स्मरणमा: पिम हुनहाउट
आज हामीले दुखद सन्देश पायौं कि पिम हुनहाउट, हुवा हिनबाट हाम्रो माछामोहार अचानक बित्यो। पिम ६७ वर्षका मात्र थिए ।
पिमको भर्खरै खुट्टाको शल्यक्रिया गरिएको थियो। उनलाई निको नहुने घाउ थियो । यसका लागि केही साताअघि उनको शल्यक्रिया गरिएको थियो र अहिले घाउ निको भइसकेको छ । सोही अवधिमा खुट्टामा प्रश्नपत्रमा नसा प्रत्यारोपण पनि गरिएको थियो, जुन सफल पनि भएको थियो । पिमले आत्मविश्वासका साथ भविष्यलाई हेर्यो, यद्यपि पूर्ण रूपमा चिन्ता बिना होइन किनभने उनको निवास अनुमतिको म्याद सकियो।
बुधबार बिहान उनी र एक साथी हुवा हिन अस्पताल गए जहाँ डाक्टरले उनको घाउ निको भएको थाहा पाए। दिउँसो पिमले आफ्नो साथीलाई फोन गरेर आफूले बान्ता भएको र रगत छोडेको बताए। केही समयपछि उसले 'राम्रो भयो' भन्यो, परिस्थितिमा उसलाई राम्रो लाग्यो।
तर, बेलुका पिम बेहोस भएकाले पिमकी प्रेमिकाले एम्बुलेन्स बोलाएकी थिइन् । ह्वा हिन अस्पतालको सघन हेरचाह इकाईमा छाती कम्प्रेसन प्रयोग गरिएको छ, तर सफलता बिना। त्यहाँ करिब ९ बजे पिमको मृत्यु भएको हो । संदिग्ध कारण: जटिल पेट रक्तस्राव।
पिम को परिचय
करिब पाँच वर्षअघि पिमलाई भेटेको थिएँ । उहाँ आफ्नो गृहनगर हुवा हिनको लागि साँचो राजदूत हुनुहुन्थ्यो। मलाई याद छ कि पिमले हामीलाई, मेरी प्रेमिका र म, हुवा हिन वरपरको क्षेत्र वरिपरि एक दिनको लागि हामीलाई सबै सुन्दर ठाउँहरू देखाउन ल्याएका थिए। त्यसपछि म धेरै पटक उनको घर गएँ । त्यहाँ उसले सामान्यतया वास्तविक व्हीप्ड क्रीमको साथ ताजा फलको उपचार गर्यो। त्यसपछि उनले आफ्नो विशेष जीवनको बारेमा घण्टौंसम्म कुरा गर्न सक्थे। रोलिङ स्टोन्स फ्यान, डिस्क जकी र फिशमोन्जरको रूपमा, उनले धेरै अनुभव गरेका थिए। उहाँको जीवनको बारेमा एउटा किताब लेख्न सक्नुहुन्छ।
जब म हुवा हिनमा थिएँ, पिमले मलाई सधैं स्वादिलो कुरा ल्याउँथे। हालैका वर्षहरूमा, निस्सन्देह, यसको प्रसिद्ध हेरिंग। हामीले एक कप कफी पियौं र पिम फेरि कुरा गर्न थाले। पिम मुख्यतया कुरा गर्न चाहन्थे, सुन्नु उनको बलियो बिन्दु थिएन।
यो अनौठो हुनेछ जब म अर्को वर्षको सुरुमा Hua Hin मा फर्किन्छु। पिम अब छैन। यो कल्पना गर्न गाह्रो छ। हुआ हिन अब उस्तै हुने छैन...
