Ayutthaya को शहर पर्खाल

अयुथया 1686 को नक्सा

गत वर्ष नोभेम्बरमा मैले यस ब्लगको लागि चियांग माई र सुखोथाईको ऐतिहासिक शहर पर्खालहरूको बारेमा दुईवटा योगदान लेखें। आज म पुरानो सियामी राजधानी, अयुथयाको सहरको पर्खाल - धेरै हदसम्म हराएको - प्रतिबिम्बित गर्न चाहन्छु।

अयुथया, जसलाई सोह्रौं र सत्रौं शताब्दीमा धेरै चकित पश्चिमी आगन्तुकहरूले रमणीय, लगभग मनमोहक महानगरको रूपमा वर्णन गरेका थिए, निस्सन्देह एशिया र सायद संसारमा पनि सबैभन्दा सुन्दर र लुकाउने शहरहरू मध्ये एक थियो। 1639 देखि 1641 सम्म अयुथयामा VOC को प्रमुख व्यापारी जेरेमियास भ्यान भ्लिट जस्ता डच व्यापारीहरू पनि, जो आफ्नो संयमताका लागि चिनिन्छन्, यस रंगीन र अद्भुत शहरको वर्णन गर्न उत्कृष्टताको अभाव थियो। व्यस्त नहरहरूको नेटवर्कमा कल्पनाशील दरबारहरू र भव्य मन्दिरहरूले पश्चिमी यात्रुहरूका बीच भेनिस, ब्रुग्स र एम्स्टर्डमको सम्झना जगाए। तिनीहरूले शहरको पहिलो दृश्य चाओ फ्रेया पार गरेर, जहाजबाट शहरमा पुग्नु थियो। र त्यो पहिलो छवि अग्लो, आकर्षक सेतो धुने शहरको पर्खालहरू द्वारा निर्धारण गरिएको थियो, जसको माथि सुन्तला-रातो र गहिरो हरियो चम्किलो छानाहरू र सुनको रङ्गका चेडीहरू पग्लिएको, नीला आकाशको बिरूद्ध खडा थिए।

अयुथया लगभग 1350 चाओ फ्रायाको पूर्वी किनारमा सुखोथाईको उपग्रह शहरको रूपमा देखा पर्‍यो। नजिकैबाट बग्ने तीन नदीहरू (लोपबुरी नदी, पा सक नदी र मेन नाम वा चाओ फ्राया) को चलाखीपूर्ण प्रयोग गरेर र नेभिगेबल नहरहरू र रक्षात्मक खाडलहरूको सञ्जाल खनेर, पन्ध्रौं शताब्दीमा द्रुत रूपमा विस्तार हुँदै गएको शहर। धेरै ठूलो र धेरै रणनीतिक रूपमा अवस्थित टापुको रूपमा अन्यथा वर्णन गर्न सकिँदैन। यो स्थान पक्कै पनि आकस्मिक थिएन: अयुथया सियामको खाडीको ज्वारीय सीमा भन्दा बाहिर थियो, जसले बाढीको जोखिमलाई कम गर्दै समुद्रबाट प्रत्यक्ष आक्रमणहरूलाई अझ गाह्रो बनायो। नहर र नदीहरूको बेल्ट भित्रको स्थान र दलदल र ओसिलो माटोको वरपरको स्थान जुन पार गर्न सजिलो थिएन, जहाँ मलेरिया लामखुट्टेले शासन गर्‍यो, अयुथयालाई लिनको लागि धेरै गाह्रो शहर बनायो।

