थाइल्याण्डमा हिप हप
थाइल्याण्ड न्यु योर्क शहरको ब्रोंक्समा हिप-हपको जन्मस्थलबाट हजारौं माइल टाढा छ, तर यो संगीत विधा यस देशमा लोकप्रियतामा वृद्धि भइरहेको छ।
'द रिभेन्ज अफ जिएङ मिङ'; लाओ लोककथाहरु बाट एक लोक कथा
तपाईंले करीमा कुखुराको खुट्टाको अपेक्षा गर्नुहुन्छ तर गिद्धबाट मासु पाउनुहोस्। त्यसले बदला लिन्छ!
'बांसको नलीमा के छ?'; लाओ लोककथाहरु बाट एक लोक कथा
तपाईं एक गोदा संग के गर्न सक्नुहुन्छ? महान लेखकहरूले यो थाहा पाए, कार्मिगेल्टदेखि वोकर्ससम्म। तर लाओसमा पनि कोही…
"राम्रा र खतरनाक रूखहरू!" थाइल्याण्ड को लोककथाहरु बाट
तपाईं आफ्नो बगैंचामा रूख मात्र राख्न सक्नुहुन्न! तपाईलाई हानि गर्न, तपाईको रगत पिउन वा तपाईको छिमेकीलाई धम्की दिन चाहनेहरू छन्। बगैँचामा सिमेन्ट किन हाल्नुभएन ?
दक्षिणी थाइल्याण्डका लघुकथाहरू (५): फिकुल थोङ
थाइल्याण्डको लोककथाबाट 'द रोज'
यो एउटा कथा हो जसको मुख्य पात्र गुलाब हो। ईर्ष्यालु परिवार, देवता र सेनाहरूको बीचमा एक साहसी गुलाब। थाइल्याण्ड फूलहरूको देश हो। फूल दिनु भनेको प्रेमको संकेत, अभिवादन वा सम्मानको प्रतीक हो। फूलहरू मध्ये, गुलाब सबैभन्दा सुन्दर छ। गुलाबको उत्पत्ति एक महिलाको कारण हो र निम्न लोककथाहरू प्रसिद्ध छन्।
दक्षिणी थाइल्याण्डका लघुकथाहरू (४): द मिजर!
"परिश्रम संग मितव्ययीताले महल जस्तै घर बनाउँछ।" त्यसोभए तपाईंसँग एउटा भुइँ छ जुन सुक्खा रहन्छ। तर अहिले उनीसँग केही छैन…
दक्षिणी थाइल्याण्डका लघुकथाहरू (3): द गसिपी छोरी
नराम्रो मुख कुनै पनि कुराको लागि राम्रो होइन, तर यदि तपाइँको गपशप छोरीको हड्डीले पनि दुर्व्यवहार गर्छ भने, केहि धेरै गलत छ ...
नगद र मरियम?
थाई दाइजो सिनसोटलाई यस ब्लगमा धेरै पटक धेरै प्रतिक्रियाहरू सहित छलफल गरिएको छ, जसले डच लगायत फाराङलाई यस थाई परम्परासँग कठिनाइ भएको देखाएको छ। 'सिन सोट' थाई मिडियामा फेरि एक पटक तातो विषय बनेको छ किनभने एक शीर्ष अधिकारीले यससँग आफ्नो असामान्य सम्पत्ति व्याख्या गर्ने प्रयास गरेका छन्।
नौसिखिया खाम नदीमा नुहाउँदै थिए जसरी व्यापारीहरूको समूह किनारमा आराम गरिरहेको थियो। तिनीहरूले मिङका ठूला टोकरीहरू बोकेका थिए। Mieng एक प्रकारको चियाको पात हो जुन खाजा लपेट्न प्रयोग गरिन्छ, जुन लाओसमा धेरै लोकप्रिय छ। Kham ले खाजा मिङ्ग मन पराउनुभयो।
थाइल्याण्डको लोककथाबाट 'सात रंगको पन्ना'
एक धेरै पुरानो बुद्धि: जब दुई राजकुमारहरू ढुङ्गाको टुक्रामा लड्छन्, एक क्रूर चोर यसको साथ दौडनेछ ...
थाइल्याण्डको लोककथाबाट 'मेखला र रामासून'
रामसुन मेखलालाई माया गर्छिन् तर उनी चाहिनन् । उसले उसलाई आफ्नो बञ्चरोले आक्रमण गर्छ तर मेखलाले क्रिस्टल बलले आफ्नो रक्षा गर्छिन्।
लाओ लोककथाहरू अंग्रेजी भाषाको संस्करण हो जसमा लाओसका लगभग बीस लोककथाहरू लाओटियनका विद्यार्थीले रेकर्ड गरेका थिए। तिनीहरूको उत्पत्ति भारतका कथाहरूमा निहित छ: पञ्चतन्त्र (जसलाई पंचतंत्र पनि भनिन्छ) युगको वरिपरि कथाहरू, र बुद्धको विगतका जीवनहरूका जातक कथाहरू जब उहाँ अझै बोधिसत्व हुनुहुन्थ्यो।
Winfred सँग बलहरू छैनन्
यो थाइल्यान्डमा एक जना मानिसको कथा हो जसले स्पष्ट रूपमा नर्स वा गृहकर्मी वा सबै कामका लागि काम गर्ने दासी, वा सम्भवतः किन्डरगार्टन केयरटेकर खोजिरहेको हुनुपर्छ। दुर्भाग्यवश, उनले एउटी महिलालाई विवाह गर्न लगे र यसरी सबै कुरा गलत भयो।
'द ट्रायल अफ स्ट्रेन्थ' लाओ लोककथाहरू द्वारा लोककथा
जङ्गलमा एउटा खरायो फसिरहेको छ। उसले वरिपरि गडबड गरेको महसुस गर्छ र शक्तिको परीक्षणको आविष्कार गर्छ। मूर्ख बनाउने पहिलो उम्मेदवार: उखु चपाउने हात्ती। "काका हात्ती।" "कसले बोलाउदै छ?" हात्तीलाई सोध्छ। 'म। यहाँ तल, काका हात्ती!'
फत्थलुङ र सोङखला ताल नजिकैको गाउँमा धेरै वर्ष बितिसक्दा पनि सन्तानविहीन दम्पती बस्छन् । आफ्नो बुद्धिको अन्त्यमा, तिनीहरूले भिक्षुलाई सोध्छन् जसले तिनीहरूलाई आफ्नो सिरानी मुनि एउटा ढुङ्गा राख्न भन्यो। र हो, महिला गर्भवती हुन्छ!
दक्षिणी थाइल्याण्डका लघुकथाहरू (१): गाई र भैंसी
धेरै पहिलेको कुरा हो । संसार अझै नयाँ छ। ईश्वर, ईश्वर, केहि 'व्यावहारिक' जनावरहरू संसारमा ल्याउन चाहन्छन्। त्यसपछि उसले दुध र मासुको लागि गाई र पानी भैंसीलाई संसारमा बस्ने मानिसहरूको लागि अतिरिक्त मांसपेशीको रूपमा सिर्जना गर्ने निर्णय गर्दछ। उसले पहिले नयाँ जनावरहरूको स्केल मोडेलहरू बनाउनु बुद्धिमानी ठान्छ किनभने ऊ अझ धेरै अनौठो साथीहरूलाई पृथ्वीमा घुम्नबाट रोक्न चाहन्छ!