प्रवासीहरू संलग्न हुने विपत्तिहरूमा मद्दत गर्ने बारे पनि होइन। यो नेदरल्यान्डमा व्यवस्था गर्न आवश्यक पर्ने मामिलाहरू, जस्तै कर मामिलाहरू, राज्य पेन्सन छुटहरू, पेन्सन योजनाहरू, बैंक स्थानान्तरणहरू, आय विवरणहरू, इत्यादिका लागि विदेशीहरूलाई मद्दत गर्ने बारे पनि होइन। त्यहाँ यसका लागि संस्थाहरू, राजनीतिज्ञहरू र कानुनी फर्महरू छन्। नेदरल्याण्ड (र यदि आवश्यक भएमा थाइल्याण्डमा)।

दूतावासको अन्य कर्तव्यहरू

म के कुरा गर्न चाहन्छु दूतावासको 'अन्य' कार्यहरू। र मलाई सीधा निष्कर्षमा पुग्न दिनुहोस्। मेरो विचारमा, दूतावासको फोकस डच व्यवसायिक समुदायको हितमा धेरै छ र थाइल्याण्डमा वर्तमान र भविष्यका प्रवासीहरूको हितमा सायद। म त्यो व्याख्या गर्छु।

डच कम्पनीहरूलाई थाइल्याण्डमा उनीहरूको गतिविधिहरूमा धेरै तरिकामा मद्दत गरिन्छ। त्यो मद्दत व्यवसाय सुरु गर्न, थाई संस्थासँग काम गर्न र सबै प्रकारका सम्भावित अवरोधहरूलाई तोड्न मद्दत गर्न क्षेत्रीय रिपोर्टहरूबाट भिन्न हुन्छ। यस सन्दर्भमा वेबसाइटहरूबाट केही उद्धरणहरू:

"नेदरल्याण्डको सरकारले विदेशमा रहेका कम्पनी र संस्थाहरूको हितलाई सक्रिय रूपमा बढावा दिन्छ। पोजिशनिङ कम्पनीहरू, ज्ञान संस्थाहरू र क्षेत्रहरू वा व्यापार अवरोधहरू घटाएर। तपाईले हामीलाई व्यापार समस्या वा स्थानीय प्रक्रियाहरूको लागि मद्दतको लागि पनि सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ।"

"थाइल्याण्ड दक्षिणपूर्वी एशियाको दोस्रो ठूलो अर्थतन्त्र हो र यसको रणनीतिक स्थानको साथ, यस क्षेत्रको प्रवेशद्वारको रूपमा विकास भइरहेको छ। एक आकर्षक उत्पादन स्थानको अतिरिक्त, यसको 68 मिलियन बासिन्दा भएको देशले एक रोचक उपभोक्ता बजार प्रदान गर्दछ। नेदरल्याण्ड्स थाइल्याण्डको सबैभन्दा ठूलो EU लगानीकर्ता र उत्कृष्ट प्रतिष्ठाको साथ EU व्यापार साझेदारहरू मध्ये एक हो। थाइल्याण्डमा डच कम्पनीहरूका लागि महत्त्वपूर्ण क्षेत्रहरू कृषि र खाद्य, बागवानी, पानी (समुद्री उद्योग सहित), ऊर्जा, जीवन विज्ञान र स्वास्थ्य, रचनात्मक उद्योग, यातायात र रसद, पर्यटन र उच्च प्रविधि हुन्। यी क्षेत्रहरूको बारेमा थप जानकारी हाम्रो प्राथमिकता क्षेत्रहरूको सिंहावलोकनमा पाउन सकिन्छ। "

डच सरकारले, यस अवस्थामा दूतावासले एक्लै यो गर्दैन, तर डच-थाई च्याम्बर अफ कमर्स (जसमध्ये दुबै डच र थाई कम्पनीहरू सदस्य छन्) र एसएमईहरूको लागि एउटा संगठन जस्ता संस्थाहरूद्वारा समर्थित छ। यो थाईल्याण्डमा डच उत्पादनहरू, सेवाहरू र ज्ञान निर्यात गर्ने मात्र होइन, तर यसको विपरीत पनि हो। तर यी गतिविधिहरू थाई समाजको लागि निस्सन्देह महत्त्वपूर्ण भए तापनि, कमाईको पक्षलाई हराएको छैन। यसमा आफैंमा केहि गलत छैन, किनकि यी गतिविधिहरूको निरन्तरताको लागि आवश्यक लगानी चाहिन्छ।