शान्तिमा आराम गर्नुहोस् प्रिय पिम
सम्पुर्ण आफन्तजन, आफन्तजन, आफन्तजनमा समवेदना। तीन महिना अघि तपाईंले Hua Hin मा हाम्रो विवाहमा स्वादिष्ट हेरिंग ल्याउनुभयो। तिमीले हामीलाई यसरी एक्कासी किन छोडेर गयौ मैले बुझ्न सकिन । हामी तपाईलाई सधैं सोच्नेछौं। टुन र जोहान
यसमा थप्न थोरै छ र अझै धेरै छ। डच हुआ हिन/चा एम एसोसिएसनको तर्फबाट, म पिमको परिवार र साथीहरूलाई यो क्षतिको सामना गर्न सक्ने शक्तिको कामना गर्दछु। पिम हाम्रो संघको एक मूल्यवान सदस्य थियो। उसले मासिक पेय साँझ विरलै छुटेको थियो, जहाँ ऊ सधैं आफ्नो उत्कृष्ट हेरिंगको कचौरा लिएर हिंड्थ्यो। जब म उहाँलाई भेट्थे, म प्राय: उहाँको एउटा भाँडा लिएर घर आउँथें। अन्ततः पिम शान्ति छ।
हान्स बोश
कार्यवाहक अध्यक्ष NVTHC
त्यसोभए सबै कुरा कति सापेक्ष छ हेर्नुहोस्, शान्तिमा आराम गर्नुहोस् पिम।
RIP
यो कस्तो प्रहार हो!
पिम साँच्चै एक विशेष व्यक्ति थियो।
आत्माले शान्ति पाओस्।
राम्रै भन्नुभयो । मान्छेलाई थाहा थिएन, तर अब मसँग एउटा विचार छ।
तपाईंले दिनलाई कब्जा गरिरहनु पर्छ भन्ने महसुस गराउँदछ ...।
यस दुखद घडीमा परिवार र आफन्तजनमा धैर्य धारण गर्ने शक्ति मिलोस भन्ने कामना गर्दछु।
पीटर
म पिमलाई सधैं मद्दत गर्न तयार हुने व्यक्तिको रूपमा सम्झन्छु र उसको हेरिंग र स्मोक्ड म्याकरेल सधैं उत्कृष्ट स्वाद हुन्छ। डच समुदाय र विशेष गरी Hua Hin मा एक घाटा, मलाई लाग्छ।
पिम काका शान्त रहनुहोस्।
मैले पिमलाई पारस्परिक चिनजानबाट राम्ररी चिनेको थिएँ र त्यसपछि त्यो बन्धन कायम रह्यो, जब हामी Hua Hin मा आइपुग्यौं हामी सधैं एकअर्कालाई भेट्थ्यौं, यो Pim र उहाँको प्रसिद्ध हेरिंगसँग रमाइलो थियो। म यो सन्देशबाट स्तब्ध छु, पिम हुवा हिन र वरपरका क्षेत्रहरूमा एक प्रसिद्ध नेदरल्यान्ड्स, एक महान कथाकार, र एक धेरै अतिथि सत्कार गर्ने व्यक्ति थिए। शान्तिमा आराम पिम, हुआ हिन तिमी बिना फरक हुनेछ! RIP Anno/Nom/Lourens
म यो ब्लगबाट पिमलाई मात्र चिन्छु, तर उसको माछा व्यवसायको साथमा, अन्य चीजहरू बीच, उहाँ एक स्थानीय सेलिब्रेटी हुनुहुन्थ्यो। यसले जोश र सौहार्दता देखाएको छ, त्यसैले उहाँको यसरी अचानक निधन हुनु दुःखद छ। उहाँको परिवार र साथीहरूलाई मेरो समवेदना।
कोही प्रिय, अचानक हरायो।
यो कठिन समयमा धेरै बल।
RIP पिम। आफन्तलाई बल मिलोस
RIP पिम
अक्टोबर 3, पिम द "हेरिङ किसान" सँग से चीजमा "लीडेनको राहत" को स्मरण। ती मध्ये कम्तीमा 8 पिमको मेरो अन्तिम सम्झना हो, उसले मलाई शल्यक्रिया गर्न लागेको बतायो, तर यो चिन्ताजनक थियो किनभने त्यो साँझ हेरिंग सफा गर्न र सेवा गर्ने अनुमति थिएन।
तिनीहरू अन्तिम पिम हेरिंगहरू हुनेछन् भनेर कहिल्यै सोचेका थिएनन्। सौभाग्य देखि मसँग अझै फोटोहरू छन्।
धेरै ग्राहकहरू र साथीहरूले तपाईंको हेरिंगहरू र विशेष गरी तपाईंलाई याद गर्नेछन्। आशा छ तपाई शान्तिमा आराम गर्न सक्नुहुन्छ।
मेरो हृदयमा दुःखको साथ, म यहाँ एक आकर्षक र सही व्यक्तिलाई अलविदा भन्छु।
आफन्तजनमा धेरै शक्ति मिलोस।
हार्लेमको Koningsteinstraat बाट मेरो पुरानो छिमेकी अब रहेनन्!
