थाइल्याण्ड भिसा: भिसा नवीकरण गर्नुहोस्, के मैले अब म कहाँ बस्छु भनेर प्रमाणित गर्नुपर्छ?
प्रिय सम्पादकहरु
आज मैले मेरो १-वर्ष भिसा नवीकरण गर्नु पर्ने देखिन्छ कि केहि परिवर्तन भएको छ। तिनीहरू दावी गर्छन् कि तिनीहरूसँग अब तपाईं बस्ने ठाउँ हुनुपर्छ र त्यसको लागत 1 भाट हुनेछ।
म यहाँ 10 वर्षदेखि बसेको छु र मैले यो पहिलो पटक सुनेको छु। त्यसोभए मेरो प्रश्न के यो सत्य हो?
म बेल्जियमको दूतावासमा दर्ता भएको छु र उनीहरूलाई पनि थाहा छ म कहाँ बस्छु जब म बस्छु। म चियाङ माईमा बस्छु।
यदि सम्भव छ भने कृपया जवाफ दिनुहोस्, अग्रिम धन्यवाद।
नमस्कार,
GERY
प्रिय गेरी,
सामान्यतया, TM30 फारम (घरको मालिक, मालिक वा एलियन बसेको निवासको मालिकको लागि सूचना) अधिकांश अध्यागमन कार्यालयहरूमा पर्याप्त हुन्छ, तर त्यो नि:शुल्क छ किनभने यो त्यस्तो चीज हो जुन तपाईंले आफैं वा आफ्नो घरधनी/जग्गा मालिक बनाउन सक्नुहुन्छ। पछिल्लो अवस्थामा उसको परिचयपत्र/निलो ठेगाना पुस्तिकाको प्रतिलिपि संलग्न हुनुपर्छ।
हुनसक्छ तिनीहरूको मतलब दूतावासले जारी गरेको "निवासको विवरण" हो? 1500 Baht लाग्दैन, तर यदि यसलाई विदेश कार्यालयले फेरि वैधानिकीकरण गर्नुपर्दछ भने, यो त्यो रकमको नजिक आउँछ।
चियाङ माईमा विस्तारको लागि भर्खरै आवेदन गरेका पाठकहरू हुन सक्छन् र जसले तपाईंलाई यस बारे थप जानकारी प्रदान गर्न सक्छन्।
सादर,
Ronny
Jomtien मा सेप्टेम्बरको सुरुमा, मैले मेरो सेवानिवृत्तिको आधारमा मेरो वर्ष विस्तार गरें, र 5 सम्म केहि पनि छैन, मैले सधैं गरेझैं, केवल भाडा सम्झौताको एक प्रतिलिपि डेलिभर गरें, गत वर्ष तिनीहरूले अचानक त्यो सोधे, तर 30-वर्षको थाई। त्यसबेला ड्राइभर लाइसेन्स पनि राम्रो थियो (वर्ष पहिले, केहि पनि सोधिएको थिएन)
कुनै पनि एक्स्ट्राडोक। त्यो जानाजानी जानकारी पाना थियो।
अध्यागमनमा सामान्य नियम पाउन कत्ति गाह्रो छ, कलेज फरांङमा इन्टरनेटको सोधपुछ र यहाँ भाइबहिनीहरूको अन्तिम कामनाको कामना छ भनेर फेरि एकपटक प्रमाणित गर्छ।
अब तपाइँसँग तपाइँको घरमालिक वा घर मालिकले पूरा गरेको TM30 फारम हुनुपर्दछ। आधिकारिक रूपमा, घरधनीले तपाईंलाई केही दिन भित्र अध्यागमनमा दर्ता गर्नुपर्छ।
अगस्टमा मैले मेरो भिसा विस्तार गर्नुपर्यो र अध्यागमनले TM30 फारम लिएर आयो। मेरो घरमानीले त्यो फारम भर्नुभयो र यसको मूल्य 100 baht छ। तर उनले पट्टामा हस्ताक्षर गरेको केही दिनभित्र मलाई सूचित गर्न असफल भएकोले, उनलाई 1500 भाट जरिवाना गरियो।
फारमको तलको पर्चीमा हस्ताक्षर गरिएको छ र छाप लगाइएको छ र तपाईंको राहदानीमा स्टेपल गरिएको छ। सिद्धान्तमा, नयाँ TM 30 हरेक वर्ष पूरा गर्नुपर्छ।
तपाईंको घरमालिक वा घर मालिकले एयरपोर्ट नजिकैको अध्यागमनको "भवन 3" मा फारम भर्न सक्नुहुन्छ। 1600 भात, 100 भात र 1500 भाट जरिवानाको रसिद घरधनीलाई दिइयो, मलाई होइन। किनभने उनी जिम्मेवार थिइन् ।
तपाईं आफ्नो राहदानीमा त्यो पर्ची राख्न बाध्य हुनुहुन्छ, अन्यथा तपाईंले विस्तार प्राप्त गर्नुहुने छैन। त्यो मलाई अध्यागमनले बताएको थियो।