थाइल्याण्डमा वर्तमान र भविष्यका प्रवासीहरूका लागि वास्तवमा केहि पनि गरिएको छैन जुन डच व्यवसायिक समुदायको हेरचाहसँग तुलना गर्न सकिन्छ। हो, निस्सन्देह, त्यहाँ धेरै डच संघहरू छन्, तर तिनीहरूसँग मुख्यतया सहजता र "विदेशमा डच संस्कृतिको टुक्रा" नियमित पेय पदार्थ, थिएटर र कफी बैठकहरू, डच श्रुतलेख र सिंटरक्लास र इस्टरको साथ कायम राख्ने चरित्र छ। यसमा केहि गलत छैन, तर त्यहाँ धेरै, धेरै छन्।

किन र के

प्रश्न यो हो कि दूतावासले थाइल्याण्डमा यस अवस्थामा, आफ्नो गृह देशमा अब बस्न नपर्ने छनौट गरेका डच मानिसहरूका लागि किन प्रयास गर्नुपर्छ। त्यहाँ, मेरो विचारमा, यसको लागि धेरै राम्रो कारणहरू छन्:

1. जसरी थाइल्यान्डमा सक्रिय डच कम्पनीहरू थाई अर्थतन्त्रका लागि राम्रो छन्, त्यसरी नै प्रवासीहरूको लागि पनि जान्छ, र पक्कै पनि डचहरू मात्र होइन। म यो तथ्याङ्कको साथ तुरुन्तै ब्याकअप गर्न सक्दिन, तर यदि सबै प्रवासीहरू (काम गर्ने र सेवानिवृत्त) आफ्नो मासिक आय यस देशमा खर्च गर्छन् भने, यसले धेरै ठूलो रकम समावेश गर्दछ जुन डच व्यापार समुदायको आर्थिक प्रभावलाई राम्रोसँग पार गर्न सक्छ। प्रति महिना 5.000 Baht खर्च गर्ने 40.000 विदेशीहरू प्रति वर्ष 2,4 बिलियन Baht को आर्थिक वृद्धिको लागि राम्रो छन्, प्रायः गरिब क्षेत्रहरूमा पनि। र त्यसपछि म रियल एस्टेट (कन्डो, घर) को खरीद मार्फत एक पटकको आवेगको बारेमा पनि कुरा गरिरहेको छैन, चाहे थाई पत्नी वा एक थाई साथी मार्फत;
2. रकमको अतिरिक्त, हामीले रकम कसरी खर्च गरिन्छ भनेर पनि हेर्नु पर्छ। म साँच्चै पक्का छु कि पैसा आंशिक रूपमा जीवनको आधारभूत आवश्यकताहरूमा खर्च गरिएको छ, तर प्रवासी र/वा उसको (छोते) बच्चाहरूको भविष्यको लागि ठूलो महत्त्वका कुराहरूमा पनि। दर्जनौं, सयौं होइन, अब केटाकेटीहरूले माध्यमिक विद्यालय वा विश्वविद्यालयमा जाने अवसर पाएका छन्;
3. तुरुन्तै डिस्पोजेबल पैसाको अतिरिक्त, यो भविष्यको लागि वित्तीय सुरक्षाको बारेमा पनि हो, जुन भावनात्मक रूपमा पनि महत्त्वपूर्ण छ। प्रवासीहरूसँग विवाह गर्ने थाई महिलाहरूले सामान्यतया आफ्नो भविष्यको बारेमा चिन्ता लिनु पर्दैन, आफ्ना छोराछोरीको तर आफ्नो परिवारको पनि।
4. मेरो विचारमा, धेरै प्रवासीहरूले थाई महिलासँग विवाह गरेका छन् जसलाई थाई विवाह बजारमा राम्रो थाई पुरुष भेट्टाउने सम्भावना कम वा कुनै मौका थिएन। यसको मतलब यो हो कि प्रवासीहरूले पैसा मात्र ल्याउँदैनन्, तर धेरै खुशी पनि दिन्छन्। निस्सन्देह त्यो पनि पारस्परिक र त्यसैले जीत-जित स्थिति हो। र निस्सन्देह त्यहाँ सधैं अपवादहरू छन्, थाई महिलाहरूमा तर प्रवासीहरूमा पनि;
5. आउँदो दशकहरूमा अवकाशप्राप्त विदेशीहरूको संख्या बढ्नेछ। थाइल्याण्ड विश्वभरका वृद्ध प्रवासीहरूको लागि सबैभन्दा मनपर्ने देशहरू मध्ये एक हो। थप रूपमा, 'डिजिटल घुमन्ते' को घटना निश्चित रूपमा बढ्नेछ। त्यसैले 'प्रतिज्ञा गरिएको भूमि'मा प्रवासीहरूको हितमा सरकारप्रति उभिनुपर्ने, प्रवासीहरूको हितमा र निश्चित रूपमा स्थानीय जनताको हितमा उभिने कारणहरू छन्।