नमस्ते पिम!
RIP
एक धेरै प्रशंसा व्यक्ति को राम्रो सम्झना संग।
अलविदा पिम
गहिरो समवेदना सहित
गोश पिम, शान्तिमा आराम गर्नुहोस्।
जीवित आफन्तजनमा समवेदना
यो सन्देशले धेरै स्तब्ध भएको छ। केही हप्ता अघि, जब उहाँ अस्पतालमा हुनुहुन्थ्यो, उहाँले स्वादिष्ट हेरिंग र म्याकरेलको बक्स आफ्नो घरमा ल्याउनुभयो। त्यतिबेला सबै ठिकठाक चलिरहेको थियो ।
हामी पक्कै पनि पिमलाई उसको उत्साह र माछाको बारेमा महान कथाहरूको साथ मिस गर्नेछौं।
उहाँको परिवार र उहाँलाई माया गर्नुहुने सम्पुर्णमा आगामी दिनमा धैर्य धारण गर्ने शक्ति मिलोस भन्ने कामना गर्दछौं।
शान्तिमा आराम गर्नुहोस् पिम।
हुवा हिनमा डच साँझहरू पिमको हेरिंग बिना कहिल्यै उस्तै हुने छैनन्। पिमले शान्तिको कामना गर्दछ, परिवार, साथीहरू र परिचितहरूले यस ठूलो क्षतिको लागि हाम्रो समवेदना प्रकट गर्दछ।
हार्दिक श्रद्धाञ्जली सहित पिम को शान्ति
परिवार र परिचितहरूलाई धेरै बल
हामीले उहाँसँग गत शुक्रबार छोटकरीमा कुरा गर्यौं, यो थाहा थिएन कि हामीले उहाँलाई अन्तिम पटक भेट्नेछौं।
तपाईंको रमाइलो च्याट र तपाईंको स्वादिष्ट हेरिंगहरूको लागि पिमलाई धन्यवाद।
Pim RIP
पिम एक उल्लेखनीय व्यक्ति थिए र सबैको लागि खुला किताब थियो।
मैले उहाँसँग धेरै व्यापार गरें र सधैं सही थिएँ, यो एक शर्मको कुरा हो कि उहाँ धेरै सानो उमेरमा बित्नु भयो।
शान्तिमा आराम गर्नुहोस् पिम।
आफन्तजनमा धेरै शक्ति मिलोस।
६७ वर्षको… धेरै जवान।
RIP पिम।
परिवार र आफन्तजनमा धेरै धेरै शक्ति।
मैले वर्षको सुरुमा उहाँबाट स्मोक्ड म्याकरेल किनें, स्वादिष्ट ...
उनकी श्रीमती र छोरीलाई धेरै बल...
RIP पिम
पिटर र सबै साथीहरू, परिवार र परिचितहरू र पिमका अन्य आफन्तहरूलाई समवेदना।
हामी यो जाडोमा Hua Hin भ्रमण गर्ने र पिमबाट हरिन्की लिने योजना गर्छौं, दुर्भाग्यवश पिम अब त्यहाँ हुनेछैन।
पिटर, म तिम्रो हानि र Hua Hinn तिम्रो लागि कहिल्यै उस्तै नहुने भावना बुझ्छु।
कोह चाङको बारेमा हामीसँग समान भावना छ, गत गर्मीमा हाम्रो अपार्टमेन्टको मालिक त्यहाँ बित्यो, यो पनि हाम्रो लागि पहिलो क्षणहरूमा गाह्रो हुनेछ, म तपाईंसँग सहानुभूति राख्छु, शुभकामना छ।
Pim को लागी धेरै प्रतिक्रियाहरु।
मैले मान्छेलाई कहिल्यै चिनेको छैन। विशेष गरी थाई ब्लगमा उनको प्रसिद्धिको कारण।
एउटै कुरा यो हो कि मैले एक पटक यस महान उद्यमीबाट हेरिंग खाएँ।
उसले यो बिन्दुमा सबै बाटो बनायो जहाँ उनी वास्तवमा थाईल्याण्डको घरको नाम थियो
थाइल्याण्डमा माछा आयात गर्न र गुणस्तरको साथ।
अब वास्तवमा परिणाम के हुन गइरहेको थियो, पिम अब त्यहाँ छैन। यो पिम र व्यक्तिको लागि पनि लाजमर्दो कुरा हो
जसले उसलाई माया गर्छ।
म उहाँ वरपर सबैलाई शुभकामना दिन्छु।
कोर भ्यान काम्पेन