सोह्रौं शताब्दीको अन्त्यसम्म, सहरका केही दरबार मैदानहरू मात्र बलौटे ढुङ्गाले घेरिएका थिए। सहरको बाँकी भाग रामाथिबोडी I (१३५०-१३६९) को शासनकालमा बनेको काठको प्यालिसेडहरूद्वारा माथि बाक्लो माटोको पर्खालद्वारा सुरक्षित गरिएको थियो। यी मौलिक प्रतिरक्षाहरूबाट सायद केही पनि बाँचेको छैन, तर वाट रत्चा प्रदित सथानको आधारमा यो पहिलो पर्खालका टुक्राहरू अझै फेला पार्न सकिन्छ। यी निर्माणहरू बर्मीहरूका लागि प्रतिरोधी थिएनन् र अगस्त 1350, 1369 मा शहर कब्जा गरियो। यो बर्मी राजा महा थम्माराचा थिए, जसले 30 देखि 1569 सम्म शासन गरे, जसले कम्बोडियन आक्रमणको धम्कीको प्रतिक्रियामा शहरको रक्षात्मक पूर्वाधारमा सुधार गरे। उहाँले माटोको पर्खाल भत्काउन र इँटा सहरका पर्खालहरू निर्माण गर्न आदेश दिनुभयो। यस तथ्यलाई कि गनपाउडर र तोपहरू बढ्दो रूपमा रक्षात्मक स्थितिहरू नष्ट गर्न प्रयोग गरिएको थियो पनि यो कठोर निर्णयमा योगदान गरेको हुन सक्छ।

यो एक ठूलो काम थियो भन्ने तथ्यको बावजुद, यो महत्वाकांक्षी परियोजना केही वर्षमा पूरा भयो। यो परियोजना 1580 मा नदीहरूमा शहर पर्खालहरू विस्तार गरेर पूरा भएको थियो। राजधानीमा पहुँच प्रदान गर्ने र्‍याम्पर्टमा १२ वटा विशाल सहरका ढोकाहरू र १२ वटा वाटर गेटहरू निर्माण गरिएका थिए। यी प्रत्येक ढोकाहरू गोरुको गाडाबाट जानको लागि पर्याप्त चौडा थियो, र रगत रातो रंगिएको मिटर अग्लो स्पाइकले मुकुट लगाएको थियो। यो संख्याको छनोट सबै सम्भाव्यतामा संयोग होइन तर प्रतीकात्मक रूपमा चिनियाँ राशि चक्रको 12-वर्षको चक्रसँग सम्बन्धित थियो। कुनै कारणले नगरको नाम संस्कृतमा थिएन महा नगर द्वारवती के स्वतन्त्र रूपमा अनुवादित'गेट्सको साथ महान शहर मतलब। यी ठूला गेटहरू बाहेक, तथापि, त्यहाँ धेरै दर्जन साना गेटहरू र सुन्दर मेहराबहरूले मुकुट लगाइएका मार्गहरू पनि थिए, जुन प्रायः वयस्कहरू पार गर्न पर्याप्त चौडा थियो वा जुन जटिल सिँचाइ प्रणालीको भाग थियो। यस्तो गेटको एक सुन्दर उदाहरण, तर तत्काल पुनर्स्थापनाको आवश्यकतामा, प्रातु चोङ कुट हो, जुन वाट रतनचाई सिटी काउन्सिल स्कूलको पछाडि फेला पार्न सकिन्छ।

सहरका पर्खालहरूले आफैंमा भव्य दृश्य प्रस्तुत गरे। तिनीहरू स्मारक थिए भन्नु एक कम बयान हो। तिनीहरू औसतमा लगभग 2,5 मिटर मोटो र 5 देखि 6,5 मिटर अग्लो थिए र एम्ब्रेसर र बलियो युद्धले सुसज्जित थिए। तिनीहरू ठोस जगमा खडा गरिएका थिए जसमा कम्प्याक्ट रूपमा प्याक गरिएको माथ, लेटराईट र कुचिएको ढुङ्गाको आधार समावेश थियो जुन धेरै मिटर गहिराइमा गाडिएको थियो। पर्खालको भित्री भागमा पूरै लम्बाइमा ३ देखि ४ मिटर अग्लो र ५ मिटर चौडा माटोको तटबन्ध थियो, जुन सहरका पहरेदारहरूको गस्तीका लागि प्रयोग गरिन्थ्यो। जहाँ पर्खालहरू नदीहरूको सिमाना थिएनन्, तिनीहरूलाई बीस मिटर चौडा र कम्तिमा छ मिटर गहिरो खाडलद्वारा सुरक्षित गरिएको थियो। पर्खालको सबैभन्दा लामो पक्ष 3 किलोमिटर भन्दा लामो थियो, सबैभन्दा छोटो 4 किलोमिटर। शहरको पर्खालको आंशिक पुनर्निर्माण हुआ रो मार्केटमा फेला पार्न सकिन्छ, जबकि आधारको ठूलो भाग अझै ग्रान्ड प्यालेसको उत्तरी पर्खालमा फेला पार्न सकिन्छ।

1634 मा, बर्मीहरूले ईंट शहरको पर्खालहरू पूरा गरेको आधा शताब्दी पछि, सियामी राजा प्रसात थोङ (1630-1655) ले शहरको पर्खालहरू पुनर्निर्माण र पर्याप्त बलियो बनाए। 1663 र 1677 को बीचमा, राजा नराइ (1656-1688) को अनुरोधमा, सबै शहर पर्खालहरू सिसिलियन जेसुइट र वास्तुकार टोमासो भल्गुनेराले कब्जा गरे, जसले केही वर्ष पहिले पोर्चुगल एन्क्लेभमा सान पाउलो चर्च निर्माण गरेका थिए। जब 1760 मा बर्मी आक्रमणको खतरा फेरि वास्तविक भयो, पूर्व राजा उथुम्फोन, जसले 1758 मा शासन गरेका थिए, मठबाट फर्के जहाँ उनी शहरको रक्षा व्यवस्थित गर्न पछि हटेका थिए। उनले जनसंख्याको ठूलो भागलाई परिचालन गरे र कुनै समयमै ग्रेट प्यालेसको अगाडि दोस्रो, शक्तिशाली शहर पर्खाल खडा गर्न सफल भएन, जबकि जलमार्ग र नहरहरू ठूला सागौनका ट्रंकहरूले बन्द गरिएका थिए। यो सुधारिएको तर धेरै ठोस रक्षा संरचना को एक धेरै सानो भाग U-Thong रोड को साथ Wat Thammikarat र Klong Tho बीच संरक्षित गरिएको छ।

VOC प्रमुख व्यापारी जेरेमियास भान भ्लिटले 1639 मा लेखेका थिए कि अयुथयामा कुनै महत्त्वपूर्ण ढुङ्गाको किल्ला वा किल्लाहरू थिएनन्। अवधिको अन्य खाताहरूले यो कथालाई पुष्टि गर्दछ। त्यहाँ प्यालिसेडहरू द्वारा सुरक्षित रक्षात्मक स्थितिहरूको मात्र कुरा थियो। स्पष्ट रूपमा, सियामी राजधानीका बासिन्दाहरूले शहरको पर्खालहरू पछाडि यति सुरक्षित महसुस गरे कि उनीहरूलाई थप किल्लाहरूको आवश्यकता थिएन। 1725 मा फ्रान्सेली निकोला बेलिन को एकदम भरपर्दो शहर नक्सामा L'Histoire Générale des Voyages Abbé Antoine Prévost द्वारा प्रकाशित, तथापि, 13 भन्दा कम ईंट किल्लाहरू फेला पार्न सकिँदैन, जसमध्ये लगभग सबै शहरका पर्खालहरूको भाग हुन्। कंक्रीट सर्तहरूमा, यसको मतलब एक शताब्दी भन्दा कम समयमा शहरको पर्खालहरू धेरै विस्तार र बलियो बनाइयो। निस्सन्देह, यो छिमेकी बर्माबाट उत्पन्न हुने युद्धको लगभग स्थायी खतरासँग सम्बन्धित थियो। मुख्य किल्लाहरू सात कोप फोर्ट, महा चाई फोर्ट र फेट फोर्ट थिए जसले शहरको मुख्य प्रवेशद्वारहरू पानीद्वारा नियन्त्रण गर्थे। इतिहासकारहरूले मान्छन् कि सियामीहरूलाई यी किल्लाहरूको योजना बनाउन पोर्चुगल सैन्य इन्जिनियरहरूले मद्दत गरेका थिए जसले स्थानीय कार्यशालाहरूमा आवश्यक धेरै बन्दुकहरू पनि आपूर्ति गरेका थिए। यद्यपि, लगभग 1686, यो फ्रान्सेली अफिसर डे ला मारे थिए, जो राजा नराइको दरबारमा पहिलो फ्रान्सेली कूटनीतिक नियोगको हिस्सा थिए, जसलाई धेरै किल्लाहरू निर्माण र नवीकरणको आरोप लगाइएको थियो। डे ला मारे एक इन्जिनियर तर एक नदी पायलट थिएनन्, तर यसले स्पष्ट रूपमा फ्रान्सेलीहरूलाई 1688 सम्म सैन्य दुर्गहरूको थप नवीकरणमा काम गर्नबाट रोकेन।