डच दूतावासले के गर्न सक्छ (अन्य देशका दूतावासहरूसँग परामर्शमा, उदाहरणका लागि युरोपेली देशहरू, जसले विदेशीहरूलाई आपूर्ति गर्दछ)? मलाई केहि विचारहरू स्पाउट गर्न दिनुहोस् र म पक्का छु कि तपाईंले मेरो सूचीमा थप्न सक्नुहुन्छ:

1. थाई सरकारले नेदरल्याण्डमा मामिलाहरू व्यवस्थित गर्नका लागि विदेशीहरूले यहाँ भर्नुपर्ने सबै प्रकारका मानक थाई अनुवादहरू प्रदान गर्दै;
2. थाई सरकारलाई सबै प्रकारका भिसा नियमहरू सरल बनाउन र नियमहरू देशभर लागू हुने कुरा सुनिश्चित गर्न अनुरोध गर्दै। उदाहरणका लागि, अवकाश प्राप्ति भिसामा रहेका विदेशीलाई यो देशमा काम गर्न अनुमति नदिने किन माग गर्ने? 65 वर्षका धेरै विदेशीहरूलाई मद्दत वा बिरामीको आवश्यकता पर्दैन र अझै पनि आफ्नो परिवार, उसको नजिकको वातावरण र यो देशको लागि, स्वयंसेवक कार्य मार्फत पनि धेरै अर्थ राख्न सक्छ। थप रूपमा, एक (डिजिटल) काउन्टर (र यो जस्तो ब्लग होइन) जहाँ नियमहरूको आवेदनबाट विचलनहरू रिपोर्ट गर्न सकिन्छ र जहाँ कारबाही वास्तवमा लिइन्छ र फिर्ता रिपोर्ट गरिन्छ;
3. थाइल्यान्डमा प्रवासीहरूले पालना गर्नुपर्ने र सबै प्रकारका कार्यालयहरूमा वास्तविक आमने-सामने सम्पर्कलाई न्यूनीकरण गर्ने सम्भव भएसम्म धेरै प्रक्रियाहरू डिजिटाइज गर्नुहोस्। यदि त्यहाँ पहिले नै आमनेसामने सम्पर्क छ भने, त्यसपछि यो एक अपोइन्टमेन्ट प्रणाली मार्फत व्यवस्थित गर्नुहोस् र त्यसैले पर्खिरहेका मानिसहरूको अनन्त लामहरू छैनन्;
4. प्रश्न गर्ने नियमहरू जुन पुरानो र/वा प्रवासी र थाईल्याण्डको हितमा छैनन्। एउटा उदाहरण: वैवाहिक भिसामा यहाँ बस्ने विदेशीहरूले 3 महिनासम्म छुन नदिने नियमको सट्टा बैंकमा एक निश्चित रकम हुनुपर्छ भनेर किन माग गरिन्छ कि विदेशीले वास्तवमा प्रति महिना उसको तलब / निवृत्तिभरणको निश्चित प्रतिशत छ। थाइल्याण्ड मा खर्च?
5. थाई सरकारका नियमहरू (जस्तै भिसा आवश्यकताहरू सम्बन्धी) परिवर्तन भएका सबै प्रवासीहरूलाई (डच, अङ्ग्रेजी र थाईमा) सूचित गर्दै। यसले ब्लगहरूमा धेरै छलफलहरू बचत गर्नेछ र सबै प्रकारका थाई कार्यालयहरूमा छलफल, निराशा र निराशालाई पनि रोक्न सक्छ।