यस असल मानिसको निधनको अतिरिक्त (म उहाँबाट ब्लगमा सुनेको कुराबाट निष्कर्षमा पुग्छु), यो पनि व्यापार शर्मको कुरा हो कि पिम अब त्यहाँ छैन। उनको माछा विशेषताहरु संग ट्रयाक मा अन्ततः सबै थियो। त्यो अब गुमाउनु हुँदैन।
यदि मृत्यु पछि केहि छ भने, म आशा गर्छु कि पिमले त्यहाँ माछा व्यापारको लागि आफ्नो जोश जारी राख्न सक्छ। मेरो प्यारो माली सम्भवतः खुल्ला हतियारहरू लिएर उहाँलाई पर्खिरहेको हुनेछ, किनकि उसले हेरिन्कको आनन्द लिन सक्छ। कुनै पनि अवस्थामा, पिम टोस्ट गरौं।
अर्का मायालु मान्छे बितेको छ । दुर्भाग्यवश पिमसँग मेरो व्यक्तिगत सम्पर्क छैन, तर मैले चियान्ग्राईमा गएका अर्डरहरू मार्फत गरें। यो अर्को जनवरीको लागि योजना गरिएको थियो, जब हामी यहाँ "जलिरहेको क्षेत्र" बाट बच्न दक्षिण जानेछौं। धेरै नराम्रो, म उसलाई मिस गर्नेछु। पिम शान्त भयो।
मार्टिन
आफन्तहरूलाई शान्ति र शक्तिमा आराम
पिम, तपाईं यो अन्तिम यात्रामा राम्रो गर्दै हुनुहुन्छ, रिप
जोन कालो
यो डरलाग्दो समाचारले हामीलाई धेरै चोट पुर्यायो, हामीले भर्खरै इमेल सम्पर्क गरेका थियौं किनकि हामी 2 हप्तामा थाइल्याण्ड/हुआ हिन उडान गर्दैछौं, दुर्भाग्यवश हामीले उहाँलाई व्यक्तिगत रूपमा चिन्ने सम्मान पाएनौं।...मा सबै परिवार र साथीहरूलाई शुभकामना। यो घाटा को लागी RIP संग सामना
प्रिय आफन्तहरू,
म जाडोमा पिमसँग हरेक दिन च्याट गर्थे, जेरोन बाट चिजहरू! कस्तो मीठो मान्छे र जनवरीमा उसलाई याद गर्नेछ !!
यस क्षतिप्रति परिवार समवेदना।
शान्तिमा आराम पिम
खानपान उद्यमीको रूपमा, तपाईंले माछाको बारेमा आफ्ना कथाहरू याद गर्नुहुनेछ। त्यो जोश सुन्दर छ! शान्तिमा आराम गर्नुहोस् पिम।
पिम, हामीले तपाइँलाई अन्तिम क्षण सम्म रमाइलो गर्यौं।
अब तपाईले दिएको शान्तिको आनन्द लिन सक्नुहुन्छ।
RIP पिम।
पिमको क्षतिको लागि परिवार र साथीहरूले हाम्रो समवेदना प्रकट गर्दछ, उहाँले धेरै मानिसहरूलाई खुशी बनाउनुभयो।
आगामी कठिन समयमा धेरै बल मिलोस भन्ने कामना गर्दछु।
RIP
परिवार, साथीभाइ र चिनजानले पिमप्रति समवेदना प्रकट गरेका छन् । पिम सधैं मेरो साथी अर्नो शिन्केल, जो त्यहाँ भाडामा लिने/मालिक थिए, हुवा-हिनको पट्टाना क्युस्टहाउस भ्रमण गर्न मन पराउँथे। दुर्भाग्यवश उनको पनि निधन भयो, म यो उल्लेख गर्छु किनभने मैले त्यहाँ पुरुषहरूसँग धेरै घण्टा बिताएँ। मैले हार्लेमलाई चिने जस्तै उनीहरूले मलाई ह्वाइनलाई चिने। जहाँ जहाँ भेटेँ । शान्तिमा आराम गर्नुहोस् प्रिय मित्र।
म्यानुअल भ्यान ओभरबीके
म पिमको असल साथी पनि थिएँ, जब उनी हुवा हिन गाउँमा बस्थे, म उहाँबाट पिम लिन, राम्रो कुराकानी गर्न र कहिलेकाहीँ पीसीको समस्याहरू समाधान गर्न पिम पिउँथें।
म यो हानिबाट धेरै स्तब्ध छु, पिम एक एक्लो, सहानुभूति र सधैं सबैको लागि त्यहाँ थिए।
परिवारमा समवेदना, पिम, शान्ती मिलोस प्रिय मित्र!