त्यो जरिवाना पनि मैले उसलाई थाहा दिने सम्भावना थियो। तपाईंको घरमालिकले रिपोर्ट नगरेको कारणले उही रकम तिर्नुपर्ने भएकोले, मलाई शंका छ कि यो 1600 Baht को कारण पनि हुनेछ।
बैंककमा, मेरी श्रीमतीले त्यो मेल मार्फत गर्छिन्। राम्रो काम गर्छ। एक हप्ता पछि हामी हुलाक द्वारा पर्ची फिर्ता प्राप्त गर्छौं।
यी TM30 रिपोर्टहरू नि:शुल्क छन्। तिनीहरूले प्रश्नहरूको लागि 100 Baht पनि चार्ज गर्नुपर्दैन।
म RonnyLatPhrao लाई थाइल्यान्डमा सेट गरिएका विभिन्न प्रकारका भिसा र आवश्यकताहरूको बारेमा जानकारी भएकोमा र हामीलाई स्पष्ट र सही रूपमा हस्तान्तरण गरेकोमा उहाँलाई हार्दिक बधाई दिन चाहन्छु।
मलाई आज एउटै कुरा भनियो, म यहाँ बसेको १३ वर्ष भैसक्यो ।यहाँ बिदेशीहरुलाई कस्तो ब्यवहार गर्छन, हरेक वर्ष फरक–फरक नियम ।अहिले थाइल्याण्डमा भन्दा फलामको पर्दा पछाडि जान सजिलो थियो ।
प्रिय गेरी, तपाईं यहाँ १० वर्षदेखि बस्दै हुनुहुन्छ भनी भन्नुहुन्छ, त्यसपछि मलाई लाग्छ तपाईंले यो प्रक्रिया १० पटक गरिसक्नुभएको छ, यदि तपाईंलाई अध्यागमनको बारेमा थाहा छ भने, तपाईंले आफ्नो ड्राइभर इजाजतपत्रसहित आफ्नो बसोबास पनि देखाउन सक्नुहुन्छ र त्यो कागज मात्रै हो। तपाईंले 10 वर्षको लागि भर्नुभयो पर्याप्त छ।
हान्स भ्यान मोरिक भन्छन्।
म मेरो वार्षिक भिसा विस्तार गर्न वर्षौंदेखि मेरी प्रेमिकालाई साथमा लिएर आइरहेको छु।
त्यसपछि उसले नीलो किताब, यसको एक प्रतिलिपि, परिचय पत्र र प्रतिलिपि लिन्छ, र उसले मलाई त्यहाँ बस्न अनुमति दिन्छ।
र पक्कै पनि मेरो सबै कागजातहरू।
अहिलेसम्म कुनै समस्या छैन
शुभकामना र सफलता।
हान्स भ्यान मौरिकिक
हान्स भ्यान मोरिक भन्छन्।
मेरो अघिल्लो टिप्पणीमा थप।
यदि तपाइँ यसलाई डाउनलोड गर्नुहुन्छ भने तपाइँ यस पक्षको साथ यो फारम पहिले नै भर्न सक्नुहुन्छ।
http://www.immigration.go.th/nov2004/download/pdf/tm30.pdf.
तपाईले के भन्नुहुन्छ यो राम्रो हुन सक्छ, तर म मेरी प्रेमिकालाई ल्याइरहेको छु र यो थाईमा बोलेको छ, उनीसँग मैले बुझिन।
सायद उसले पनि ठाउँमै भर्नुपर्ने थियो
त्यसैले सुरक्षित पक्षमा हुन, मैले उसलाई पहिले नै भर्न दिएँ।
थोरै भन्दा धेरै लिनु राम्रो
मेरो लागि, सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा मेरो वार्षिक भिसा छ
29 नोभेम्बरमा आफैंले वर्षको भिसा विस्तार गर्नुपर्छ
हान्स भ्यान मोरिक।
Maptaphut/Rayong मा, घरधनीले मेरो त्यहाँ बसेको केही वर्षपछि मात्र TM 30 फारम बुझाए, रिपोर्ट नि:शुल्क थियो।
पछि वार्षिक भिसा विस्तारहरूको लागि, त्यो पहिलो सूचनाको प्रतिलिपि Rayong को लागि पर्याप्त छ।
भर्नुपर्ने मिति त्यो फारम बुझाउने मिति थियो, अध्यागमनले फारम वास्तवमै धेरै ढिलो पेश गरेको हो भन्ने वास्ता गरेन, ब्याकडेटिङ सल्लाह दिइएन, त्यसले पूर्वनिर्धारितको लागि जरिवाना हुनेछ, अध्यागमनले आँखा चिम्लियो।
हुनसक्छ पहेंलो ट्याबियन बानको प्रतिलिपि वा फालाङको लागि गुलाबी आईडी कार्ड घरको ठेगाना संकेत गर्न पर्याप्त छ, जबसम्म "एउटा" को मतलब यो TM 30 फारमसँग सम्बन्धित छैन।
भाग्यले साथ दिओस्।
निकोबी
मैले सेप्टेम्बर 20 मा आय विवरण र ठेगाना उल्लेख गर्ने पहेंलो पुस्तिकाको साथ नयाँ अवकाश भिसा प्राप्त गरें: