थाइल्याण्ड - बेल्जियम प्रश्न: के मैले बेल्जियमबाट दर्ता रद्द गरेमा मैले थप कर तिर्नुपर्छ?
प्रश्नकर्ता:
मैले धेरै वर्षदेखि थाई महिलासँग विवाह गरेको छु र अहिले 65 वर्षको भएँ, त्यसैले म सेवानिवृत्त छु। हामी थाइल्याण्ड जाने योजनामा छौं, त्यसैले म बेल्जियमबाट दर्ता रद्द गर्नेछु, तर बैंककको बेल्जियम दूतावासमा दर्ता गर्छु।
जे होस्, मैले सुनेको छु कि बेल्जियममा बसोबास गर्ने बेल्जियमको तुलनामा दर्ता रद्द गरिएका बेल्जियनहरूलाई बढी कर लगाइएको छ। के यो सही छ र कसैलाई यो संग अनुभव छ?
प्रतिक्रिया फोक्सो Addie
हो, सुन्दा सत्य भन्दा असत्य धेरै सुन्नुहुन्छ।
तपाईंको पेन्सन र व्यक्तिगत करहरू दर्ता रद्द गरेपछि वस्तुतः केहि परिवर्तन हुनेछैन। तपाईले धेरै भन्दा कम 'साना कर' पनि तिर्नुहुनेछ। यसको मतलब तपाईंले आफू बसेको प्रान्तको बासिन्दाको रूपमा वार्षिक रूपमा तिर्नुपर्ने छैन। तपाईंले अब उप्रान्त सतहको पानीको शुद्धिकरणको लागि पनि भुक्तानी गर्नुहुने छैन...
यहाँ, TB मा, फाइलहरूको बायाँ छेउमा, तपाईंले मैले लेखेको फाइल फेला पार्न सक्नुहुन्छ: बेल्जियनहरूको लागि दर्ता रद्द गर्नुहोस्। कृपया यसलाई ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस् र मेरो दिशानिर्देशहरू पालना गर्नुहोस्,
तपाईंले सदस्यता रद्द गर्नु अघि लिनको लागि विशेष गरी महत्त्वपूर्ण कार्यहरू:
- मा खाता सिर्जना गर्नुहोस् www.mypension.be र संग www.myminfin.be.
- निश्चित गर्नुहोस् कि तपाइँसँग 'ITSME' छ ताकि तपाइँ सजिलै लग इन गर्न सक्नुहुनेछ। तपाईंले आफ्नो बैंकबाट यस्तो ITSME प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। यसमा तपाईंले सबै कुरा प्राप्त गर्न र प्रशोधन गर्न सक्ने फाइदा छ: पेन्सन फारम, कर रिटर्न,,,, इमेलद्वारा।
दर्ता रद्द पछि:
- बैंककमा बेल्जियम दूतावासमा दर्ता गर्नुहोस्। यदि तपाईंको जीवनसाथीसँग पनि बेल्जियमको नागरिकता छ भने, दुवै गर्नुहोस्। यदि होइन भने, पक्कै पनि उसले त्यो गर्न सक्दैन।
- पेन्सन सेवा र तपाईंको नयाँ बसोबासको कर अधिकारीहरूलाई सूचित गर्नुहोस्। कृपया एम्फेउमा तपाईको श्रीमतीको जस्तै ठेगानामा दर्ता गर्नुहोस्। यो दर्तालाई अंग्रेजीमा अनुवाद गराउनुहोस् र तुरुन्तै यो प्रमाण बेल्जियमका कर अधिकारीहरूलाई पठाउनुहोस्।
- तुरुन्तै घोषणा गर्नुहोस् कि तपाईं दुवै रोजगारी छैन र थाईल्याण्डबाट कुनै आय छैन।
सम्पादकहरू: के तपाइँसँग Lung Addy को लागी प्रश्न छ? यसको प्रयोग गर सम्पर्क फारम.