पिम, म तिमीलाई ४७ वर्षदेखि चिन्छु र हामी सँगै धेरै हाँस्यौं
हामी तपाईंलाई सम्झनेछौं तपाईं साथी हुनुहुन्थ्यो
आत्माले शान्ति पाओस्
जो ओस्टरलिंग
यो मेरो दोस्रो प्रतिक्रिया हो, यहाँ धेरै राम्रा प्रतिक्रियाहरू देखेर म स्तब्ध छु, धेरै भावुक पनि, पिमका धेरै साथीहरू थिए, धेरैले उहाँलाई कृतज्ञताका साथ फर्केर सोच्छन्, कति राम्रो श्रद्धाञ्जली, यसले पिमलाई राम्रो गर्न्थ्यो।
दाहसंस्कार कहिले र कहाँ, कसलाई थाहा छ?
म पिमकी श्रीमती र उनकी छोरीलाई धेरै शक्तिको कामना गर्दछु, साथै पिमका धेरै साथीहरू।
[ईमेल सुरक्षित]
पिमको निधनले स्तब्ध भएका सम्पूर्ण परिवार तथा आफन्तजनमा हार्दिक समवेदना !
मेरा विचारहरू मैले पिम र उनको प्रेमिकालाई पहिलो पटक भेटे।
62 वर्षीया महिलाको रूपमा, म पनि एक्लै ब्याकप्याकिङमा जान चाहन्थें र त्यसपछि थाइल्याण्डमा सुरु गर्न र सजिलो तरिकामा थाइल्याण्ड अन्वेषण गर्न चाहन्थें। मैले बस र ट्रेन लिएँ, उत्तरदेखि दक्षिण र पूर्वदेखि पश्चिम... अद्भुत अनुभवहरू थिए... कहिल्यै नबिर्सने।
चाममा, सुत्ने ठाउँ खोज्दै, मैले टेरेसमा बसिरहेका एक पुरुष र थाई महिलालाई मेरो राम्रो अंग्रेजीमा सोधें, यदि म कतै सुत्न सक्छु भने, पक्कै पनि मेरो बजेट ठूलो थिएन।
डच भाषामा मलाई "आउनुहोस् र हामीसँग बस्नुहोस्" भन्ने शब्दहरूले स्वागत गरियो, म छक्क परें ... र हामी त्यसबेलादेखि साथीहरू नै रह्यौं।
म पिम र उनकी श्रीमतीसँग धेरै पटक बसें, धेरै अतिथि सत्कार पाए र बिग्रियो ... कुनै हेरिंग (अहिले सम्म छैन) तर पिमले मटरको सूप बनायो, र म त्यहाँ मटरको सूपसँग तातो उमालेको थिएँ उसको लागि स्मोक्ड सॉसेज (हेमा थियो) र स्वादिष्ट पुरानो पनीर र पत्नीको लागि।
पिमले मलाई हुवा हिनको सबैभन्दा सुन्दर ठाउँ र जहाँ उनी अहिले बस्थे, त्यहाँको सुन्दर परिवेश देखाए... र डच भाषामा च्याट गर्न र उनको पोखरीमा पौडी खेल्न पाउनु अचम्मको थियो... अद्भुत!
म पिमलाई एक व्यापारीको रूपमा चिन्छु जसको भाग्य धेरै थियो तर कहिल्यै हार मानेन! धेरै को लागी एक महान उदाहरण!
म उसलाई कहिल्यै भुल्ने छैन! धन्यवाद प्रिय पिम र सौभाग्य देखि मसँग अझै फोटोहरू छन्!
मिया एम्स्टर्डम