१७६७ को लुटपाट र विनाशबाट कम्तीमा ११ किल्लाहरू कम वा कम बाँचेका थिए। तिनीहरू धेरै विशाल र बलियो बनाइएको हुन सक्छ बर्मी सेनाहरूले एक, दुई, तीन नष्ट गर्न। सन् १९१२ मा पेरिसमा प्रकाशित फ्रान्सेली नक्साबाट आयोग पुरातत्वविज्ञान डे ल'इन्डोचाइन बीसौं शताब्दीको सुरुमा यी सात किल्लाहरू अझै बाँकी रहेको देखाउँछ। यी मध्ये दुई मात्र किल्लाहरू आज जीवित छन्: वाट रत्चा प्रदित सथानको ठूलो मात्रामा जीर्ण प्रतु क्लाउ प्लुक किल्ला र बांग काजाको बिरूद्ध पुनर्स्थापित डायमन्ट फोर्ट जसले चाओ फ्रायाको साथमा शहरको दक्षिणी प्रवेशद्वारलाई सुरक्षित गर्यो। यद्यपि, दुवैले सत्रौं शताब्दीको अन्तिम आधादेखि सैन्य वास्तुकलामा राम्रो अन्तरदृष्टि प्रदान गर्दछ।

डायमंड फोर्ट आयुथया

1767 मा अयुथयाको पतन र विनाश पछि, शहरका पर्खालहरू तुरुन्तै जीर्ण भयो। चक्री वंशका संस्थापक राम प्रथम (१७८२-१८०९) को शासनकालमा धेरै हदसम्म बेकार तर एक पटक प्रभावशाली सहरका पर्खालहरूको भाग्य अन्ततः बन्द भयो। उनले एउटा ठूलो टुक्रा भत्काएका थिए र बरामद सामग्री आफ्नो नयाँ राजधानी बैंककको निर्माणमा प्रयोग गरेका थिए। अयुथयाका ढुङ्गाहरू पनि 1782 मा फ्रा प्रादेङको ल्याट फो च्यानलमा निर्माण गरिएको बाँधमा समाप्त भयो जुन प्रगतिशील क्षारीकरणलाई भित्री रूपमा रोक्नको लागि। राम III (1809-1784) ले शहरको बाँकी पर्खालहरू भत्काएर अन्तिम प्रहार दिए। वाट साकेतमा विशाल चेदीको निर्माणको लागि पछिल्लो सामग्रीको धेरै प्रयोग गरिएको थियो। जब यो भत्कियो, भग्नावशेषले पछि के बन्यो यसको मूल बन्यो गोल्डेन माउन्ट वा गोल्डेन हिल बन्नेछ। पर्खालका अन्तिम अवशेषहरू 1895 मा अयुथयामा हराए जब गभर्नर फ्राया चाइ विचित सिट्ठी सत्र महा पथसतीबोडीले शहर वरपरको चक्रपथ यू-थोङ रोड निर्माण गरे। यससँग, अयुथयाले एक पटक कब्जा गरेको महानताको अन्तिम मूर्त साक्षीहरू मध्ये एक गायब भयो ...